Госпожа Фауст. Книга 1

Недавняя новинка от автора «Невесты чародея», которая смогла приятно удивить.

Во-первых, сразу отмечу легкость в подаче сюжета. Читается максимально комфортно, нет перегруза по тексту, но и недостатка не ощущается. Эдакая золотая середина.

Во-вторых, приятная для глаз картинка. Здесь и не совсем что-то олдскульное, но и не слишком новое. Манга выходила с 2014 по 2017.

В-третьих, сам сюжет. Условная средневековая Германия, инквизиция и церковь, ученые и демоны. По сути — это интерпретация легенды о знаменитом Фаусте.

В нашем издание три тома в одной книге. Всего томов пять и вторая книга уже в печати.

Мне понравилась атмосфера готики и главный женский персонаж. Характер непростой, с решениями и способами можно спорить, но героиня очаровывает. Манга по настроению чуть-чуть напомнила мне олдскульного «D.Gray-man».

Однозначно возьму второй том и рекомендую попробовать вам первый. Хорошая и крепкая вещица.

Если бы оригинальный «Фауст» Гёте был таким крутым, но увы. На мой вкус, классическая история проигрывает манге по всем фронтам. «Госпожа Фауст» — это удачное переосмысление сделки с дьяволом с мрачной глубиной и изумительно-продуманными героями, где даже демон без головы обладает не дюжей харизмой.

Я всегда питала слабость к манге и графическим историям с яркими, сложными героинями, особенно если в сюжете есть демоны, религиозный фанатизм, жизненная философия и остро-социальные вопросы. Особенно когда всё подано через холодно-мрачную эстетику средневековой Европы. Автор взял каноничный сюжет, сломал его об колено и собирал заново. И то что получилось восхищает не меньше гомункула с телом куклы. Но об этом немного позже...

История переносит нас в вымышленный мир, напоминающий средневековую Германию, где инквизиция выступает абсолютным арбитром истины. Здесь существуют демоны, бессмертные сущности, память о которых старательно вытравливается из истории, а алхимия считается преступлением, опасным знанием, способным расшатать устоявшийся порядок.

Впрочем, этот мир не так уж далёк от нашего. Истина допускается лишь в тех рамках, в которых она безопасна, а любое знание, выходящее за пределы установленной нормы, мгновенно становится угрозой.

В центре истории — Фауст. Точнее, госпожа Фауст. Молодой учёный, алхимик и мыслитель, но — женщина. В отличие от классического первоисточника, здесь этот выбор кажется смелым и очень продуманным. Женщина с умом, амбициями и жаждой познания в подобном мире — уже вызов системе, даже безо всяких демонов.

Когда-то давно Иоганна заключила сделку с Мефистофелем. Но взамен она не просила ни богатств, ни славы, ни плотских удовольствий. Потому что для истинного учёного нет ничего ценнее знаний, даже если за это придётся заплатить слишком высокую цену.

Иоганна Фауст преследует вполне конкретную цель: собрать своего демона по кусочкам. Некогда Мефистофеля четвертовали и запечатали силами инквизиции, превратив его существование в миф, удобный для устрашения и контроля. Теперь же Фауст скитается по свету в поисках частей его тела, сталкиваясь с последствиями чужих страхов, фанатизма и желания сохранить порядок любой ценой.

И однажды Иоганне действительно требуется помощь. На её пути появляется любопытный мальчишка, жаждущий знаний не меньше, чем Госпожа Фауст.

С этого момента их жизни переплетаются, а история постепенно погружает в мир, состоящий из экспериментов, опасностей и странных сделок, что с демонами, что с инквизиторами.

Госпожа Фауст. Чудаковатая, обаятельная, любознательная, умная, справедливая и при этом весьма эксцентричная девушка/женщина с характером. Признаться, я ещё не до конца её поняла. Иоганна напоминает айсберг: мы видим лишь вершину, но что творится в глубине, пока остаётся загадкой.

Марион. Упрямый, находчивый и такой же любознательный, как и сама Фауст. Он ещё молод, но уже успел понять некоторые простые и оттого особенно горькие истины этого мира. Физически слаб, но вовсе не слаб духом.

Мариона вполне можно назвать храбрым, ведь не каждый решится увязаться за проклятым учёным, нарушающим законы и порядок, ради знаний, которые могут оказаться опаснее любого оружия.

Мефисто. Пока он проявляется скупо и одновременно грандиозно, особенно если учитывать тот факт, что в настоящий момент он лишён головы, а значит, громких речей и язвительных монологов не толкает, разве что в воспоминаниях и намёках на прошлое.

