Вохуэй Сю Кунтяо - Мой дом ужасов. My House of Horrors. Книга 2
18+
User AvatarВаша оценка
4,7
(64)

Мой дом ужасов. My House of Horrors. Книга 2

Пугающая1
Продолжая выполнять задания черного телефона, Чэнь Гэ, сам того не осознавая, стал частым гостем полицейского участка. Из-за своей активности во время прямых трансляций он навлек на себя зависть других видеоблогеров. Но есть и хорошая сторона: канал привлек людей, готовых к сотрудничеству. Если Дом ужасов станет еще популярнее, то Чэнь Гэ пройдет больше уровней и сможет найти своих родителей. Однако задания из телефона становятся все опаснее... В этот раз Чэнь Гэ должен исследовать пугающий тре...

Жанры

Издательство:

Mainstream

ISBN:

978-5-17-170968-6

Год издания:

2026

Язык:

Русский

Твёрдый переплёт

448 страниц

Размер: 60x90/16

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,7
64 оценки
  • 5
    81%
  • 4
    16%
  • 3
    3%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка

Эмоции читателей от книги

Пугающая1
Прочитали 74Хотят прочитать 212

Рецензии

  • Аватар пользователя
    HelenaSnezhinskaya
    4 июня 2026

    «Поздравляем, счастливый избранник зловещих духов!» вы попали в адскую карусель ужасов...

    Или история о том, что раз влез в неприятности и получил "пирожок", то почему бы не продолжить?...

    Люблю всё-таки истории, держащие в напряжении и с "квестовыми" системами, опасностями, да мистическими тварями, вскрывающими мифологию этого странного мира и чужих, тщательно запертых шкафов, в которых, как водится, ничего хорошего не прячут.

    История вновь погружает в мир Дома ужасов и чёрного телефона, выдающего задания, от которых нормальный человек либо бежит без оглядки, либо уже не успевает бежать вовсе. И главному герою уже так просто не вырваться — он, скажем прямо, прочно увяз. Слава штука заразительная и коварная: сначала щекочет самолюбие, а потом подсовывает новые уровни. Ещё опаснее предыдущих.

    На кого ставим, дамы и господа?

    «Мой дом ужасов. My House of Horrors. Книга 2» — динамичное продолжение истории, выстроенной на стыке ужаса, мистики, своеобразного попаданчества, приключенческого драйва и социальной драмы. Сюжет продолжает разворачиваться вокруг чёрного телефона и его опасных заданий, но масштаб происходящего постепенно расширяется, а границы между игрой и реальностью становятся всё менее очевидными. История сохраняет ощущение квестовой структуры, где каждое новое испытание отдельный уровень риска, влияющий на всё дальнейшее развитие героя и прокачки его Дома ужасов.

    Популярность растёт, вместе с ней растёт и внимание как со стороны людей, так и со стороны тех, кого людьми назвать уже сложно. Новые задания приводят его в третий корпус заброшенной больницы, где скрываются тайны бывших пациентов, а также к загадочным зеркалам, за которыми открываются кровавые врата в иной мир. И чем глубже он погружается в систему заданий, тем очевиднее становится: правила игры уже давно перестали быть односторонними.

    Авторский слог остаётся простым, динамичным и удивительно "игровым" по восприятию. Страницы буквально пролетают в эпизодах, особенно когда герой сталкивается с последствиями собственных решений и постепенно осознаёт, насколько глубоко он уже вовлечён в систему, из которой невозможно выйти без последствий.

    И реально ли вообще выйти живым?...

    Атмосфера второй книги заметно усиливает мрачную составляющую и добавляет вес последствиям происходящего. Мир раскрывается шире: появляются новые локации, новые уровни угрозы. Постепенно выстраивается впечатление, что каждое задание — это часть более крупного механизма, где случайность имеет куда меньше значения, чем кажется на первый взгляд.

    Во второй книге особенно отчётливо проявляется идея страха как управляемого механизма, который превращается в ресурс, встроенный в систему развития героя. Чэнь Гэ не просто сталкивается с ужасом — он его использует, анализирует и фактически превращает в инструмент продвижения, что само по себе поднимает вопрос: остаётся ли страх страхом, если его можно измерить, структурировать и монетизировать?

