Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Екатерина Здановская
- 📚 Книги
- Уроки испанскогоУроки испанского

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-04-215236-8
Год издания:
2026
Язык:
Русский
Твёрдый переплёт
Количество страниц: 320
Возрастные ограничения:
16+
Рейтинг LiveLib
- 550%
- 438%
- 38%
- 24%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Sonel5559 мая 2026Читать далееДо того как читать этот роман, глазами пробежала по аннотации и примерно понимала что меня ждёт, но в итоге, даже не представляла что окунусь в такое тёмное, мрачное и жуткое болото родительского абъюза..
Первое воспоминание Стаси, когда ей три года. Она просит папу почитать ей книгу, на что отец подрывается, сворачивает газету в трубочку и начинает её лупить и орать, что она достала со своей книжкой. Что делает мать? Вид что ничего не происходит.
Родители Стаси поженились в довольно таки зрелом возрасте, оба тридцатилетние взрослые люди. Любили ли они друг друга? Нет, им было просто удобно. Мать мечтала о мальчике, которого будут звать Стас, который будет её защищать от отца, да и вообще как можно хотеть дочь, это же бесполезное никчемное существо, а вот сыночка..
Возвращаемся к первому инциденту, Стасе всё так же три года. Отец, когда наорал, почувствовал удовлетворение и радость, в этот момент он осознает что его ребенок будет существовать в этом доме только для таких целей. Он каждый раз ждал возможность унизить и обозвать дочь, чтобы таким образом спустить пар. Мать, тоже увидела в этом выгоду, с мужем причин сориться нет, ведь весь негатив уходит на дочь, в доме есть бесплатная прислуга, именно так она к ней и относилась. И вот эти недолюди жили долго и счастливо, пока Стася не подала документы для учебы в другой город и сбежала. Они, естественно, не могут это пережить, ругаются между собой, приходится делать всё самим и это вызывает в них ещё большую озлобленность на собственного ребенка.
Как же это жутко и больно читать.. К собакам лучше относятся, чем эти недородители к своей дочери..
Сколько Стасе пришлось вытерпеть, выстрадать и перекраивать своих мозг, который ей безжалостно сломали и за что? За то что она родилась девочкой? За какие то травмы и комплексы родителей?
Я так и не смогла оправдать действия отца, даже когда в финале нам приоткрыли дверь в его детство. Каждый взрослый человек несет ответственность за свои поступки, слова и решения, это был его выбор, прожить так свою жизнь. Мать, типично эгоистично- нарциссическая личность, таких невозможно переделать, переспорить или переубедить, от них только нужно бежать куда подальше. Мне, как человеку импатичному, на физическом уровне тяжело было читать, сердце сжималось от такой несправедливости, не говоря о том, сколько я плакала за эти четыре часа проведенные с книгой. И ведь такие родители существуют и их больше чем хотелось бы.. Тяжёлая тема оказалась у романа, не могу такое советовать всем и каждому, только если вы действительно хотите погрузиться в эту пучину..
36 понравилось
226
ortiga19 июня 2026Yo soy. Tú eres.
Читать далееСтанислава должна была родиться мальчиком. Славным малышом, которого мать любила бы (в отличие от постылого мужа), заботилась бы, а уж как готовила бы! Но родилась она – Стася. Нелюбимая, затюканная, забитая в буквальном смысле. Забитая словами.
Мы остались с отцом вдвоём в квартире, мать куда-то ушла. И он придумал себе такое развлечение. Каждые десять минут открывал дверь в мою комнату и говорил мне: «Ты – дерьмо». Представляешь? Каждые десять минут одну и ту же фразу, просто так.
Сколько раз давала Стася шансы родителям! Но всё впустую. Проститутка – не самое обидное слово в её адрес. Принижение её достоинств и качеств даже в разговорах с незнакомыми людьми, оскорбления при них же – обычное дело.
Конечно же, из девушки не могло вырасти ничего хорошего. Но – выросло. Да, голоса в голове не дают покоя, и Стася вечно сомневается в своих силах, думая, что не достойна ничего хорошего.
Но работа с психологом, верная подруга, любимый муж способны на многое. Главное – выйти из зоны действия родителей, улететь подальше. Да хоть в Эквадор.
Как меня бомбило от этой книги!!! Постоянно вспоминала «Замок из стекла», от которого бомбило не меньше (тут он, кстати, тоже упоминается).
Я честно не могу представить себе такую ситуацию, такое поведение ОБОИХ родителей, которые ведут адекватную жизнь в обществе и хорошо зарабатывают. Если вдруг автор написала книгу, исходя из собственного опыта, то это, конечно, полный пэ.
Кайф держать жертву в постоянном напряжении, говорить ей, что придёт в голову, видеть её слёзы, слышать рыдания – ах, как хорошо ему было в те моменты.
Слог монотонный, пересказывающий, ощущение — что читаешь длинную депешу, которая никогда не закончится, как и творящийся беспредел. Но было интересно про рабочие моменты (переводчик, продавец в книжном) и про жизнь в эмиграции.
Финал порадовал. Родителей не выбирают. Но их нужно без сожалений оставлять, если они превращают вашу жизнь в ад.
