Грозовой перевал

Спойлеры!

Не ожидала такого от книги, ждала ведь типичного романа про барышень и джентльменов. А тут если и есть джентльмен, мистер Эдгар Линтон, но и тот свою галантную роль не вытягивает до конца.
Ждала что-то типа "Джейн Эйр", но "Джейн Эйр" с ее пожарами и иже с ними даже в подметки не годится "Грозовому перевалу" в плане жесткости и жестокости практически всех персонажей книги по отношению друг к другу.

Дальше...

Ведь если задуматься, в книге по сути нет положительных персонажей.
Хитклиф - тут и говорить ничего не стоит. По сути, главный герой книги, а по содержанию - главный анти-герой. Болеет своей болью и заставляет и всех вокруг ей болеть, хотят они того или нет. Человек, подчинивший мести всю свою жизнь, причем месть его подана холодной, но ее расчетливости это не умаляет, но, тем не менее, главную виновницу происходящего она никак не задевает.
Кэтрин Эрншо - как раз та самая главная виновница торжества мести и злорадства. Единственная, кому в этой книге от Хитклифа не досталось ничего плохого, но умудрившаяся сама себя своей капризностью и взбалмошностью свести с ума, а потом и в могилу.
Изабелла, которая считала, что, поселившись в Перевале, она ожесточилась и стала под стать жителям. Но я думаю, что как раз там ее розовые очки разбились (подозреваю, что о кулак Хитклифа) и она стала-таки мыслить разумно. Вот скажите, ваш жених, еще даже не муж, первым делом вешает вашу собачку, вы все равно выйдете за него замуж? Изабелла вышла.
Гэртон - вот он единственный, кто вызвал у меня если не симпатию, но сочувствие. В отличие от маленького, вечно больного и жалующегося существа Линтона. Вот ему мне правда хотелось врезать в каждой строке книги, в которой он хоть как-то фигурировал. Я так ждала этого от Эллен, но, к сожалению, не сложилось.
Ну и, конечно, маленькая Кэтрин Линтон, даже ее положительной не назвать, не менее капризна, чем ее мать. Но хотя бы не довела себя до сумасшествия, что уже идет ей в плюс. Она все-таки сумела более-менее выплыть в этом болоте, даже получив хэппи-энд.

Да, вот счастливого конца я от книги и не ждала, думала, что Хитклиф будет стоять на своем до последнего. Книга читается довольно быстро, но все равно почти физически ощущаешь, что буквально продираешься через эту безысходность и мрачность, потому и от конца ничего светлого не ждешь. Хотя дружбы Гэртона и Кэтрин я ждала и верила, а оно даже не в дружбу, а в любовь переросло. Кэтрин очень долго была слепа к своему потенциальному союзнику в плену Перевала как раз из-за своей заносчивости. Но, приглядевшись, она смогла все-таки углядеть в этом неотесанном парне золотой самородок.

Ох какая невероятная, потрясающая книга! Я никак не ожидала такой остросюжетности от 18 века. Но оторваться не могла, книгу проглотила за 2 дня - и то лишь потому, что есть у меня неотменяемые дела в этой жизни, а то бы просто вообще не откладывала.
Прекрасно, завораживающе и даже захватывающе, какой накал страстей и какие бесцеремонные поступки! А какой прекрасный слог автора! Иногда я даже удивлялась, натыкаясь на английские меры веса и расстояния - настолько сильно было ощущение, что я русскую классику читаю. Правда в отличие от стандартной классической схемы, где один другого благородней, почти все готовы умереть за честь, а у самых отъявленных негодяев оказывается самая прекрасная душа - тут кого ни возьми либо подонок, либо моральный урод, либо трусливый слюнтяй, либо дура, либо с*ка. Прекрасные благовоспитанные барышни грязно ругаются, помещики разбивают им лицо, а слуги вдохновенно и красноречиво поносят всех окружающих господ на чем свет стоит, Причем прямо в глаза. Ведут себя все крайне непосредственно, и хоть о правилах приличия в тексте и есть упоминания - здешние обитатели на них наплевали с высокой скалы. Оттого произведение ужжасно интересное получилось, одно из лучших вообще читанных мною.

