Зарубежная литература ( старинная, классическая, современная)
Tatyana934
- 965 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
И вот я снова взяла в руки книгу Марии Корелли, я знала, чего ожидать, так как за период чтения её книг, я успела проследить основную составляющую сюжета всех её произведениий.
"Роман о двух мирах" довольно неплохое и небольшое произведение (несмотря на "странное" повествование), но я начну с главного:
Сюжет:
Молодая и талантливая пианистка, страдающая от тяжелой депрессии, по совету врача решает сменить обстановку и отправиться с друзьями в Канны. Там она заводит знакомство с художником Рафаэлло Челлини. Он видит, что девушке не становится лучше, и предлагает обратиться ей к своему другу в Париже, который практикует метод лечения при помощи электричества.
Кто же он - этот загадочный человек? Искусный и циничный шарлатан - или могущественный целитель, которому открыто многое, неизвестное простым языком?...
Скажу сразу, сюжет в книге очень сильно отличается от того, что написано в аннотации. Это не любовный роман (как некоторые могли подумать), а философское (фантастическое) представление о мире: о нашем - Земном и Божественном
1. Как всегда, начну я со слога Марии Корелли; как и в остальных её произведениях - он великолепный (читается быстро и легко - не важно какой объем у ее книг), хочу поделиться небольшим отрывком:
2. Все начинается с того, что молодая пианистка страдает депрессией, поэтому решает отправиться с друзьями в Канны, дабы вылечить свою душу и тело. Там она встречает молодого художника - Рафаэлло Челлини. Они сразу находят общий язык; молодой художник видит мучения девушки, поэтому предлагает ей поехать к своему давнему другу, который когда-то вылечил самого Челлини, с помощью таинственного электричестсва.
И вот, уезжая в Париж к тому самому таинственному другу; она знакомится с Гелиобасом и его сестрой - Зарой. Главная героиня сразу подружилась с молодыми людьми и осталась жить в их доме, дабы пройти полный курс "лечения"
Гелиобас рассказывает главной героине о человеческом электричестве.
Его теория состоит в том, что у каждого человека есть свое собственное невидимое электрическое кольцо - широкое или узкое, в зависимости от наших возможностей. Иногда кольца встречаются и образуют одно, как в случае слияния двух симпатизирующих друг другу душ. Иногда кольца сталкиваются, когда сильная антипатия между людьми заставляет их ненавидеть одно присутствие друг друга. Все электрические кольца притягиваются и отталкиваются.
Далее Гелиобас говорит о том, что каждый из нас неполноценный, наша душа - лишь кусок, у каждого есть родственная душа, и если мы не встретим её в этой жизни, то обязательно найдём в следующей...
После нам рассказывают про другие миры, про миры, который создал Бог...
На самом деле то, что происходило дальше мне не очень понравилось, так как я не люблю, когда в книге слишком много говорят о религии, но Мария Корелли таким образом хотела показать, что люди, не ценят того, что им дали, они разбрасываются словами, не уважают друг друга и в принципе живут по правилу: вы все мне должны...
3. Данное произведение (как я и говорила немного выше), повествует нам о двух совершенно разных мирах:
Мир Земной:
Это всем нам знакомое место - наша планета - Земля. В книге рассказывается о том, что нашу планету населяют довольно эгоистичные и злобные существа - люди. Нам повествуют про то, что мы сами "загрязняем" планету своим существованием (начиная от мысли, заканчивая действиями), наши помыслы не всегда благие, а наши умы слишком уязвимы, как и наше сердце
На самом деле, очень противоречивое представления о людях и Земле нам показывает Корелли. Все мы разные, и мнениях у каждого свое, поэтому книгу мы читаем глазами самого автора (это стоит взять во внимание, иначе произведение может вызвать непонятное и агрессивное представление о мире и окружающих людях), а ещё, не стоит забывать, что роман этот 19 века
Мир Божественный (Электрический):
Тут все намного проще. Нам рассказывается о том, что существует множество разных планет и каждую населяют определённые существа - у них своя вера, свой Бог, своя жизнь, они намного лучше нас - людей, потому что верят искренне и не сомневаются в своём Создателе, в отличие от нас - простых смертных, которые грешат на протяжении все своей жизни.
Этот мир идеальный, в нем нет изъяна. Те, кто начинает сомневаться в своей вере - наказывают (они не могут "возвысится" к ангелам, поэтому всегда находятся на своей планете и "очищают" свою душу до тех пор, пока им не будет позволено пройти дальше)
4. Итог:
Данное произведение слишком противоречиво. Иногда, читая, я невольно задумывалась о том, что во всем этом "человеческом электричестве" и других мирах действительно есть смысл. Но по большей части я была в недоумении, потому что религия очень шаткая вещь и ее не каждый может серьёзно воспринимать. На мой взгляд, то что было на последних 100 страницах - полный бред, если сначала я была согласна с некоторыми утверждениями, то под конец начала закатывать глаза, так как поняла, что такое представление о Боге и мире - не для меня, поэтому я снизила 2 балла (но это не значит, что книга плохая, просто она не вписывается в моё представление о мире)
Мария Корелли - удивила, как всегда. Книга необычная, то, о чем нам рассказывают, действительно интересно, но не стоит забывать, что все это лишь фантазия и множество теорий, у каждого своя вера, свое мнение и свой путь. Самое главное - оставаться человеком в любой ситуации