    Не менее важна тема иллюзии контроля. Герой формально принимает решения сам, но чем дальше развивается система заданий, тем сильнее ощущение, что рамки выбора заданы заранее. Это создаёт интересный парадокс: свобода действий существует, но внутри заранее прописанных условий, где каждое "да" или "нет" уже имеет последствия, которые невозможно полностью просчитать.

    Отдельный пласт — взаимодействие человека с неизвестным. Рациональный подход Чэнь Гэ постоянно сталкивается с тем, что не поддаётся объяснению. И здесь важно не просто наличие мистики, а именно реакция на неё: попытка разложить ужас по полочкам, встроить его в понятную модель, превратить хаос в систему. Но чем дальше, тем очевиднее, что не всё в этом мире подчиняется логике, даже если очень хочется в это верить.

    Также развивается тема популярности как формы зависимости. Внешний успех, внимание аудитории и рост интереса к "Дому ужасов" становятся фактором, который влияет на развитие событий. И возникает тонкая и неприятная мысль: иногда именно признание и интерес окружающих удерживают человека внутри опасной системы сильнее, чем сам страх.

    «Люди — одинокие острова, даже самые близкие порой грызутся».

    Плюсы:

    I Интересная и развивающаяся квестово-игровая система сюжета

    II Повествование ведётся от третьего лица,

    III Богатый язык, включающий в себя особенности сеттинга,

    IV Есть постраничные сноски,

    V Качественное оформление книги: суперобложка, чёрная матовая обложка, чёрный однотонный фон на форзаце и нахзаце, офсетная бумага, хороший перевод и шрифт, чёрно-белые мини иллюстрации, эстетичное внутреннее оформление, короткие главы,

    VI Читается быстро,

    VII Простой и увлекательный авторский слог,

    VIII Хорошо выстроенный темп заданий и их усложнение,

    IX Удачное смешение мистики, хоррора и детективной логики,

    X Расширение мира и появление новых "уровней" угрозы,

    XI Поднимаются важные темы: страх как инструмент и ресурс; граница между игрой и реальностью; семейные тайны; исчезновение и утрата; любопытство и его последствия; выживание; рациональность против эмоций; иллюзия контроля; цена успеха; взаимодействие человека с неизвестным; доверие и недоверие; природа страха..,

    XII Непредсказуемо,

    XIII Интригующий финал.

    Минусы/Предупреждения:

    Только предупреждение:

    I Это скорее мистический квест с элементами ужаса, чем классический хоррор.

    Динамично-зловещее продолжение истории, в которой привычная игра с ужасами постепенно приобретает куда более серьёзный вес и последствия.

    Книга подойдёт тем, кто любит необычные жанровые смеси, где мистика переплетается с игровыми механиками, детективной интригой и постепенным раскрытием тайн. Тем, кто ценит динамичные сюжеты с постоянным движением вперёд, атмосферу тревожного ожидания и истории, в которых граница между игрой и реальностью начинает размываться. А также тем, кто уже успел познакомиться с первой книгой.

    А я жду следующую)


    Читать далее
    like78 понравилось
    150
  • Аватар пользователя
    TatyanaPOMART
    6 октября 2026

    Ой, как же я радовалась, читая первый том этой истории. И как же плевалась, рвала и метала, читая вторую половину второго тома. И дело даже не в том, что ничего особо нового в ней не происходит: Чэнь Гэ все также ходит по заданиям, улучшает дом и налаживает отношения с разными призраками. А в том, что то ли с автором, то ли с переводчиком что-то внезапно приключилось страшное - инсульт или вселение потусторонней сущности, например.

    Прежде чем перейти к самой болезненной и разочаровывающей части этого отзыва, скажу пару слов о сюжете. Да, он цикличен и автотовторяем. Чэнь Гэ снова берет задания, снова "зачищает" локации, снова расширяет свой аттракцион. В перерывах - новые партии "бесстрашных" посетителей доводят себя до седины внутри Дома. А основной сюжет про поиски зацепок о пропавших родителях немного поднимает голову под конец этого тома. И, как заметил мой муж, посещение аттракциона - самая ржачная и интересная часть истории. Поэтому один балл снимается за самоповтор в сюжете.