Уже не в первый раз у меня складывается впечатление, что мы с людьми читаем разные книги. От слова «любовь» в рецензиях в глазах рябит, а у меня единственный вопрос: «Где?!» Где эта ваша любовь, любовь Хитклифа к Кэтрин, Кэтрин к Хитклифу, да хоть кого-то к кому-то?

Для начала – я не ожидала, что сама история Хитклифа и Кэтрин такая короткая и не сказать чтобы преисполненная событиями. Кэтрин в книге правильно назвали «собакой на сене», которой неважны чувства и переживания других людей, главное, чтобы она знала, что они рядом и они ее любят. Насчет Хитклифа – не соглашусь, что его недолюбили; даже когда был жив папаша Эрншо, Хитклиф проявлял свой характер, а исправить изначально мерзкую натуру – никакой любви не хватит. Касаемо чувств Хитклифа к Кэтрин – это больше похоже на нездоровую одержимость, которая лишь усугубила его и так неидеальный характер, а не сделала лучше, если бы это и впрямь была любовь. Вот Гэртон стал лучше (по крайней мере, грамотнее), чувства замотивировали его развиваться, и я могла бы сказать, что это – наиболее симпатичный мне персонаж, но это чертово смиренное послушание и собачья преданность по отношению к человеку, который его всячески унижает, мне претит. Кэтрин-младшая могла бы быть сообразительнее и лучше своих родителей, но, что Грозовой перевал , что ранее прочитанные Поющие в терновнике , отлично иллюстрируют, насколько важно общество и общение с разными людьми для развития человека. В отсутствии социального опыта и при скудном выборе, и Кэтрин, и Мэгги сделали единственно возможное, не зная, что могут быть иные варианты. Меряя людей по себе и отцу, Кэтрин наделяла поступки Линтона и Хитклифа совсем другим смыслом и полюбила вымышленного человека, во многом и потому, что любить больше некого было.

По поводу финала – вначале он меня обрадовал, но потом обнаружился неприятный осадок. Во-первых, чувства младшей Кэтрин по типу «вдруг откуда ни возьмись». Во-вторых, все-таки инцестные связи уж очень сильно не по мне.

Я выросла на прославленном творчестве старшей из сестер Бронте, Шарлотты. Джейн Эйр по праву занимает место моей любимой книги, и вот я, наконец, решилась познакомиться с произведениями других прославленных сестер-писательниц, и выбор мой пал на Эмили и её знаменитый (и, увы, единственный) роман "Грозовой перевал".

Сказать по правде, именно с "Грозовым Перевалом" у нас более чем натянутые отношения. Точнее, были несколько лет назад, когда в первый раз я попыталась его прочитать. Тогда, помнится, осилила чуть больше половины книги, потеряла нить сюжета (тогда я была не самой внимательной читательницей, а стремилась как можно быстрее прочитать книгу и потому читала а-ля "галопом по Европе"), и, несильно расстроившись, забросила это чтение. Ведь тогда-то меня и привлекло лишь то, что знаменитая Кая Сканделарио снялась в экранизации данного романа...

Предупреждаю заранее всех, кто заглянул сюда и захотел в руки взять роман, вам он может показаться нудным, как когда-то показался мне, но умоляю вас, даже и не думайте забрасывать его! (Возможно, отложите, покуда ваша душа не будет к нему готова). Конец этой книги превзойдет все ваши ожидания.

Я, читая викторианские, да и современные романы, которые так склонны читать юные барышни вроде меня, часто задавалась вопросом, когда же я найду о любви "не такой". Не светлой. Не всеобъемлющей. И такой роман я нашла. Любовь Хитклиффа к Кэти, и любовь Кэти к Хитклиффу - черная, извращающая все, эгоистичная и отвратительная до тошноты, до мелкой трясучки, до желания убить главных героев. Вы будете ненавидеть их, но не сопереживать им.

О! Вы будете ненавидеть и презирать Хитклиффа за то, что он сотворил со всеми, кто окружал его. Кажется, что не человек он, а сам дьявол (вопросом о его человечности не раз задается его несчастная супруга Изабела), с самого детства этот цыган только и делал, что отравлял всех своей сущностью. Более того я уверена, что если бы все сложилось куда как благоприятнее, он по сущности своей не изменился бы. "Он лютый, безжалостный человек, человек волчьего нрава," - так говорит о нем подруга его детства и возлюбленная Кэтрин Эрншо, и под каждым её словом я готова подписаться.