31 понравилось
116
Paper_Ghost27 мая 2026Читать далееКнига прочитанна в рамках моей подборки "World Among The (Family) Trees"
Страна: Россия
Но, милая, родителей нельзя выбрать, зато потом, когда мы взрослеем, у нас есть роскошь собрать собственную семью: мужа, друзей, родить детей и воспитать их по-своему.
Бывают такие книги, которые попадаются абсолютно случайно. Ты открываешь, чтобы пролистать пару страниц, а потом книга внезапно заканчивается. Подобные встречи, пожалуй, самые запоминающиеся. Так было в случае «Уроков испанского».
Дмитрий Михайлович и Ирина Васильевна поженились довольно зрелымы не по большой любви, а потому что уже пора. И появилась у них дочка Стася – совместный проект по ломанию человека. И жили они невесело и продолжали бы так жить, если бы дочь не обрубила все контакты, свалила за бугор и, о ужас, начала жить счастливо за этим бугром. Такой сценарий никого из родителей не устраивает, а посему отец семейства Дмитрий Михайлович решает отправится за дочерью в Эквадор и приволочь ее обратно. Силком, если понадобится.
Моя, пожалуй, главная претензия состоит в том, что мне не понравился стиль письма. Екатерина Здановская с кропотливостью выворачивает наружу внутренний мир родителей. Дмитрий Михайлович издевается над Стасей, потому что она из-за возраста самое слабое и зависимое звено в доме. Ирина Васильевна насилие над дочерью никак не присекает, потому что, во-первых, так самой не достанется,а, во-вторых, не фиг было рождаться девочкой и на корню убить все ее мечты о сыночке-корзиночке, который вырастет и обязательно ее спасет. Вам все расжуют буквально до молекул, попутно приправя это терминами из популярной психологии, чтобы читатель, не дай бог, не понял что-то не так. Меня подобное немного отталкивает. Я люблю копаться в героях сама, мне не нужно, чтобы на лбу персонажа был стикер с диагнозом «нарцисс» для понимания, что с ним что-то не так. От этого история приобретает крайне клинический тон. Словно ты не художественную литературу читаешь, а памфлет про абьюзивных родителей, где для примера представлен самый гиперболизированный сценарий из всех возможных, со всеми ред флагами.
Повествование не стоит на месте и ни на чем не задерживается дольше необходимого. В главе про родителей это не особо ощущалось, потому что их рутина особо не поменялась, но от этого сильно провисла глава про Стасю. Автор замутила такой мощный спидран по жизни главной героини после сепарации, что меня начало укачивать. Вот она в Петербурге, переворачиваешь страницу: она уже выходит замуж и эмигрирует в Испанию, потом три страницы сидит без работы, потом ее находит, потом ковид, а потом… Очень утомительно. Но мне понравилось, как Здановская описала борьбу Стаси с травмой и ее отношение к этому. Наличие травмы не освобождает от отвественности. Никто не заслуживает быть травмированным, но в жизни каждого, увы, наступает момент, когда ответственность за наше психологическое состояние ложится на нас самих. Родители Стаси ведь тоже такими деспотами не от хорошей жизни стали. Детство Дмитрия Михайловича так и вовсе можно назвать более жестким, чем детство его дочери, но что из этого? Получается он не виноват, что такой? С бабушкой Стаси, может, тоже произошло что-то чудовищное. Она тоже не виновата, что сына чморила? Так можно до бесконечности назад отматывать и получится, что все травмированные и поэтому не виноваты. Но круг надо рвать. А рвать его тяжело и это надо делать не раз. Исцеление - это парабола: обязательно где-нибудь споткнешься, упадешь с высоты и карабкаться придется снова. Но с каждым разом легче.
Увы, автор абсолютно потеряла меня в финале.
В аннотации сказано, что Дмитрий Михайлович отправляется за океан, чтобы «навести порядок» в жизни взрослой дочери… На тот момент Стася не общалась с родителями чуть ли не 20 лет. Дмитрий Михайлович-то ожидает увидеть дочь такой, какой она была тогда. А Стася за это время эмигрировала дважды, проработала свою травму и сама стала матерью. И вот наконец у нее есть возможность высказать все, что накипело. И вот ты сидишь и ждешь этот разговор. А он не случается. Банально потому что Дмитрий Михайлович умирает от сердечного приступа буквально за 5 минут до встречи. Опять же, я понимаю зачем. Конфронтация со своим мучителем, где уже без страха можно посмотреть ему в глаза – это, увы, не то, что случается в большинстве случаев (поэтому люди книжки читают, чтобы хоть как-то это получить). Это реалистично. Но это не значит, что мне это нравится. Тем более не тогда, когда все обрубают как в латиноамериканском сериале.В заключение скажу, что мне скорее понравилось, чем нет. Сильные стороны тут есть, и я рада, что подобной литературы становится больше. Ведь где нам еще искать утешение, если не в историях, похожих на наши?
Содержит спойлеры3 понравилось
93
Подборки с этой книгой
Новые литературные имена 2026 года
jump-jump
- 55 книг
Подборка для разных игр :)
RayOfJoy
- 3 795 книг
......
reader-5513014
- 476 книг
Почти счастливые люди
Shakespeare
- 10 книг

World Among The (Family) Trees
Paper_Ghost
- 44 книги
































