
Ваша оценкаРецензии
panchitta24 июня 2018 г.Янки при пабе Финна
Читать далееКак многогранен талант Рэя Брэдбери! Нам знакомы Брэдбери-фантаст, Брэдбери-предсказатель, Брэдбери-философ. Здесь Брэдбери раскрывается как мемуарист, делящийся своими впечатлениями о работе в Ирландии над сценарием "Моби Дика", и как сказатель (баечник?), повествующий о порой забавных, порой грустных историях, так или иначе связанных с Ирландией и ирландцами. Как всегда прекрасен слог. В который раз потрясает (в самом лучшем смысле) удивительная способность Брэдбери поэтично писать о прозаичных вещах.
...ты видишь, как все это вертится, а лошадь осталась внизу, ее тоже видишь, кадр за кадром, словно снимаешь всю эту чертовщину со скоростью тридцать кадров в секунду, но все видно предельно четко и с секундной задержкой, и ты рассматриваешь себя и лошадь, вальсирующих в воздухе. А вся сцена посекундно занимает целых полчаса. Кадры убыстряются, только когда ударяешься о землю. Черт. Потом чувствуешь, как напрягаются сухожилия и мышцы. Ты когда-нибудь выходил зимней ночью, прислушивался? А-ах! На ветвях столько снега, что вот-вот сломаются! Ты слышишь, как волокна гнутся, древесина скрипит. Я думал, все мои кости рассыплются, расслоятся и хлопьями осядут под моей плотью. Бах!Правда же красивое описание всего-навсего падения с лошади?
Прекрасна его добрая ирония над ирландцами. И не менее прекрасна их ирония над янки. Все главы об обитателях Финнова паба - любовь с первой строчки. Но вот перипетии отношений писателя и Джона мне показались не вписывающимися в атмосферу этой книги. Однако общего впечатления это не испортило. Твёрдая пятёрка.
P.S. когда я прочитала аннотацию, подумала, что сборник будет представлять собой путевые заметки. Я не горько заблуждалась. Практически никакого представления об Ирландии (кроме того, что она
Зеленая! Как на рекламных плакатах. Ирландия — зеленая.) вы не получите. Прелесть произведения совсем в другом.
P.P.S. Ирландией при посредничестве Брэдбери я всё же прониклась. На третий день чтения резко решила послушать ирландскую музыку. Очень рекомендую читать главы о лорде Килготтене и незадачливых ирландцах под группу the irish rovers. Музыканты хоть и канадцы, но играют ирландскую народную музыку очень прочувствованно. Собственно, настолько же прочувствованно об Ирландии пишет американец Рэй.51,1K
CosenzaJinjilis2 июля 2016 г.Мой учитель
Читать далееЯ не знаю, что в последнее время происходит с моим восприятием..да простит меня Рэй. Я безумно люблю его произведения, и для меня этот марсианин всегда останется лучшим из фантастов и классиком мировой литературы. Но роман по моему мнению немного суховат, единственное что придавало ему сладость дак это его рассказы, которые были опубликованы ранее. (роман состоит на одну треть из обновленных рассказов) Может именно по этой причине я не всегда успевала за мыслью автора. Поскольку данные рассказы как " "Страшная авария в прошлый понедельник", " "Первая ночь поста", "Нищий на мосту О"Коннела", "Банши" и тд, были прочитаны мною ранее, из разных сборников. И для меня эта книга уже не является открытием и неожиданностью, но так было приятно вновь перечитать его философские и мистические рассказы.
А и да, этой книги вообще могло бы не стать, если бы голливудский режиссер Джон Хьюстон не предложил Брэдбери написать сценарий к фильму "Моби Дик", что стало для меня открытием.
Перед тем, как переходить к данной книге, неплохо бы ознакомиться с произведением Германа Мелвилла "Моби Дик или Белый Кит"
В целом, спасибо Рэю хоть чуточку приблизил к Ирландии, спасибо что поделился своими наблюдениями и открытиями. Очень приятно познавать что-то новое о мире от любимого писателя.
Мы недостаточно часто останавливаемся в своей жизни чтобы погрузиться в раздумья , успокоиться - и пусть с нами что-нибудь произойдет само собой. Жизнь несет нас так стремительно, что наши мысли теряются5106
RutaCamerae25 декабря 2015 г.Читать далееБрэдбери - мой любимый писатель. Мне нравиться его слог, язык ,образы и как звучат его рассказы. Эта книга открывает ещё одну творческую сторону Брэдбери. Ведь большинству он известен как фантаст.
«Я выглянул с палубы парома «Дан-Лэри» и увидел Ирландию.
