
Ваша оценкаРецензии
FlorianHelluva11 июля 2019 г.Вот и я, наконец, познакомилась со знаменитым пиратским циклом. Меня немного смутил темп повествования: иногда она сцена подробно расписана на несколько страниц, а иногда целая битва лишь на пару. Но книга произвела приятное впечатление, хотя я боялась, что уже не в том возрасте, чтоб быть от неё в восторге. Планирую прочесть весь цикл о благородном пирате. Это отличный пример захватывающего, но одновременно расслабляющего чтения.
251,4K
VikaKodak7 августа 2018 г.Читать далееАх, если бы "Одиссея капитана Блада” подвернулась мне под руку в мои прекрасные шестнадцать!... Отважный флибустьер надолго стал бы предметом девичьих грез, а удивительные синие глаза с первого же взгляда покорили бы трепетное сердечко. Впрочем, кого я обманываю? Разве капитан Блад утратил хоть малую долю своей харизмы? Морской бриз все так же свеж, прекрасная “Арабелла” все так же лихо и грациозно рассекает просторы Карибского моря, а ее капитан все так же смел и отважен. И чертовски обаятелен.
“Одиссея капитана Блада” возвращает нас в те благословенные времена, когда даже пиратам были ведомы понятия чести, а благородные господа на службе Его Величества знали толк в морском разбое. Волею судеб врач Питер Блад, не мечтающий ни о чем другом, кроме как о спокойной жизни в приморском городке Бриджуотер, становится морским бродягой. Но даже сомнительный новый статус не может заставить главного героя отступиться от своих несгибаемых принципов. Капитан Блад из тех героев, которые никогда и ни при каких обстоятельствах не пойдет на сделку с совестью. И сколько бы Сабатини не убеждал читателя, что все рыцарские поступки он совершал исключительно ради прекрасных глаз Арабеллы Бишоп, но ведь мы-то знаем!...
“Одиссея капитана Блада” — настоящая классика авантюрно-приключенческого романа. Тот редкий случай, когда безупречность главного героя воспринимается как нечто само собой разумеющееся и даже ничуть не раздражающее. Если уж в чем и можно упрекнуть Питера Блада, так это в чрезмерной снисходительности к врагам, которые, на мой взгляд, заслуживают совсем другого к себе отношения. Но Фортуна благоволит к нашему капитану, и, знаете ли, так приятно для разнообразия точно знать, что в финале всем воздастся по заслугам.
Отличная книга, которую хочется немедленно подсунуть сыну и от всей души надеяться, что он узрит в ней пример для подражания. Пожалуй, так и сделаю.
251,2K
MarinaPestovskaya20 декабря 2021 г.Пират и джентльмен!
Читать далееЕще один гельштат закрыт и можно отправляться в новое плавание.
В моем юношестве был фильм про капитана Блада, который я мечтала посмотреть от начала и до конца. Помню красоту главного героя и удивительную харизму Ярмольника, капитана корабля "Ля Фудр" (или как у нас в семье его (корабль) называют "Лахудра").
Я правильно поступила, что сначала прочитала книгу.
Сколько магии в словах Сабатини (хочется читать не отрываясь). Главный герой по-настоящему благороден. Ликом прекрасен и душой чист. Получился образ удивительный для пирата. Этакая смесь жертвенности, храбрости, печали и благородства. Возможно это ходовые черты для того, чтобы в такого персонажа влюбиться. Кто знает....
Верная команда - ну то же чудо природы. Если все остальные пираты выглядят натурально разбойниками, то вот команда "Арабеллы" наоборот получилась преданной, смелой и тоже блин джентельменской. То есть это идеализированная команда идеализированного капитана.
Главная героиня большую часть произведения мелькает перед нами только в образе корабля, причем я хотела бы сказать корабль (жаль его) был лучше. Вот если бы Питер Блад изволил жениться на корабле я была бы счастлива. ГГня меня раздражает, вся такая на измене, то любит, то не любит, но точно всегда клеит ярлык без разбора. "Вор и пират", вместо спасибо, что спас от рук испанцев. Короче я выбираю корабль и Питера Блада. ГГню выбрасываем за борт при первом попутном ветре.
