Или у автора истории крайне странный вкус на юмор и историю в целом. Знаете, я крайне редко прикапываюсь к книгам, особенно в азиатском сеттинге. Но что-то не задалось у меня с автором. Окончательно и бесповоротно.

Всё началось с маньхуа «Разлука Орхидеи и Повелителя демонов. Том 1». И, похоже, оборвётся на приквеле. Если графическая адаптация крайне разозлила подачей и откровенной нелепостью происходящего, то здесь всё пошло по наклонной уже с первых страниц.

Вообще-то, испортить графическую адаптацию сложно, почти невозможно, но у автора, видимо, есть особый талант: превращать потенциально сильный сюжет в странный карикатурный спектакль с элементами философии, комедии и внезапных физиологических вставок.

«Сказание о Сы Мин. Книга 1» — типичное китайское романтическое фэнтези в духе сянься-истории, где мир держится на тонком балансе между небесными законами, судьбой, перерождениями и вечной игрой между богами, демонами и смертными.

По сути, перед нами классическая модель азиатского мифологического романа: есть небесный порядок, запретные чувства и судьба, которая любит ломать всё, что только можно. Здесь активно используются привычные для жанра элементы: драконы, школа совершенствующихся, борьба за силу, вмешательство небесных сил, проклятия, тайны прошлого и обязательная линия «любовь против судьбы».

Но проблема в том, что всё это — знакомый каркас. И вопрос уже не в том, что именно рассказывается, а в том, как это подано. И в данном случае, подача хромает на обе ноги... Во всяком случае, для меня.

История начинается с прологами о Сы Мин и дракона, далее с сироты Эр Шэн — девчонки из горной деревни, которая живёт на грани выживания и явно не планировала ввязываться в проблемы. Но судьба, как водится, имеет свои планы: в лесу она находит раненого незнакомца, который оказывается древним драконом Чан Юанем.

Какая судьба ждёт героев?
Будут ли они влюблены и счастливы?
Или вся история будет напоминать "Санта-Барбару"?
Так или иначе, роман ударил меня по рукам уже в самом начале...отбив всякое желание знакомиться с циклом и книгами автора.

Авторский слог довольно простой и комедийно-странный. Не могу сказать, что история читается совсем легко, потому что я постоянно запиналась то об какую-нибудь мерзкую деталь, то о странное поведение героев, то вообще о моменты, где здравый смысл тихо уходит в закат. И вот это ощущение «спотыкания» очень мешает ровному погружению в сюжет: ты вроде идёшь по истории, но она всё время тебя выбивает то в абсурд, то в странноватую физиологичность, то в откровенно нелогичные поступки.

Особенно бросается в глаза поведение героини, которая с упорством, достойным отдельной легенды, намеревается биться практически со всем миром ради внимания холодного мужчины, который, по сути, не то чтобы вообще этим сильно заинтересован.

Атмосфера истории абсурдно-китайская с налётом древности, магии, драконов и бессмертных. Далёкие пики, образные красоты, ощущение высоты, где мир вроде бы должен дышать величием и спокойной мифологической эстетикой — всё это действительно местами есть. И в такие моменты кажется, что историю можно было бы очень красиво развернуть: с небесными законами, холодной судьбой, драконами как символами силы и вечного противостояния.

Но увы, всё, что могло быть хорошим и атмосферным, периодически теряется в том, что лучше бы действительно не доставали из комода. Потому что вместо цельного погружения в древний мир получаешь странные сдвиги то в комедийность, то в откровенно абсурдные детали, которые резко ломают ощущение возвышенности.

Плюсы:

I Неплохая и атмосферная идея с абсурдной подачей,

II Повествование ведётся от третьего лица,

III Драконы и небесная система как основа мира,

IV Красивое и качественное оформление книги: атмосферная обложка, на форзаце/нахзаце информационные блоки о внутренней структуре мира, цветная вкладка с портретами героев и картой, офсетная бумага, хороший шрифт, эстетичное внутреннее оформление,

V Местами чарующий и образный авторский слог,

VI Поднимаются важные темы: судьба и выбор; любовь и запретные чувства; перерождение и потеря памяти; небесный закон и его нарушение; власть и подчинение; поиск силы и саморазвитие; предопределение и свобода воли; одиночество и привязанность; конфликт небесного и человеческого; жертва ради любви; предательство и вмешательство высших сил; борьба за идентичность.

Минусы/Предупреждения:

Предупреждения, придирки и камни:

I Крайне спорный юмор с физиологическими вставками,

II Предсказуемая и не цепляющая история о странной любви,

III Картонные персонажи.

Типичный представитель сянься-фэнтези, который одновременно опирается на знакомую мифологическую структуру и пытается играть с тоном повествования. В нём есть потенциал: мир, драконы, судьбоносные линии, эмоциональные конфликты. Но всё это периодически разбивается о странный юмор, шаблонные сюжетные решения и ощущение вторичности.