Я очень полюбила автора после ее книги Мария Корелли - Вендетта, или История всеми забытого , я постоянно ее рекомендовала, да и до сих пор думаю, что это замечательная книга. Вторая мне понравилась меньше, но имеет место быть.
Эта же... ох как то сразу мне не пошла. Главная героиня, страдает депрессией и отправляется к доктору, который излечивает ее благодаря электричеству. Я думаю в свое время это было очень дерзко и откровенно, но к сожалению к нашему времени восторг электричеством ушел. Те религиозные идеи, которые предложила автор, наверняка потрясли публику тех времен. В самом романе минимум действия и множество философии, описание жизни за смертью, или лимбом. С одной стороны мне это нравится в книгах, но в этой меня эта вся история оттолкнула. Совершенно не понравилось, как автор говорит, что высказывает только свое мнение и тут же начинает критиковать другие религии, указывая, что их последователи слабые, ищущие легкую жизнь люди, зато христианство! Вот она истинная религия.
Сколько же здесь тем, что женщина создана только для сопровождения мужчины и должна быть ее тенью. И множество мужчин общаются с главной героиней снисходительно, только доктор обращается к ней, как к равной.
Поэтому книга собрала множество моих "Нет". Не люблю акцентирование внимания на принижении женщин и религии, особенно в том негативном ключе.

Я выбрала эту книгу, поскольку у Марии Корелли прочитала и “Скорбь Сатаны”, и “Вендетту”, и “Зиску”, - то есть все, что выходило у издательств в ближайшее время. Автор не знаком, все перечисленные книги мне понравились, поэтому и данную историю я брала без страха. Были ожидания получить что-то мистическое и получить философские размышления на тему жизни и смерти, предназначения и выбора, любви и ненависти.
Однозначно, в книге присутствуют все эти темы, и автор, анализируя эти темы, преподносит нам идеи христианства через призму космической энергии, которую в романе называют “электричеством”.
Если к земному миру в книге у меня претензий нет (поскольку он там практически не фигурирует, кроме как по паре строк и диалогов), то вот к потустороннему вопросы так и остались. Смешать идеи христианства и представления о космосе 19 века - идея интересная, но вот этот самый второй мир, как мне кажется, так и остался не до конца проработанным.
Главная героиня, пианистка, прошла в книге путь от тяжелого депрессивного состояния до практически вознесения. Другие герои - Казимир-Гелиобас, Зара, князь Иван - тоже менялись походу повествования, но по сути главная загадка, которая меня лично мучала (откуда Казимир-Гелиобас сам узнал вот это все) так осталась нераскрытой. Точно также осталось нераскрытой история Зары. Что там у нее был за загадочный возлюбленный? Какие такие силы, которым она подчиняется? Ни один из героев не увлек меня на 100%. Даже не на 100%, а хотя бы на 60%. В этой работе они мне показались все какими-то не совсем цельными и дописанными.
Безусловно, стиль Корелли даже в переводе очень узнаваем: там все, как и подобает 19 веку. Очень большая работа проделана в моментах описания трактатов об электричестве. Естественно, с нуля ею ничего не придумано, и она не ссылается буквально на реальные трактаты (хотя имена и термины могут быть «вымышлено-научными»), но опирается на популярные идеи викторианского времени. Корелли опирается именно на вторую волну — она встраивает науку в религиозно-философскую систему, чтобы сказать: всё в мире — энергия, и наши души — тоже электрические токи в этом великом космосе.
Символов в книге достаточно много, но выделить какие-то конкретные нельзя. Пожалуй, единственный там главный символ - это электричество. Причем это символ объемный. Это вот самое электричество мы можем интерпретировать как и люди в 19 веке: жизненная энергия, связывающая тело и душу.
Особых чувств книга не вызывала. Наверное, для себя, я определю эту работу у Корелли как самую слабую из всех мною прочитанных. Я не откладывала книгу, чтобы переварить мысли, я не зависала с какими-то вопросами, поэтому считаю, что книга меня ничем не зацепила, хотя и цитат достаточно интересных я выделила приличное количество.
Если порассуждать о связи данной истории с другими произведениями, то мне на ум приходит только “Франкенштейн”. Вот эти вот идеи оживлений, путешествий по другим мирам и т.д. А так, достаточно приемлемый образец готического викторианского романа мы имеем на руках.
Посоветовать я эту книгу (в отличие от других книг автора) не смогу, но если хочется посмотреть на другие стороны развития автора в качестве интереса - тогда пожалуйста.






















Другие издания