Мрачный, эгоистичный и при этом... удивительно верный, как собака, одержимая одной-единственной целью — добраться до заветной «косточки».

Атмосфера истории удивительно увлекательная, несмотря на то, что сеттинг погружает нас в суровую, мрачную версию средневековой Германии. Это мир, где страх аккуратно замаскирован под порядок, а религиозная строгость соседствует с суевериями и молчаливым согласием на жестокость.

История не столько о демонах и алхимии, сколько о знании как угрозе устойчивому миру. Всё, что выходит за пределы дозволенного, автоматически становится опасным, даже если не несёт зла. Особое место занимает тема ответственности за выбор. Сделка с Мефистофелем подаётся как осознанный шаг человека, готового принять последствия. Автор показывает, что контракт с демоном чистое проклятие души и что у каждого решения есть своя цена. И Фауст давно расплачивается за это.

Оформление книги качественное и красивое. Обворожительная чёрно-бело-красно-лиловая суперобложка с Госпожой Фауст и Мефисто, обложка, выполненная практически в этих же тонах. Атмосферно-забавные ситуации на форзаце и нахзаце, офсетная бумага, чёрно-белые иллюстрации, хорошая рисовка/шрифт/перевод, эстетичное внутреннее оформление.

Плюсы:

I Неожиданно-увлекательное и продуманное переосмысление готического романа Гёте «Фауст»,

II Качественное оформление книги,

III Харизматичные и правдоподобные персонажи,

IV Сеттинг средневековой Германии,

V Читается на одном дыхании,

VI В первую книгу вошло три тома манги,

VII Также есть бонус-история «Невидимый музей», который никак не связан с основной историей, но даёт пищу для размышлений,

VIII Есть постраничные сноски,

IX Обаятельная Госпожа Нико и мрачно-зловещие Мефисто и Ас,

X Намёки на любовные линии,

XI Поднимаются важные темы: жажда знания, цена истины, религиозный фанатизм, власть и контроль, страх перед свободой мысли, женская субъектность, одиночество и жертва, мораль и аморальность, ответственность за выбор, насилие во имя порядка, подавление личности, сделка с демоном, проклятие...,

XII Непредсказуемо,

XIII Дико-интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение:

I Герои очень обаятельные, особенно демоны...

Потрясающе-обворожительно-мрачное и продуманное переосмысление классической истории на новый лад. И на мой взгляд, это очень удачный эксперимент.

Книга придётся по вкусу тем, кто любит мангу, мрачные, атмосферные истории с философским подтекстом и неоднозначными героями. А также тем, кто ценит сильных женских персонажей и продуманно-увлекательные сюжеты.

А я буду ждать продолжение)

С автором я немного знакома по другой его работе. Мне нравится стиль рисовки манги и как он выдержан. В этот раз я имела смутное представление, к чему готовится. Мне очень импонируют истории про демонов, инквизицию и серую мораль. Я погрузилась в сюжет мгновенно, а герои вызвали любопытство и интерес.

Иоганна Фауст заключила сделку с демоном. Женщина с удивительно чистой душой и жаждой знаний. Она выделялась с самого детства. И именно этим привлекла внимание. Пусть её выбор стал при определенных обстоятельствах, она не изменила своему желанию получать знания и жить. Очень необычный и харизматичный персонаж. Она цепляет своей самостоятельностью и самоотдачей. Готова не просто пойти на риск, но и сделать все для защиты и помощи близким. Про её демона Мефистофеля мы узнаем мало, но он весьма хитрый и умный.

Марион не может продолжить учебу. Его тяготит эта мысль, а жажда учиться разгорается все сильнее. Все меняет одна судьбоносная встреча, и вот он уже готов следовать за Доктором Фауст куда угодно. Лишь бы получать от неё знания. Мне очень понравилось, насколько этот персонаж оказался добрым и открытым. Есть в нём что-то схожее с Иоганной.

Я не могу пройти мимо, Лоренцо. Слишком загадочным оказался инквизитор. Он выполняет приказ. И никоем случаем не должен позволить воскреснуть демону. Вот только что именно скрывает сам инквизитор. О себе, семье. А еще, на удивление, он оказывается весьма добрым. Есть в нём что-то таинственное. И это притягивает.

Не могу не отметить. очень продуманный, своеобразный мир. Тут есть и магия, и наука. Церковь с инквизиторами. И все постепенно раскрывается с разных сторон. Нет однозначно добра и зла. Есть люди и их судьбы сложные, сломанные. Есть гомункул, что намного человечнее людей. И голем, что может накормить. Тайны и знания будут переплетаться. Оставляя интригу, давая подсказки. Но после прочтения хочется еще. Узнать, что будет дальше.

Имя «Мефистофель» с эпохи Ренессанса прочно ассоциируется с самим Сатаной, считаясь одним из его псевдонимов. Немало поспособствовал подобному восприятию гениальный Гете, для своего opus magnum позаимствовавший сюжет из книги «Повесть о докторе Фаусте», изданной ещё в конце шестнадцатого века. На самом деле Мефистофель - дух, создание «рангом пониже», воплощение зла, нигилизма, человеческих пороков, он же чёрт, примеряющий образ шута-провокатора. Но всё равно это очень злобное и хитрое существо, заключать какие-либо договоры с ним - удел глупцов, сумасшедших или гениев, уверенных, что они точно смогут этого беса обхитрить. Корэ Ямадзаки на правах автора возвращает Мефистофеля к его каноническому образу, в мире манги, о которой пойдёт речь, он - демон, выискивавший, с кем бы из смертных заключить контракт на продажу души.

Каждому Мефистофелю, как и заведено, однажды встречается свой Фауст. Так было и в этот раз. Отличие лишь в том, что у Ямадзаки носитель фамилии Фауст - девушка Иоганна, впрочем, во всем остальном мало отличающаяся от своего литературного предшественника. Она пытлива, стремится раскрыть тайны природы и человека, воплощает образ настойчивого в своих изысканиях учёного. Но когда Мефистофель выходит на неё и, внимательно оценив, предлагает продать душу как раз за возможность раскрыть все загадки мироздания, он получает отказ. Иоганна, посвёркивая линзами очков, заявляет клетчатому демону (интересно, это совпадение или отсылка к Коровьеву из «Мастера и Маргариты»?), что всё это она разузнает и сама, наука ей в помощь. Но демон всё равно найдёт предлог, свяжущий его с Фауст. Впрочем, девушка не промах и душу свою отдала задорого. Отныне и до скончания дней Иоганны Мефистофель станет её верным спутником и помощником. Вопрос «Что же могло пойти не так?» в этом случае сразу воспринимается как риторический…

Время действия - примерно то же, что и у «Фауста» Гёте, шестнадцатый век. Место действия - Германия. Корэ Ямадзаки подробно изучила особенности той эпохи, традиции, правила, ритуалы и даже рецепты (не только кулинарные, но и медицинские) европейского мира, которые ей, японской мангаке, наверняка показались местами странными. Так что необходимая фактура в манге присутствует, тут не только обращение «фрау», фразы на немецком и народная одежда. Иоганна - молодая, располагающая к себе женщина, такая, знаете ли, типичная «знайка» или даже «гик» - появляется в сюжете сразу, но автор некоторое время будет намеренно путать читателей, намеками и загадками уводя их от правильного ответа на вопрос «Кто она такая на самом деле?». Например, в одном из маленьких городков Фауст спасёт от крайне неудачно стартующей карьеры книжного вора мальчика по имени Марион, нужного ей для того, чтобы он сначала вошёл в указанную церковь, а потом пригласил туда Иоганну. Так, она не может без приглашения войти в помещение и слухи, наполнившие в миг этот самый городок, гласят, что фрау Фауст не видели здесь уже лет сто… ну, всё понятно, она вампир. А вот и нет. Иоганна действительно много десятилетий назад заключила сделку с демоном Мефистофелем и обрела бессмертие, но ситуация сложилась так, что ныне он прислуживает ей… не целиком. Да и вообще, существует больше в её памяти или воображении. Тело демона было расчленено на части, которые спрятаны в разных частях страны, разложены по священным местам; чтобы до этих частей было сложнее добраться, их постоянно, в строжайшей тайне, перевозят с одного места в другое. Занимается этим Инквизиция, у фанатичных сотрудников которой одна цель - не допустить того, чтобы Фауст собрала себе вновь целого демона. Церковь тут в целом организация своеобразная. Мало того, что в святых местах допускается хранение «нечистивой расчленёнки», так ещё и в домах для паломников творится разное непотребство, о котором могли бы, к примеру, рассказать братья Гримм до того, как их сказки подверглись редактированию под детский формат. Но этот хоррор в стиле «Хостел» разворачивается ближе к концу первого тома манги.

По воле случая Марион покидает родной дом и присоединяется к Иоганне в её странствиях, день за днём убеждаясь в том, что она неординарная женщина, воплощающая в себе то, что обычно вкладывают в понятие «Человек эпохи Возрождения». В одном из заброшенных селений, где можно пересидеть, пока на пятки наступают Инквизиторы, у Иоганны, оказывается, живёт дочь. Да не просто дочь, а робот, управляемый гомункулом! Такой вот неожиданный «фаустпанк». На этом фоне сама Иоганна раскрывается как персонаж неоднозначный и трагический. В наш дни авторы любят оперировать термином «серая мораль», который к указанной эпохе с её уровнем жизни, социальной раздробленностью и низким развитием науки и медицины подходит идеально. Как учёный до мозга костей, Иоганна стремится помогать людям. Как человек рациональный - понимает, что в обозначенных условиях всем помочь нельзя и нужно из двух зол выбирать меньшее. Есть, например, пшеница, которую местные жители могут посадить, вырастить, тем самым прокормив свои семьи. Это хорошо. Но есть «побочка», пыльца пшеницы, способная оказать негативное влияние на здоровье (вероятно, это местный аналог спорыньи, которая выкашивала в старые времена целые поселения). Сколько-то человек будут сыты. Сколько-то умрут. Спасти большинство, пожертвовав меньшинством правильно, но с этим бывает трудно смириться. И таких моральных дилемм у главной героини много. Будет ли у неё время разобраться с ними? Странный вопрос относительно человека, чьё бессмертие положено в основу сюжета. Но тут тоже есть нюанс: Иоанне периодически приходится сталкиваться со смертью, умирать на время, и каждый раз после воскрешения она становится моложе. Да, это одна из вариаций «Загадочной истории Бенжамина Баттона», и вначале в ней вообще не наблюдаешь минусов - ну какая женщина не хотела бы постоянно молодеть (особенно в возрасте 100+)? Сюжет, однако, всё расставит по местам и создаст ситуации, которые позволят взглянуть на этот процесс с другой стороны, подпитываясь фатализмом и непредсказуемостью человеческой жизни, финал которой не дано предвидеть никому. Мангака обязательно будет знакомить нас с новыми героями. Один из них - Вагнер. Тоже немец, но не композитор, а маг, создатель големов и гомункулов, преследуемый Церковью импозантный молодой человек с вечной улыбкой на лице. Он приятель Иоганны и им тут есть, чем заняться. Хотя на пути к заветной надписи «Продолжение следует» вполне вероятны ситуации, когда нужно будет объединиться не только с другом, но и с заклятым врагом. Маленькая инфернальная девочка с особыми кулинарными пристрастиями, это, знаете ли, противник, которого не стоит недооценивать. Однако, даже со всеми этими деталями Ямадзаки в визуальном плане предпочитает не жестить.

Для «Госпожи Фауст» характерен особый ритм повествования, когда вроде всё неспешно, но тут же энергично и непредсказуемо. Клиффхэнгэров предостаточно. Антураж, временные рамки, атмосфера и сами персонажи навевают вполне определённые ассоциации. В первую очередь - со «Стальным алхимиком». Во вторую очередь не лишним будет упомянуть «Бригаду пылающего пламени», это не покажется вам слишком очевидным, но некоторые параллели проследить можно. Как по мне, «Госпожа Фауст» при таком раскладе оказывается в очень хорошей компании, в которой она совсем не теряется. Сюжет интересен (хотя в нём и используются стандартные ходы), персонажи симпатичны и не спешат сполна раскрываться сразу же. Есть, конечно, странности. Например, в конце первого оригинального тома (а в российское издание от «Книжного клуба Фантастика» их вошло сразу три) действие переносится в наши дни, и мы вторгаемся в жизнь обычной школьницы, которая оказывается смотрителем очень странного музея с очень странными экспонатами. «Ночь в музее» + «Новый магазинчик ужасов»? Возможно, но всё же мысль о том «Что это было?» занимает сильнее. В конце каждого из томов есть комикс-послесловие мангаки, где она как раз разбирается в бытовых и религиозных традициях Европы той поры. Издание в твёрдом переплёте с суперобложкой (но не плотной и глянцевой, а просто бумажной; обычная практика ККФ), формат 134*188мм, 488 страниц, арты на форзаце и нахзаце. Тираж не указан.

В основе знаменитого «Фауста» Гёте лежит старинная немецкая легенда об алхимике, продавшем душу демону. Именно этот классический сюжет вдохновил Корэ Ямадзаки, автора «Невесты чародея», на создание манги «Госпожа Фауст» — мрачного фэнтези с элементами экшена.

Договор ради познания, а не власти

Жажда знаний Иоганны Фауст лишена гордыни. Она не хочет власти над миром. Ей нужен личный, чувственный опыт: «Узнать своим умом, увидеть своими глазами, пройти своими ногами». Здесь физическое и интеллектуальное познание как форма свободы. Иоганна ограничена социальной ролью  женщины своего времени. Договор с Мефистофелем становится для неё возможностью. Однако она использует магию демона не как цель, а как инструмент.

 Путешествие, проклятия и запреты

Манга начинается с поисков Мефистофеля, которого сто лет назад четвертовали и запечатали инквизиторы. Цель Иоганны — найти все его части и возродить своего демона. Но она не может действовать в одиночку: на неё наложено проклятие, кроме прочего, не позволяющее без приглашения входить в освящённые места. Её спутником становится юноша Марион, которого она спасает от неприятностей. Их уговор прост: он проведёт её в запретные места, а она его — к запретным знаниям. Вместе с Марионом читатель постепенно узнаёт трагическое прошлое бессмертной Иоганны и тайны её договора.

На пути героев встают инквизиторы Лоренцо и Вито, которые всеми силами пытаются помешать возрождению демона. Это вынуждает Иоганну балансировать между скрытностью и отчаянной решимостью. Однако инквизиторы показаны не как жестокие злодеи, а как персонажи со своими мотивами.

Знание: яд или спасение?

Манга «Госпожа Фауст» уникальна проработкой философских тем. Центральной из них становится природа знания — одновременно запретного, опасного и спасительного. В этом мире многие науки под запретом, но именно они порождают и необычный сорт пшеницы, способный остановить голод, и гомункула, без которого немыслима алхимия.

Иоганна, чьи познания охватывают языки, историю, алхимию и другие науки, прекрасно понимает эту двойственность. Сила воли и искренность делают её душу невероятно притягательной для демонических сил. Почему демоны тянутся к человеческим душам — чтобы поглотить их, причинить боль или просто стать свидетелями их яркой судьбы? Мотивы потусторонних существ остаются загадкой, что придаёт истории дополнительную интригу.

Бессмертие и свобода

Контракт с Мефистофелем даровал Иоганне вечную жизнь, но обрёк её на вечное же странствие, в котором за каждым поворотом поджидают тени прошлого.

В начале пути каждый герой закован в собственные оковы. Мефистофель расчленён и запечатан, Иоганна проклята, Лоренцо слепо подчиняется воле инквизиции, юный Марион мечется в поисках своего места, а гомункул Нико и вовсе заключена в хрупкую колбу. Но вся история — это мучительный и прекрасный путь к освобождению.

Итог: стоит ли прочитать?

«Госпожа Фауст» следует канонам жанра, но предлагает читателю погрузиться в уникальную атмосферу, насладиться проработанными диалогами и сложными персонажами. Это манга, которая заставляет сопереживать, размышлять и с нетерпением ждать развязки: удастся ли Иоганне возродить демона и что ждёт её саму в конце этого путешествия?

Я взяла «Госпожу Фауст» почти случайно, из-за любви к Ямадзаки, и она меня полностью поглотила. Это не та история, где все просто и понятно с первой главы. Здесь нужно вчитаться, почувствовать атмосферу.

Меня сразу покорила главная героиня, Иоганна. Сильная, умная женщина, которая сама выбрала свой путь. Да, она связана с демоном, но она не его марионетка.

Сюжет кажется на первый взгляд простым — охота за частями демона. Но на деле это лишь канва, на которую нанизаны размышления об одиночестве, цене бессмертия и ответственности за свои желания.

Рисунок Ямадзаки не кричащий, он камерный и детализированный. Идеально передает ощущение старого европейского города, где в тени узких улочек и в полумраке библиотек скрываются настоящие тайны. Это одна из тех манг, которую хочется не просто читать, а медленно проживать.

В издание на русском языке вошли три оригинальных тома, главы с 1 по 11 и ваншот «Невидимый музей», который было не менее интересно читать, чем основную историю.

Если вы ищете быстрый экшен, возможно, это не ваш выбор. Но если хотите погрузиться в интеллектуальную, мрачноватую и безумно стильную историю с одним из самых харизматичных женских персонажей — «Госпожа Фауст»станет для вас находкой. Она надолго остается в памяти своим особым настроением.