В целом книга понравилась больше фильма (хотя актеры все так же прекрасны, как в юношеские годы), но божечки как не хватает мне тех приключений которые случились у Блада по книге. Чего только стоит его двойная служба, то королю Англии, то французам. И ведь как у него прекрасно судьба сложилась. В общем советую прочитать эту удивительно прекрасную историю!241,1K
Meres19 февраля 2018 г.Одна из странных особенностей человеческой натуры состоит в том, что человек, имеющий твердое представление о некоторых вещах, все же приходит в ужас, когда непосредственно убеждается, что его представление соответствует действительности.Читать далееКапитан Блад, ставший капитаном не по призванию, был пиратом не совсем обычным. Это благородный пират, у которого честь и совесть превыше всего. Может иногда показаться, что он слишком порядочен и хорош для той жизни, в которой он существует, но так хочется иногда почитать и представить именно такого идеализированного героя. Он благороден во всех своих поступках - и как врач, и как друг, и как враг. Все горести и переплетения жизни его не ожесточили, не сделали циничным и жестоким. Его продали в рабство, а он стал грозой морей - великим благородным пиратом.
Первый, основной долг каждого человека — это долг перед самим собой, перед собственной совестью и честью, а не перед должностью, и остаться верным этому долгу, одновременно нарушая данное вами слово, нельзя!А ещё это красивая история любви. Где-то слегка наивная и приукрашенная, но красивая. Недоступная, в чем-то дерзкая Арабелла и Питер, который влюблен в неё до мозга костей и ради любви готов и на подвиги, и на безрассудство, и на риск. Хитросплетения их отношений привели таки к счастливой взаимности.
Ну и конечно же - это приключения! Будни пиратов и их взаимоотношения, переходящие в выяснение отношений и дуэли. Плюс морские кровавые сражения с захватом кораблей и взятием в плен. Шпаги, пушки с ядрами, жаркое солнце, морские брызги...
Всё это захватывает и окунает с головой в атмосферу того времени.24885
Lestat_Celebrian9 февраля 2024 г.Пиратское мыло
Читать далее«Одиссея капитана Блада» — классика приключенческой литературы, которая, увы, не выдерживает проверку временем.
Питер Блад — врач, волей судеб оказавшийся втянутым в политические дрязги, без вины виноватый и сосланный на каторгу. С каторги он успешно сбегает и начинает пиратскую карьеру, не забывая, однако, о воспитании и чести. Черноволосый и синеглазый, благородный и страдающий от любви, удивительно везучий и потрясающе неудачливый, обладающий жёсткими принципами и благородством, — всё это капитан Блад. Яркий и овеянный романтикой персонаж, однако дальше образа дело не пошло.
Капитана Блада многие читатели обвиняют в Марти-Сьюшестве, и они правы. Но проблема вовсе не в том, что он весь из себя красивый, харизматичный, сметливый и полный достоинств. Бывают и в жизни такие люди — горят, как факелы, и за ними идут, ими восторгаются, их обожают. Читать про таких интересно, и ещё интереснее, когда автор спускает своего великолепного героя с небес на землю и напоминает ему о том, что бессмертны только боги. Сабатини этого, конечно же, не делает. По закону жанра герой обязан в последнюю минуту выбраться из любой бездны и воздать врагам по заслугам. Но и это не является проблемой. А главная и единственная проблема Марти-Сьюшества капитана Блада — тупейшие антагонисты. Вместо того, чтобы предложить своему прекрасному лицом и душой персонажу достойного противника, автор низводит всех, кто ему противостоит, до интеллектуального уровня инфузории-туфельки. На их фоне капитан Блад, безусловно, выглядит потрясающим тактиком и отличнейшим стратегом. Но это настолько дешёвый и мерзкий приём, что мне просто обидно за персонажа. Каждый враг Блада глуп, самовлюблён, чудовищно жаден, вспыльчив и не видит ничего дальше своего носа. И все достоинства протагониста моментально меркнут на фоне таких-то противников.
Ещё один серьёзный недостаток книги — любовная линия. У рыцаря обязательно должна быть дама сердца, вручили её и капитану Бладу. Но вся линия выстроена настолько топорно и слюняво, что ближе к финалу от любовных страданий начинает тошнить. Уровень сериальной мыльной оперы, а ведь книга-то написана в 1922 году! Химии между героями ноль, в любовь капитана Блада я не смогла поверить, как и в ответную любовь к нему. Поведение влюблённого Блада — отдельная история. Как может взрослый, столько всего переживший человек резко поглупеть и превратиться в четырнадцатилетнего подростка?