Земля была зелёная».Так начинается повествование автора об этой Изумрудной стране. Как он туда попал? Голливудский режиссёр Джон Хьюстон предложил Рэю Брэдбери написать сценарий к фильму «Моби Дик». Соглашаясь, писатель попадает в «самую большую в мире исправительную колонию под открытым небом…» Ирландию. Но на мой взгляд, книга не совсем о сценарии, который привёл Брэдбери на Зеленый Остров. Она о чувствах, переживаниях и наблюдениях писателя. Книга пропитана дождём, юмором, философией и предрассудками. Сценарий и жизнь Бредбери переплетаются друг с другом , давая вдохновение и пищу для размышлений читателю. Он познавал Ирландию изнутри, описал своё виденье культуры и быта. Я думаю, ему удалось это сделать как нельзя лучше. Эта книга придётся по вкусу далеко не каждому читателю. Но она хороша по-своему.546
Maple8123 августа 2015 г.Читать далееЧтобы по достоинству оценить эту книгу, надо или очень любить Ирландию, или очень любить Брэдбери. В книге практически нет цельного сюжета, если не считать того, что Рэй приехал в Ирландию писать сценарий к фильму "Моби Дик". Но это, скорее, получился сборник рассказов, передающих дух страны в форме гипербол и постоянного подтрунивания, за которыми видится глубокая любовь к этим местам. Болтовня в пабах, увлечение охотой на лошадях, обилие велосипедов, нищие попрошайки на улицах и даже немного про повстанческую армию ИРА. Надо будет как-нибудь почитать про нее поподробнее.
567
Makklaus5 марта 2014 г.На меня нахлынула убийственная тоска, какая охватывает мужчин при виде мимолетной красоты, которая вот-вот исчезнет. В такой миг хочется крикнуть: постой, я люблю тебя. Но язык не поворачивается это произнести. И лето уходит в ее образе, чтобы никогда больше не вернуться.Читать далееСтранная книга. В ней нет захватывающего дух сюжета. В общем-то весь сюжет по сути сводится к тому, что молодой писатель прибывает в Ирландию с целью написать сценарий к фильму по известному роману Мелвилла
"Моби Дик". Книга разделена на главы, некоторые из которых сюжетные, некоторые - нет. В книге очень мрачная и даже порой гнетущая атмосфера. Дождь, бессмысленность и безысходность.
Но несмотря на все это книга читается довольно легко, а после прочтения остается теплое чувство, которое остается от других книг Брэдбери.
Книга многослойна, ее можно перечитывать и открывать постоянно что-то новое для себя.
Ну и, конечно, чудная, великолепная Ирландия, в непередаваемом авторском стиле.
Мы (ирландцы) не столько народ, сколько — погода. Прорентгеньте нас, вырвите из нас с корнем скелеты, а к утру мы регенерируем523
DiLexyRemarka16 апреля 2025 г.А пока я вслушивался в спор, жар которого, если не свет, доходил за полсотни шагов до меня
Читать далееЭта история является автобиографией писателя, в период, когда он писал сценарий по книге "Моби Дик". В самом начале Брэдбери признается режиссеру, что никогда не мог осилить данную книгу. Дальше вся история строится вокруг таинственной Ирландии, белого кита, историй ирландцев и автора. Для меня книга выглядит сборником разрозненных историй, которые связывает одна тема - "изумрудного острова". Брэдбери пытается постичь необычных ирландцев, столько самобытных и простых, что кажется, будто они абсолютно далекие от понимания люди. Постепенно герой проникает любовью и пониманием данной местности, перенеся свою любовь на страницы книги.
Но все же книга оказалась для меня тяжела в восприятии, слишком разрозненно, лишком широкий замах, но маленькая отдача. Книгу стоит прочесть, но для открытия очередной грани повествователя, а не с великим желанием узнать, что-то глубокое.4121
Wonder_Stasy29 января 2025 г.Любимый автор, зелёные поля Ирландии и лица, встречающие теплотой.
Читать далееНовинка серии Магистраль украла всё внимание. Брэдбери знает толк в рассказах и ностальгической прозе, и этот роман не является исключением. Изначально свет увидели рассказы, которые впоследствии образовали единое полотно. Отчасти книга является автобиографичной и проносит читателя по воспоминаниям писателя о красотах ирландской земли и непринуждённой атмосфере дружеских посиделок.
Аудио-версия чудо как хороша! Обязательно полистаю бумажный экземпляр, как только доберусь до книжного магазина. В прозе Брэдбери есть какое-то необъяснимое волшебство, растекающееся мёдом по сердцу.
4109
AlexNobodev29 июня 2022 г.Немного Ирландского веселья
Прикольная веселая книжка с забавными историями происходящими в Ирландии.
Чем только главный герой в книге не занимается но точно не написанием сценария ради чего собственно и прибыл. С другой стороны он копит впечатления а собственно именно это и нужно для вдохновения)
Примечательно что истории привязаны к историческим событиям о чем я узнал прочитав послесловие, отлично, Иррландия это круто.4471
MaxHaritonov4 февраля 2022 г.Читать далееПрочитал легко и с удовольствием. Сборник коротких рассказов-историй объединенных скорее не общим сюжетом, а общей атмосферой - ирландской земли, ирландского паба, ирландского Гиннеса. Проникаешься авторской любовью к манере речи, словечкам, странной их логике. Какие-то из рассказов уже читал отдельно, но с удовольствием перечитал и оценил, как удачно они вписались в общую картину. В очередной раз пожалел, что так и не прочитал Моби-Дика, и опять обещал себе когда-нибудь прочитать. Открыл для себя Бредбери с новой стороны, т.к. ирландских рассказов его еще не читал.
4410