    Сам Чэнь Гэ, который отлично был показан в первой книге, в этой немного сдулся. А под конец книги так вообще как будто стал другим. Есть в первой книге это был интересный молодой человек, который с некоей долей скепсиса смотрел на мир и общался чуть ли не исключительно с помощью сарказма, то здесь он превратился в раздутого чсв-шника. причем раздулось все на пустом месте. Плюс он стал противоречить сам себе. То ему страшновато идти в тот самый заброшенный корпус психиатрической клиникой, связанной с исчезновением родителей, то через пару минут делает вывод, что все вообще легкотня. И не в смысле осознания, что бояться было нечего. Он как будто просто забывает про сомнения в исполнении задания, становясь совершенно другим человеком. И если бы это так на него действовала та самая захваченная призраками и психически больными людьми, то это было бы великолепно. Однако, нет...

    И вот тут я хочу рассказать о том, что меня не просто взбесило, а буквально разорвало одно сидячее место. Начнем по нарастающей.

    Перевод. Причем перевод второй половины второго тома. Сразу скажу, что я проверила - переводчик один в обеих книгах. Вот только, мне кажется, что он переводил вторую книга как в мультике "Простоквашино" герои писали письмо. "То лапы ломит, то хвост отваливается". Потому что просто внезапно, в середине одной из глав, появляются очень рваные, нетипичные для этой истории предложения. а некоторые из них вообще никак не связаны с прошлым или текущим повествованием. И это продолжается почти до конца второй книги. Все это может внезапно "прерваться" привычным уже языком, а потом вновь появляется нечто несуразное. Как будто переводчик куда-то отошел, а его место занял любимый попугай. Ну, или ему "помогала" нейросеть.

    Почему думается мне про "нейросеть"? Я не знаю переводчика лично, не знаю про его опыт, я всего лишь предполагаю на основе собственных эмоций от книги. Темы, которые поднимаются во втором томе, становятся чуть сложнее, чем в первом. Тут уже и психические расстройства, и некая условно государственная система по поводу таких людей, а также отношение общества к ним. Автор пытается довольно подробно препарировать те или иные психические заболевания. Если вспомнить, то новелла эта из Китая. А их тексты могут быть очень сложными и неоднозначными. Иероглифы сами по себе и их расположение в тексте может обозначать разные вещи, в зависимости от этого расположения как раз. И, возможно, переводчик просто не сдюжил. И либо сам наворотил фигни полной, либо попросил нейросеть помочь с переводом. Потому что то, что было во второй половине в тексте воспринимать без крови из глаз было невозможно. И именно это, проблема с переводом, стало тем, что значительно снизило оценку, а также подорвало желание читать эту историю далее (если, конечно, ее и будут печатать дальше).

    И второй момент, от которого у меня знатно пригорело. Это отношение автора (а я думаю, что это именно отношение автора с небольшой долее неудачного перевода) к психически нездоровым и нейроотличным людям. Текст просто пропитан пренебрежением и уничижительным отношением к таким людям. При этом к психически нездоровым людям тут отнесли и людей с ПТСР, и с тревожным расстройством. Наравне с шизофрениками и людьми с куда более редкими заболеваниями. Таких людей безусловно равняют с убийцами. Т.е. если у тебя какое-то расстройство, ты по умолчанию не может быть полноценным членом общества и представляешь угрозу для остальных, нейротипичных. И, видимо это тоже естественно, рано или поздно начнешь убивать. И это я еще молчу о том, что то ли автор, то ли переводчик, путает понятия психопатии, мании убийства и даже уверен, что у психопатов обязательно должно быть множественное расстройство личности. А уж аутисты, ух... Из десяти опаснейших пациентов клиники с разными по странности и "опасности" заболеваниями, человек с синдромом Аспергера (это одна из форм аутизма) считают третьим по части опасности. При чтении большую часть времени заняли мои негодующие крики, пока автор и герои "рассказывали" об особенностях этих девяти "психопатов". При этом совершая просто кучу фактологических ошибок.

    В общем, продолжение этой истории хоть и интересует меня с точки зрения развития аттракциона и выполнения разных заданий, я не уверена, что буду продолжать знакомство с ней. И это при просто шикарной первой книги. "Спасибо" переводчику за работу!

    Читать далее
    like6 понравилось
    23
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты