Чун Цзы. Книга 1

Или история о любви между Айсбергом и Бурей, а если точнее — история длиною в немалые лета, пока сердце Айсберга наконец-то не начнёт таять, а Ураган немного стихнет и станет той ученицей, которой он сможет доверять. Правда, до этого ещё далеко.

Честно говоря, я с недавних пор очень осторожно присматриваюсь к азиатским новеллам и романам, ибо китайские авторы крайне любят тянуть кота за хвост, играть на нервах ожиданиями и растягивать эмоциональные моменты на десятки страниц. А ещё они обожают обращаться к знакомым тропам, порой переосмысливая их, а порой оставляя практически без изменений.

А теперь по порядку...

«Когда человек ничего не делает, время течёт очень медленно».

«Чун Цзы» — это китайская фэнтезийная новелла в жанре сянься, где традиционная восточная мифология соединяется с романтической драмой, историей взросления и философским размышлением о судьбе человека.

История начинается с юной Чун Цзы — девочки, которая с самого детства отличается от остальных. Она добрая, непосредственная и искренне верит, что если человек старается быть хорошим, то мир обязательно ответит ему взаимностью.

Но судьба распоряжается иначе.

С самого рождения вокруг неё существует пугающая тайна. В её теле присутствует необычная сила, связанная с тёмной энергией, а значит, в глазах многих бессмертных она уже становится потенциальной угрозой.

Её жизнь меняется после встречи с Ло Иньфанем — могущественным бессмертным из школы Наньхуа. Холодный, сдержанный и почти недосягаемый для окружающих, он становится первым человеком, который не смотрит на неё только через призму её силы.

Он принимает её в ученицы.

Но путь ученицы бессмертного никогда не бывает простым.

Сможет ли Чун Цзы доказать, что человек определяется не происхождением, а собственными поступками?
Или мир всё-таки заставит её стать тем, кем её считают?
Так или иначе, история постепенно превращается в борьбу за право быть собой.

Авторский слог насыщенный, эмоциональный и весьма неспешный. Повествование неторопливое, атмосферное, наполненное внутренними переживаниями героев, размышлениями о судьбе и постепенным раскрытием тайн прошлого. С одной стороны, такой подход позволяет прочувствовать атмосферу сянься-мира, проникнуться древностью традиций, ощутить вес решений и понять, почему герои поступают именно так. С другой стороны, временами возникает ощущение, что история слишком долго кружит вокруг одной и той же проблемы. Некоторые переживания повторяются, некоторые конфликты можно было бы разрешить быстрее, а часть драматических моментов теряет силу из-за чрезмерного количества внутренних терзаний.

Чун Цзы. Добрая, искренняя и эмоциональная. В ней есть детская непосредственность, вера в людей и желание доказать, что она достойна любви. Но именно эта сторона одновременно становится причиной некоторых раздражающих моментов. Девушка часто действует импульсивно, слишком сильно зависит от чужого мнения и болезненно воспринимает любое отвержение. Иногда её поступки кажутся отчаянной попыткой получить подтверждение: «Я хорошая. Я нужна. Я заслуживаю того, чтобы меня не бросили». Мне было интересно наблюдать за её взрослением, хоть оно и тянулось бесконечно долго.

Ло Иньфань. Классический образ могущественного бессмертного наставника: холодного, сдержанного, мудрого и практически недосягаемого. Он кажется человеком, который давно отрёкся от обычных человеческих эмоций ради пути. Он человек, который привык держать весь мир на своих плечах, но при этом совершенно не умеет справляться с тем, что касается собственного сердца. Порой ему хотелось дать хорошенькую затрещину, впрочем, Чун Цзы тоже этого заслуживала, но по другой причине. В общем, два сапога пора.

Атмосфера романа исконно принадлежит классическим элементам жанра сянься: древние школы бессмертных, горные вершины, духовные артефакты, магические техники, противостояние демонов и культиваторов. Это древний мир, где всё подчиняется строгим правилам и невидимому порядку. Здесь красота всегда соседствует с жестокостью. Небесные дворцы могут скрывать интриги. Бессмертные могут ошибаться. Те, кто говорит о справедливости, могут быть несправедливы.

P.S. Правда, немало схожестей с реальным миром?

Оформление книги, как у всех в серии, очень красивое. Атмосферная обложка с двумя главными героями, информативные фоны на форзаце и нахзаце, удлинённый блок с иллюстрацией главных героев и на оборотной стороне устройство школы бессмертных, офсетная бумага, неплохой шрифт и перевод, эстетичное внутреннее оформление.

«— Какие желания у людей на сердце?
— О, их очень много. Алчность, ненависть, похоть, а ещё желание любви».

Плюсы:

I Атмосферная китайская фэнтезийная история в жанре сянься, наполненная магией, бессмертными, духовными школами и древними традициями,

II Повествование ведётся от третьего лица,

III Есть постраничные сноски,

IV Качественное оформление книги,

V Эмоциональная история взросления главной героини,

VI В конце книги пояснение терминов,

VII Атмосфера древнего Китая, наполненная ощущением таинственности, духовности и величия,

VIII Красивый и насыщенный авторский слог,

IX Поднимаются важные темы: судьба и свобода выбора; предопределение и попытка изменить свой путь; добро и зло; природа человеческой жестокости; страх перед неизвестным; предрассудки общества; одиночество; поиск семьи и принятия; взросление; любовь и привязанность; запретные чувства; отношения наставника и ученицы; долг против личных желаний; цена бессмертия; ответственность за свои поступки; власть прошлого над настоящим; предательство; доверие и недоверие; прощение; духовное развитие; борьба со своей внутренней тьмой; влияние окружающих на личность; невозможность судить человека только по происхождению..,

X Есть непредсказуемые моменты,

XI Интересный финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Если вы не знакомы с китайской сянься-литературой, стоит учитывать — это жанр с неторопливым повествованием, большим количеством размышлений, внутренних переживаний и постепенным развитием событий.

II История во многом построена на драме, недопонимании и испытаниях, поэтому любителям лёгкого романтического фэнтези может быть непросто.

III Практически вся история построена на привычных клише и тропах.

Любопытно-атмосферная история о девочке, которой с рождения будто бы вынесли приговор. О мире, где легче поверить в древнее предсказание, чем увидеть настоящего человека перед собой. О девушке, которая отчаянно ищет место, где её примут, и о наставнике, который становится для неё одновременно спасением и источником боли.

Многогранно, эмоционально и по-восточному трагично.

Книга будет по вкусу поклонникам сянься, китайских новелл, историй о бессмертных, сложных отношениях и духовном пути.

История, как ни странно, мне больше понравилась, чем нет. Поэтому планирую познакомиться и со второй книгой.

Даже не знаю, как относиться к этой истории. Тут были тропы, которые я люблю: совершенствующиеся, перерождения, учитель-ученица, казалось бы, смешай всё это вместе и получишь забойный коктейль. Но на выходе получилось какое-то странное варево.

Сюжет. Чун Цзы — девочка-сирота, выживающая на улице. Она рождена с врождённым тёмным духом — опасной особенностью, делающей её потенциальной угрозой. В детстве её спасает таинственный бессмертный, который накладывает на неё защитное заклинание. После этого девочка загорается мечтой стать бессмертной. Спустя несколько лет она приходит на гору Наньхуа, где находится школа бессмертных, чтоб обучиться. Без особых проблем проходит все испытания, но старейшины видят её тёмный дух и такие: «Не-не-не, нам тут второй конец света не нужен, давай до свидания.

Девочка, в шоке. Ну а как иначе? Всё прошла лучше остальных, а её в итоге посылают лесом. Но сопли быстро подтирает и говорит, что раз вы меня не хотите обучать, я найду тех, кто захочет. Тут совершенствующиеся жопки то напрягли и уйти ей не дают. Выходит почтенный бессмертный Ло Иньфань (от которого тут все дружно писаются кипятком, настолько он крутой) и он берёт её в ученицы.

Но проблема в том, что в ученицы-то он её взял, а вот обучать её ему, кажется, вообще не упало. Девчонка шатается по его дворцу, а он периодически подкидывает ей какие-то знания по принципу «на, отвяжись». Чун Цзы отчаянно пытается привлечь внимание учителя: шалит, портит вещи, рисует на важных свитках. Так проходят годы, девочке уже пятнадцать, и, конечно же, она влюбляется в своего наставника.

И вот тут самая главная загвоздка. Весь мой пересказ, хоть максимально сжатый, но это практически половина книги.Вы чувствуете здесь какую-то интригу? Что-то, что заставит вас читать дальше? Единственная интрига, которая хоть как-то двигает сюжет, это тёмный дух главной героини и странный талисман, который её притягивает. Но это подаётся настолько вскользь, что во время чтения об этом можно вообще забыть. Ближе к финалу наконец начинается движ: предательства, смерти, всякие злодеи из кустов, «всё не то, чем кажется». Но, ё-моё, читать 350 страниц из 500, где по большому счёту ничего не происходит, чтобы под конец получить что-то интересное, — не люблю такое.

Троп «учитель-ученица» расстроил меня даже большим, чем растянутость сюжета. Ло Иньфань — типичный архетип, ледяной красавец, который сто лет сидел в заточении, нихрена не понимает, как обращаться со своей ученицей. Ноль эмоций, тонна высокомерия и выражение лица человека, которому в выходной в пять утра предложили сходить на субботник.

Чун Цзы, наоборот, его полная противоположность: эмоциональная, активная, жаждущая внимания… и, господи, какой же она нытик. Что бы ни случилось — она ноет.

Проблема их отношений в том, что это полностью одностороннее движение. Чун Цзы постоянно пытается приблизиться к учителю, а он всё время от неё отстраняется. Но отстраняется не потому, что мучается мыслями в духе: «Я её наставник, мне нельзя её любить». Он не борется с чувствами, не пытается поступить правильно, ему просто пофиг. Мне при чтении этой новеллы вспомнилась «Баллада о нефритовой кости», которая как раз таки нравилась тем, как в ней наставник постоянно боролся с собственными чувствами. Там мужика разрывало изнутри. А здесь Ло Иньфань вспоминает, что у него вообще есть ученица, только когда пахнет жареным.

Да, в конце он говорит, что всё произошедшее дерьмо (не буду вдаваться в подробности какое) — его вина, и да, мужик, ты абсолютно прав. Потому что большую часть книги ты клал на неё с высокой пагоды. Понимаю, что во второй части они замутят. Но как?! Вот реально, как?!

Давайте резюмировать. Очень долгое раскачивание сюжета, где буквально ничего не происходит, и ты просто варишься во всём этом в надежде, что под конец дадут что-нибудь интересное, и надо отдать должное, дают. Тут я возмущаться не буду, концовка реально выбивает почву из-под ног, но любовная линия для меня оказалась провальной.

Буду ли я читать вторую, финальную часть? Конечно. Это уже спортивный интерес.