Ли Бардуго - Шестерка воронов. Темный берег: письма из Кеттердама
User AvatarВаша оценка
4,6
(70)

Шестерка воронов. Темный берег: письма из Кеттердама

Торговцы Кеттердама подверглись атакам. Их тайные сделки раскрыты, корабли потоплены. На работорговцев началась охота — такая же беспощадная, какую когда-то вели они сами. И за всем этим стоит таинственный пиратский капитан и его корабль «Призрак». Теперь двое следователей пытаются раскрыть правду о резне на острове у берегов Кеттердама. Среди улик — личная переписка печально известного криминального авторитета Каза Бреккера и анонимного моряка с борта «Призрака», известного лишь как «И.». Поп...

Жанры

Издательство:

АСТ, Mainstream

Серия:

Mainstream. Фэнтези. Подарочная

ISBN:

978-5-17-184778-4

Год издания:

2026

Язык:

Русский

Тип обложки: твёрдая

Количество страниц: 72

Формат: 75х108/16

Тираж: 5120 экз.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. К. Белшер

Дизайн: Екатерина Климова.

Полностью оригинальное издание, с большим количеством вложений: от игральных карт до полноценного флага, и другие артефакты из мира истории.

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,6
70 оценок
  • 5
    74%
  • 4
    21%
  • 3
    3%
  • 2
    1%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 76Хотят прочитать 77

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Count_in_Law
    21 октября 2026
    По-моему, преступники могут быть откуда угодно, но самые лучшие - из Кеттердама.

    По-хорошему, стоило бы снизить оценку книги хотя бы на балл за отвратительную работу нашего издательства, которое хоть и выкупило главную загадку истории, но не сумело передать ее разгадку адекватным переводом и версткой, а еще насажало в дорогом коллекционном издании с минимумом текста немало тупых ошибок вроде путаницы с фамилией персонажа (Ван Адлер и Ван Андел) и пометок к плану особняка Ван Эка, в которых буква "г" в слове "гостиная" осталась висеть в гордом одиночестве на пустой строке. Стоило бы снизить оценку, правда. Но я не могу. Слишком люблю этих героев и их мир, слишком рада новой встрече с Кеттердамом.

    Конечно, это чистое фанатское баловство. Красивейшее, невероятно тактильное издание на мелованной бумаге, полностью цветное, с иллюстрациями и кое-какими бонусными артефактами в виде игральных карт, фишек и даже пиратского флага. А еще новый кусочек истории, позволяющий подсмотреть развитие судеб оставшихся в живых членов Шестерки воронов после завершения событий основных книг. Малюсенький такой кусочек, но очень приятный, и даже с новым грандиозным планом от Каза Бреккера.

    Чисто сюжетно мне тут всё абсолютно понравилось. Нина на севере! Джаспер и Уайлен! Каз и Инеж! Все они не просто отрабатывают дежурное появление состоявшихся звезд, но и чуточку развивают свои истории. А ведь есть еще необычная форма повествования - ворох протоколов и писем, собирающихся в свидетельство о резне у острова неподалеку от Кеттердама. И, конечно, есть пара следователей, которые пытаются во всем разобраться. Протоколы их заседаний и ремарки к зарисовкам одного из них настолько живы и забавны, что второстепенные персонажи чуть не отбирают лавры лучших спутников читателя у главных героев.

    Однако больно. Когда в качестве одного из бонусов к книге идет полупрозрачный лист с нотами, при помощи которого можно разгадать тайные послания в письмах, сотрудникам издательства не мешало бы сверить результаты своих изысканий с зарубежными коллегами, раз уж сами настолько не справлялись. В Сети давно можно найти полный текст оригинальных расшифровок. В таких условиях потеря традиционного для Воронов напутствия "Ни траура, ни похорон", которым в финале обмениваются Инеж и Каз, воспринимается как недоработка всех, включая, в первую очередь, переводчика. Учитывая, как много по тексту раскидано мелких подмигиваний в адрес прошлых книг Бардуго, боюсь представить, сколько еще подобных отсылок могло потеряться в процессе адаптации.

    Порой я счастлива, а порой думаю, что счастье - игрушка, с которой мы играем в детстве, а повзрослев, не знаем, что с ней делать.

    Приятного вам шелеста страниц!

    Читать далее
    like21 понравилось
    101
  • Аватар пользователя
    OlgaSharistova
    1 октября 2026

    Как любитель Шестерки Воронов, не смогла пройти мимо этого издания за 100500 денег, но по итогу оказалась разочарована.

    Издание бесспорно качественное - уйма иллюстраций, мелованая плотная бумага, мерч в конвертиках внутри. Но стиль иллюстраций лично для меня не выглядит красивым, а сама история пуста. Это издание не имеет никакой смысловой нагрузки, а направлено лишь на сбор денег с фанатов вселенной.

    like12 понравилось
    50
  • Аватар пользователя
    Bird_Cherryy
    17 сентября 2026

    Ни траура ни похорон!

    Ли Бардуго - Письма из Кеттердама

    Эта маленькое и очень милое дополнение про любимых героев из книги "Шестерка Воронов", написанное как расследование, которое ведут инспектор и консул города.

    Вся книга состоит из писем по которым они составляют портреты подозреваемых и пытаются докопаться до истины

    Я очень люблю эту дилогию и эта малютка стала для меня прекрасным дополнением, которое чуть-чуть приоткрыла историю о том, что происходит с некоторыми героями после того как закончилась основная история.

    Дорого? Да!
    Интересно! Да!
    Мало? Да, Да и ещё раз Да!

    Ещё чуть-чуть и я пойду перечитывать Шестерку Воронов

    Читать далее
    like9 понравилось
    40
Все рецензии

Другие издания

  • Six of Crows: A Darker Shore
  • Шестерка воронов. Темный берег: письма из Кеттердама