Вий

Терпи козак атаманом будешь

Лгать - значит говорить ложь тоном, так близким к истине, так естественно, так наивно, как можно говорить одну истину;и здесь-то и заключается именно все комическое лжи.

Большому кораблю, большое плавание.

Боже ти мій, господи, за що така напасть на нас, грішних! і так багато всякої погані на світі, а ти ще й жінок наплодив!

Ко мне, упыри! Ко мне, вурдалаки!

Чего смеётесь? Над собой смеётесь!..

Хлестаков. Нет, вы этого не думайте: я не беру совсем никаких взяток. Вот, если бы вы, например, предложили мне взаймы рублей триста - ну тогда совсем другое дело: взаймы я могу взять.

Все прочее время отдавалось гульбе - признаку широкого размета душевной воли.

Хотелось бы взглянуть в ее спальню...там-то, я думаю, чудеса, там-то, я думаю, рай, какого и на небесах нет. Посмотреть бы ту скамеечку, на которую она становит, вставая с постели, свою ножку, как надевает на эту ножку белый, как снег, чулочек...ай! ай! ай! ничего, ничего... молчание.

— Терпи, козак, — атаман будешь!