Остальные персонажи начисто лишены глубины и набросаны несколькими штрихами. Все они служат лишь фоном великолепия Блада и очень быстро стираются из памяти. Самого Блада автор всячески обеляет и выгораживает. Что бы Блад ни совершил, в глазах автора он остаётся непогрешимым идеалом, и эта идеализация старательно пихается читателю в лицо. Если судить по поступкам, Блад просто вспыльчивый, зацикленный на том, что о нём подумают люди идиот, а не мессия Карибского моря. Он запросто разорвёт договор, если ему это будет удобно (автор говорит, что Блад человек чести и всегда держит данное слово). Он поменяет хозяев, если те перестанут ему нравиться. Он погонит на убой свою команду ради великого дела (благородство — это ведь хорошо и правильно, а мнение команды никого не волнует). Он будет бить себя кулаком в грудь и кричать, что он ведь совсем не морской разбойник и всё пиратское ему чуждо, хотя на самом деле он — пират до мозга костей, просто ведом он не жадностью, а лицемерием. Вот что происходит, когда автор вместо того, чтобы лепить героя поступками, лепит его словами, противоречащими действиям.
Написана книга достаточно простым языком. В ней много морских сражений, которые поданы неплохо, но совершенно отсутствует описание окружения. Перемести события с Карибского моря в любое другое, и ничего не поменяется. Автору интереснее рассказывать о благородстве Блада и о его любви к своей зазнобе, чем знакомить читателей с Ямайкой и Тортугой. В переводе много неточностей и путаниц с понятиями (например, пираты и корсары вовсе не одно и то же), но у меня древнее издание 1993 года алма-атинской «Балаусы», может, в современных переводах такого нет.
Читала я «Одиссею капитана Блада» очень долго, чуть ли не по главе в месяц — настолько мне было скучно. В детстве я капитана Блада любила — возможно, за простоту подачи, двенадцатилетнему ребёнку много не надо, побольше бы приключений и поменьше занудства. Но сейчас для меня это книга-разочарование. Пустенькое произведение, которое ничем, кроме главного героя, похвастаться не способно. Дочитаю трилогию, чтобы освежить в памяти, и на этом с творчеством Рафаэля Сабатини завяжу. Семь пушечных ядер из десяти.
23374
ekaterina_alekseeva9316 мая 2023 г.Любителям морских приключений
Читать далееЯ не являюсь фанатом морских путешествий. Хобб (серию про корабли) потихоньку читаю, хоть и очень-очень дозированно. Мне все нравится, но в целом подобные путешествия, как у Верна, даются мне тяжело. Мне скучно.
Каким вы представляете себе пирата? Я вот как Капитана Крюка. Одна нога, грязный язык. Аморальный, уродливый, злобный, кровожадный, жадный до денег и крови. И все в таком же духе.
А какой наш Капитан Блад? Полностью противоположный моим представлениям о пиратах. Честный, благородный и самоотверженный врач, понимающий капитан, справедливый и потрясающе красивый мужчина в самом расцвете сил. Еще и трогательно влюбленный до розовых сердечек в глазах. Это выглядит утрированно-милым. Любовная линия такая наивная и легко читаемая, что становится скучно.
Книга пронизана приключениями, морскими сражениями, благородством, дружбой, любовью и справедливостью.
Если вам такое подходит, то определенно советую.
23550
Khash-ty4 августа 2020 г.Неведомой силой он в битвах храним,Читать далее
Не сломлен в объятьях стихии
В сражениях не были властны над ним
Ни грозы, ни ветры лихие
Сергей Тимошенко – Пиратская балладаПодозревала, что книга мне понравится, но не знала, что так сильно.
Конечно же влюбилась в прекрасного капитана, откровенно считала, что Арабелла слишком занудна и простовата для него, искренне переживала за судьбу героев. А как не любить персонажа, если он находчив, обаятелен, благороден и тем более медик. Для меня коллеги – это особая тема, да и отношусь я к ним очень внимательно, и, не приведи Боги, им облажаться.
Так сложилось, что параллельно играла в ролевку, про открытие новых земель, таким образом книга легла на благодатную почву. Мои друзья читали морские романы, в том числе ОКБ намного раньше меня, а потому у нас иногда расходился взгляд на поступки персонажей, но мы сходились в том, что произведение стоит того, чтобы его читать.