Впрочем, лестно нельзя сказать и о вышеупомянутой Кэтрин Эрншо. "Слишком резвая, чтобы быть всеобщей любимицей", - так о ней скажет служанка Эллен Дин, повествующая нам о всех событиях Грозового перевала. Эгоистичная и взбалмошная девчонка, которая не может разобраться со своими чувствами, слишком гордая и неуступчивая... в конце концов, она повреждает умом и, родив дочь своему законному мужу Эдгару Линтону, погибает.

Хитклифф от этого так же повреждается умом (как по мне), хотя и не уходит вслед за любимой. О, нет! Проклятие этого цыгана падает и на следующее поколение, на маленькую Кэтрин Линтон, которая была названа в честь своей матери, хоть и не унаследовала её характер.

И все же, все же, после смерти Хитклиффа, на Грозовом перевале наконец воцаряется покой. Для Кэтрин Линтон и Гэртона Эрншо о котором я не хочу распространятся, хотя он один из немногих светлых частиц этого романа. И, клянусь, читая последние главы, я плакала, и в глубине души осознавала, что на перевале больше никогда не будет гроз, и его переименуют в "Солнечный".

Этот гениальный, не побоюсь этого слова, роман стоит прочитать хотя бы ради концовки.

Эта книга мне очень напомнила "Тринадцатую сказку". Да, да, я понимаю, все должно быть наоборот, но читала я их именно в таком порядке. Очень красивая романтически-таинственная история и масса каких-то семейных отклонений, но конец вполне благополучен.
Можно было бы начать придираться к тексту. Откуда взялся этот найденыш? Почему вдруг владельцу поместья пришла в голову мысль привезти его домой? Почему, привезя, он не постарался наладить мир и покой в семье, заставить принять маленького бродяжку, а позволял страстям разгораться за своей спиной. Почему потом старший брат не уделял внимания своей сестре? Какое-то абсолютно пофигистичное отношение к воспитанию детей. И их нянечка тоже очень оригинальна. То пытается покрывать их проказы, вместо того, чтобы сразу доложить взрослым и устранить проблему в зародыше, то не обращает внимания на ключевые моменты. Хотя сами искренне переживает о своих подопечных и взрослых хозяевах.
Но обаяние этого романа очень велико. Оторваться от него невозможно. Конечно, не могут не раздражать эти многочисленные браки между кузенами, что же потом удивляться о таком количестве психических отклонений в семье. Но несмотря на дурной нрав многих героев, капризность и избалованность героинь, книга затягивает в какой-то омут. Легкий туман, даже привкус мистики, очарование повествования, не знаю, какие еще в ней скрыты секреты, но отложить роман в сторону нет никакой возможности.
"Тринадцатая сказка", конечно, многое позаимствовала из атмосферы повествования, но с ее инцестами я в середине книги почувствовала уже, скорее, отвращение к происходящему, правда, к концу интерес вернулся. В Перевале все куда более органично, гладко и плавно. Впрочем, обе книги очень увлекательны.

Так случилось, что сначала я посмотрела фильм. Это было на третьем или четвёртом курсе университета. Экранизация 2009-го года. Тогда все девочки в моей группе назвали Хитклифа ужасным гадом. И почему-то только мне показалось, что всё не так просто…

Сейчас я сижу с широко раскрытыми глазами, в каком-то трансе. Я только что дочитала “Грозовой перевал”. И у меня нет слов. Есть Кэтрин Эрншо, есть Хитклиф. И есть судьба.