Честно, не знаю кому может подобное понравиться.

И это определённо вторая и последняя попытка подружиться с творчеством автора.

Как говорится, последний гвоздь в крышку гроба.

Начну с того, что, у меня сложилось острое такое ощущение, что данное произведение было написано до романа «Защити сердце», потому что тематика почти один в один, с разницей, что тут упор ставится на главный женский персонаж, а не мужской.

Главная героиня, Сы Мин, богиня времени и судьбы (в данном случае да, она женского пола), совершила, в понятии небес, непростительный грех. А именно, полюбила повелителя драконов, который был сброшен в Пустошь. Вот честно, это мне напомнило сюжет дорамы «Ин Ло, когда вернёшься к Лун Сяню», где богиня войны влюбилась в повелителя драконов, но Небесный Император был дико против, несмотря на то, что тот был его внуком и наследником. Здесь же у Небесного Императора была одержимость и вот с пеной у рта, героиня должна быть его. Но Сы Мин, как говорится, решила по своему, и ушла на перерождение в мир смертных.

Как говорится, ну как же без этого, без кружочка перерождений, с потерей памяти, потом её восстановлением и игрой героя в принципиального парня, дескать, пока она не вспомнит, кто есть кто, у нас ну ничего не будет. Поэтому минусом для меня в романе стала шаблонность происходящего с этими одержимыми товарищами, сектами и кланами, которые кто во что горазд.и у которых нет никакого стопкрана в их делах и поступках.

Концовка романа мне реально понравилась – как говорится, вот бы все так решали проблемы – сваливали куда подальше, чтобы им не выносили мозг лишний раз. А тут у них свой мир который пили как хочешь, делай с ним что хочешь, рожай хоть мульон детишек и никто их не остановит. Тем более что взаимоотношения героев меня очень порадовали, а если будет хорошая экранизация с крутыми актёрами, то слюнями истечь точно можно, ну правда цензура 100% запорет 18+ между героями, но как бы мы-то знаем откуда дети берутся, в романе-то подробно расписано.

Ну и про драконов, да они могут превращаться из людей и обратно и да, могут рождаться из яиц, а могут и не рождаться из яиц, это уж как повезёт. Но если вы любите «Защити сердце» и дракона вам было мало, то вот берите ещё одного.

О чём книга Эр Шэн сирота, живущая в горной деревне и привыкшая полагаться только на себя. Однажды она находит в лесу раненого незнакомца неземной красоты по имени Чан Юань и с первого взгляда решает, что он станет её мужем. Вот только Чан Юань не простой смертный, а последний древний дракон, которого преследуют Небеса. Когда могущественные враги разлучают их, Эр Шэн попадает в школу совершенствующихся, где ей предстоит стать сильнее, разгадать тайны прошлого и выяснить, кто такая загадочная Сы Мин её соперница или нечто большее. Плюсы: 1. Цзюлу Фэйсян сценарист и член Ассоциации китайских писателей. Она автор нашумевшего «Синего шёпота», который уже успели экранизировать. В разработке находится дорама по «Сы Мин» (с Тань Цзяньцы в главной роли), что говорит о высоком интересе к этой истории. 2. Сильная, активная героиня. Фэйсян славится тем, что прописывает девушек как «сильных и независимых личностей, которые могут справиться с любыми трудностями, сами всех спасут и мужиков возьмут». Эр Шэн не ждёт у моря погоды она сама решает, что Чан Юань станет её мужем, и готова сразиться с кем угодно даже с самой Звездной владычицей . 3. Это классическая сянься (китайское фэнтези о бессмертных): здесь есть древние драконы, школы совершенствующихся, небесные наказания и переселения душ. Если вы любите «Синий шёпот» или «Благословение небожителей», ваша полка пополнится ещё одним достойным экземпляром. 4. Самостоятельная ценность первого тома. Даже если продолжение ещё не вышло, первый том цельное приключение: от деревенской жизни до школы магии. Объём около 350 страниц, что позволяет прочитать за пару вечеров. Минусы 1. Книга только что вышла. 2. Завышенные ожидания. 3. Первая книга содержит всего около 350 страниц. 4. Привязанность ко вселенной. Сы Мин это приквел к более ранней новелле Фэйсян «Разлука орхидеи и повелителя демонов» . Если вы не читали, возможно, потеряете часть отсылок и контекста. «Сказание о Сы Мин» это сянься-роман от маститого автора с громким именем и готовящейся экранизацией. Здесь будут драконы, школа магии, сильная героиня и любовь, которая переписывает судьбу. Книга увлекательная для поклонников китайского фэнтези. Оценка: 7.5/10. Будет любопытно посмотреть, как дорама (в разработке) изменит восприятие сюжета. Поклонникам сянься и романов о драконах стоит присмотреться, остальным же дождаться более развёрнутых читательских впечатлений.