В целом. Читать интересно, обсуждать необходимо с хорошей компанией, перечитывать по мере «взросления». Планирую прочитать продолжение.231,5K
RizerReginal15 декабря 2018 г.Читать далееИ всё-таки, видимо, я не зря читаю книги, которые упоминаются в моих любимых произведениях, да, не всегда выходит удачно, но в этот раз мне повезло. Удивительно, книга конечно не вызывала азарта, однако держала с самого начала и до конца, не было в ней ничего притягательного для меня и всё же я не могла оторваться – просто фантастика! Главный герой, он мне понравился, но как же хотелось прибить Арабеллу, что так или иначе влияла на него и зачастую очень печально, хотя она и не помышляла об этом и даже намерений таких не имела. А ещё мне понравилось то, что я уже не просто так читала книгу, а признавала те или иные моменты истории, это приятно. Забавно было наблюдать за неудачами Бишопа, вот уж кто невезунчик. В общем, я с нетерпением принимаюсь за следующую книгу, хотя и не знаю чего ожидать, так как эта окончилась вполне логично, но я рада, что есть ещё две книги.
231,3K
Glenna14 декабря 2021 г.Читать далееВпервые изданная в 1922 году, история эта получила колоссальную популярность среди романтичных барышень и дам. Это немудрено: вымышленный герой, врач Питер Блад, ирландец-католик по рождению, - идеальный благородный пират.
Саббатини считает забавным многие неясности в биографии самого Блада. В книге вообще много забавного. Рыцарь без страха и упрёка, обладающий стальной волей, трепещет как нашаливший подросток перед леди Арабеллой Бишоп, племянницей губернатора Ямайки, злостного рабовладельца и бывшего хозяина самого Блада. Нежные чувства, тщательно скрываемые обоими участниками любовной линии книги, подвергаются испытаниям недоговоренности и как же без третьего участника мелодрамы! Лорд Джулиан Уэйд, проникнушийся симпатией к леди Арабелле, по своему порядочен и не менее благороден, чем Питер Блад. На мой взгляд, в хорошем морском приключенческом романе, с увлекательным погружением в историю, главные герои слишком идеализированы и местами картонны.
Тексту присуща некоторая шаблонность и театральность. Небольшая эскадра готовится к очередному рейду, обещающему богатую добычу. Вор и пират Блад поднимается на капитанский мостик. Попутный ветер наполняет паруса. Капитану Бладу еще предстоит узнать, насколько переменчива Фортуна и на чьей стороне будет Беллона. Но, несмотря на стереотипность сюжета, книга прелестна в своей винтажности.
22813
Imforaus10 декабря 2024 г.Читать далееКогда в детстве и юности все читали сказки, рассказы о морских путешествиях и про слабых на передок женщин, я штудировала энциклопедии про птиц, поэтому восполняю проблемы сильно позже остальных.
Про капитана Блада я знала только то, что он благородный пират, а вот про подробности его приключений я узнала уже во время чтения. Осужденный за медицинскую помощь бунтовщику, Питер Блад ожидает своей казни, но по счастливой случайности пустеющая казна спасает нашему герою голову и его отправляют в качестве раба на плантации. И нашему герою снова везет: степень бакалавра медицины намного важнее физического труда на далеком острове Барбадос. Так Питер Блад получает толику свободы, но не оставляет надежд вернуть ее себе полностью. Перемотав рассказ немного вперед, дабы не раскрывать всех приключений, Блад становится "пиратом". Другого выхода у него нет, так что по мере возможностей он старается поступать благородно и действует хитро, а не в лоб.
Первая часть трилогии мне понравилась больше всего: она самая динамичная и интересная. Тут и хороший план побега, который постоянно оказывался под угрозой раскрытия, и ненавязчивая любовная линия и вразумление паршивых испанцев. Вторая и третья книги, которые можно отнести к сборникам рассказов, сильно уступают первой. Порой мне казалось, что Сабатини просто вымучивал из себя хоть какое-то продолжение про благородного разбойника. Поэтому читались они намного медленнее, да и частое напоминание о безупречном кастильском наречии утомляло не меньше.
Возможно если бы книга попалась мне в другой временной период, то мне бы не особо понравилось. Однако, все сложилось удачно: мне было интересно читать как про острова, так и про хороших пиратов, а красивое издание только дополняло увлекательную историю капитана Блада.
21410