Кэтрин Эрншо избалованная и эгоистичная особа, для неё нет никого важней, кроме неё самой. Но есть человек, который имеет над её сердцем опасную власть - Хитклиф. Хитклиф с самого детства проявляет склонность к жестокости. Он может долго терпеть унижение и издевательство, но вместе с тем, он постепенно идёт к отомщению… Он беден и необразован, поэтому ничего удивительного, что Кэтрин предпочитает ему юного, богатого и обходительного Эдгара Линтона. Это разбивает сердце Хитклифу и самой Кэтрин, но последнюю вполне устраивает такое положение вещей… Хитклиф же пропадает на несколько лет, чтобы потом вернуться и вдребезги разбить жизнь каждого человека в семьях Эрншо и Линтон…
Принимаясь за этот роман я не могла подумать, что он произведёт на меня такое впечатление. Ни одна экранизация не сможет передать эту мрачность, неизбежность и жестокость, с которыми знакомит нас Эмили Бронте. Я потрясена.

Для меня во всём романе самым отрицательным персонажем является не Хитклиф даже, а Кэтрин Эрншо/Линтон… Эта беспринципная, пустая и легкомысленная девушка не только сделала несчастным своего супруга, она заворожила Хитклифа, сделала его (и без того озлобленного, несчастного и униженного) одержимым и жестоким. Я не оправдываю Хитклифа, он мог изменить себя, мог пойти по другой дороге. Если бы только ему достало чуть больше искренней любви и доброты… Но именно Кэтрин определила для него всю его будущую жизнь! Иногда я жалела её, как женщину. Она, такая яркая и энергичная, так и не обрела счастья для себя. На её долю выпали лишь неистовая страсть Хитклифа и слишком “пресная” любовь Эдгара Линтона.

Меня поразило, с какой лёгкостью Эмили Бронте переходит от жестокости к нежности, от страсти к спокойствию, от реальности к фантастике… И самое главное - вы не замечаете этих переходов. Просто в одно мгновенье ваше сердце вдруг сжимается от безнадёжности ситуации, а потом вы понимаете, что безнадежность внезапно сменилась грустью, а вы даже не заметили, как это произошло. Признаюсь, ни одна книга меня не тронула так, как эта. На протяжении всего романа не перестаёшь переосмыслять всю ситуацию, постоянно споришь с собой, пытаешься оправдать героев или простить их, или предать самой страшной пытке…

“Грозовой перевал” - это шедевр. Именно после таких книг начинаешь ценить настоящую литературу, где автор выжимает из тебя все потаённые чувства и мысли не мозгами на стене и не описыванием грязных сцен, а “всего лишь” человеческими чувствами. И ты понимаешь, что такая книга - сокровище. Она о нас самих. Сколько таких Кэтрин и Хитклифов на свете!

После всех перипетий сюжета, финал не принёс полного облегчения. Но последняя глава заставила меня улыбнуться. Всё-таки, герои нашли покой.

Атмосфера этого романа наполнена опасностью, тайной, обманом, страстью… И вся эта дикая смесь не отпускает ни на секунду! Я знаю, что ещё перечитаю “Грозовой перевал”. Надеюсь, я смогу прочесть этот шедевр в оригинале. И сегодня, я уверена, мне приснится, что Хитклиф наконец нашёл покой в нежных объятиях своей любимой строптивицы…

Очень сильная эмоционально книга! Очень отличается от моих ожиданий. Думала, что будет что-то больше похожее на "Джен Эйр", а тут буря чувств, причем, в большей части негативных - любовь на грани истерии, мщение, возмездие, холодный расчет...
Хитклиф мне напомнил графа Монте-Кристо - неожиданно появляется спустя годы и мстит от всей души, не жалея никого. У него это получается отлично, жизнь Изабеллы он портит основательно, но своей конечной цели он так и не достигает. Единственное, мне непонятно, почему герои так послушно пляшут под его дудку? Ведь он всегда открыто говорит о своих планах, о том, что он для этого делает, и все равно, все следуют намеченным им путем... Какие-то марионетки. Может быть, практика жениться на двоюродных сестрах привносит в характер безвольность?
Несмотря на то, что Хитклиф страшен и бессердечен в своем мщении, он, на мой взгляд, единственный способный мыслить трезво персонаж. У остальных персонажей даже фантазии не хватает выйти за рамки: Кэтрин Эрншо думает за кого ей выйти замуж - за своего двоюродного брата, который образован, воспитан, начитан, или за Хитклифа, у которого ни кола, ни двора. И выходит за брата, конечно же, ее дочь, Кэтрин Линтон, думает, не выйти ли ей замуж за своего двоюродного брата?! Конечно, выходит за брата. Эта какая-то безысходность! Рядом никого больше нет - вот и выбора никакого нет! Если бы герои хоть иногда выезжали куда-то подальше - в ближайший город, знакомились с более отдаленными соседями, это была бы совершенно другая история!

