Вий

«Страшна освещенная церковь ночью, с мертвым телом и без души людей!»

«И так как малороссияне, когда подгуливают, непременно начнут целоваться или плакать, то скоро вся изба наполнилась лобызаниями»

«Эге-ге! - подумал философ. - Только нет, голубушка! устарела»

«Он глянул на шаровары богослова, шедшего с ним рядом, и увидел, что из кармана его торчал преогромный рыбий хвост. Богослов уже успел подтибрить с воза целого карася»

«Весь этот ученый народ, как семинария, так и бурса, которые питали какую-то наследственную неприязнь между собою, был чрезвычайно беден на средства к прокормлению и притом необыкновенно прожорлив»

«-Есть еще порох в пороховницах? Не ослабела ли казацкая сила? Не гнутся ли козаки?»

«Коли человек влюбится, то он все равно что подошва, которую, коли размочишь в воде, возьми согни - она и согнется» 

«Четыре раза закапывал он свой букварь в землю, и четыре раза, отодравши его бесчеловечно, покупали ему новый»

«-Нечего, батько, вспоминать, что было, - отвечал хладнокровно Остап, - что было, то прошло!»

«Какого горя не уносит время?»