Эмили Бронтё. «А 13». Апрель 1840.

Теперь мне поздно звать тебя:
Я не хочу лелеять грёз,
Свет радости любого дня
Чреват мученьем новых гроз.
К тому же сдёрнут мглы покров
С холмов бесплодных и нагих,
Ни свет, ни утро больше снов
Не нарисуют золотых.
И всё же милый образ твой
Ласкать я буду много лет,
Господь лишь знает, как тобой
Благословлён был мой расцвет!
(Перевод В. Флоровой).

Моё впечатление от прочтения книги очень сильное. Два романтических героя, которые противостоят обществу, они в гармонии только с собой, на фоне красивой, одинокой природы. Мне кажется, не зря в романе детальное описание природы, чтобы ещё сильнее показать трагическую любовь Хитклифа и Кэтрин. Хитклиф - герой романтик, он «против всех», с самого детства у него складываются плохие отношения с братом Кэтрин, позже с Эдгаром Линтоном, со своим сыном, Гэртоном Эрншо, племянником Кэтрин, с дочерью Кэтрин, потому что она напоминает ему возлюбленную. С этими людьми у Хитклифа были натянутые отношения, но я предполагаю что это из-за потери Кэтрин у него ужесточилась душа, он стал всех ненавидеть. Смерть любимой оказала на Хитклифа угнетающее состояние, он ждал встречи с любимой после жизни, при удобном случае звал её. В детстве Хитклифу пришлось немало натерпеться от Хиндли Эрншо и когда у него появляется возможность отомстить, он мстит. Его безумная любовь и жажда мщения нашла выход, когда в Хитклифа влюбилась Изабелла Линтон, представлявшая его романтическим героем. Женившись на ней, он сполна отомстил Линтонам. Демонический главный герой, сразу обращает на себя внимание, его тяжёлая судьба, издевательства над ним, из-за этого только сильнее начинаешь ему сочувствовать и понимаешь, почему он поступает так с людьми. Это от потери близкого человека, от одиночества, от жажды мести людям, причинившим ему страдания. Вначале книги ты начинаешь понимать всю глубину чувств главных героев, хотя в жизни такой любви нет, она существует в книге и имеет право на существование. В замужестве Кэтрин была несчастна, но она не переставала любить Хитклифа до самой смерти, даже узнав о его свадьбе, она интуитивно знает, что для Хитклифа это ничего не значит, он любит только её, это просто месть Эдгару Линтону. Кэтрин часто размышляет о жизни, судьбе, детстве: «Ах, я вся горю! Я хочу в поле! Хочу снова стать девочкой, полудикой, смелой и свободной; и смеяться в ответ на обиды, а не сходить из-за них с ума! Почему я так изменилась? Почему, едва мне скажут слово, кровь закипает во мне адским пламенем? Я уверена, что стала бы вновь собой, только бы мне очутиться среди вереска на тех холмах». «Я люблю землю под его ногами, и воздух над его головой, и всё, к чему он прикасается, и каждое слово, которое он говорит. Я люблю каждый его взгляд, и каждое движение, и его всего целиком!». «Самыми большими моими горестями были горести Хитклифа: я их все наблюдала, все переживала с самого начала! Самой большой думой в жизни был он, и только он».

  Ты понимаешь, что их история не могла закончиться счастливым концом, но возможно, они смогли воссоединиться после смерти… В романе есть описание рассказа мальчика, видевшего на кладбище мужчину и женщину и ты веришь, что судьба всё-таки их соединила, пусть даже после смерти. Их любовь осталась вечной, в современном мире не многие могут рассказать о вечной любви и верности одному человеку. Эмили Бронтё очень ярко описала героев, их судьбы, что не может не затронуть сердца людей. Этот роман раскрывает волнующую тему любви, эта история будет жива и популярна и в следующие века.