Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Семена сожалений

Сяо Бай, с детства болен неизлечимой болезнью, но однажды его из больницы выкрал Фэй Ю, чтобы отыскать секрет жизни и спасти того, с кем был неразрывно связан еще в далекие-далекие времена. Вторая книга цикла продолжает рассказывать нам о временах, когда Сяо Бай был придворным лекарем, а Фэй Ю, нелюдимым целителем с горы, а их судьбы были связаны гораздо крепче, чем кажется.

И вновь Бай ищет лекарство от непонятной болезни, поразившей не только его друга Лина, седьмого сына первого министра, но и распространяется дальше! Ребенок с рынка, придворный стражник, даже сама младшая принцесса заболели и вынуждены терпеть настойчивый жужжащий звук, который сводит их с ума. Но самое страшное, что постепенно, зараженный этой болезнью умирает, а перед эти видит галлюцинации в форме огромного черного жука.

У Бая совсем мало времени, чтобы отгадать загадку и помочь людям, вот он и обратился за помощью к Ю, способному не только исцелять, но и колдовать. Правда, Фэй Ю, как обычно хитрит, ленится и склонен к малопонятным разговорам, а не к поиску лекарства. Впрочем, этот тандем на поверку, оказывается идеальным!

Что ж, как и в прошлый раз, я получила неимоверное удовольствие от истории, в которой реальность переплетена с магией, но тонко и ненавязчиво. Жук, который вырастает из брошенных семян и упорные тренировки со стрелами, для достижения предельной концентрации, ведь именно стрелой можно пронзить болезнь – вот и весь рецепт книги. Ничего лишнего, но в этом и красота!

Стрела – не просто стрела, а жучок не обычное насекомое с гор, но главное - причина всей этой катавасии с заболеванием. Дух, пораженный червоточной, рождает болезнь тела, значит и лечение должно быть соответственное. И я надеюсь, что никогда не услышу жужжащий звук в своих ушах, а ведь это вполне реально, причина донельзя обыденная, но глубокая.

Собственно, как и вся эта книга: капля росы на листе, простая и некрупная водичка, но если присмотреться, то увидишь резные прожилки листа и восхитишься ими!

Не то чтобы я была в восторге от первой части, но во второй мне стало совсем скучно. Продолжать цикл не буду.

Начало книги ещё более или менее интересное, но потом слишком много места уделяется каким-то левым персонажам, а такое я не люблю. И грубые они такие – что Лин, что принцесса. Такие высокородные люди – и такое хамьё, ужас просто.

А ещё меня всё-таки догнала на втором томе простота этой истории: простота образов и языка повествования. Всё-таки это детские книги (хотя детские книги в Восточной Азии – далеко не то же самое, что детские книги у нас, но всё-таки). Сяо Бай – слишком однобокий и неправдоподобный персонаж. И в книге нет нормальных описаний мыслей, чувств (и даже просто описаний, чего уж там). Из-за этого не получается проникнуться ни персонажами, ни историей. И псевдофилософский налёт тут никак не помогает – скорее даже мешает.

Какой же прекрасный цикл попал ко мне в руки! "Семена сожалений" - вторая книга, которая по структуре напоминает первую: здесь так же есть разделение на прошлое и настоящее, происходит расследование таинственной болезни. Стоит отметить и то, что происходит раскрытие как главных, так и второстепенных героев.

Каждая книга - отдельная история, раскрывающая определенное воспоминание Сяо. Например, здесь речь пойдет про загадочную болезнь: у людей звенит в ушах, мерещатся жуки. Но не все так просто, и оказывается, источником болезни стало довольно грустное и печальное происшествие. И это так здорово оправдывает название книги. Вообще, очень люблю, когда название придумано не просто для красоты, а действительно отражает суть. Да и если так посмотреть, здесь заложен очень хороший, поучительный посыл.

В общем, хотя многие называют эту книгу детской, но лично я таковой ее вообще не ощущаю. Она мудрая, изящная, наполненная красивыми рассуждениями. Но тем не менее, довольно легкая. Читать подобное - сплошное удовольствие.

Это многотомник, где каждая книга — отдельная история, отдельное воспоминание. И вторая часть понравилась мне куда больше первой.

Когда я думаю о самой истории, мне хочется назвать её изящной.

Небольшая, без многословных описаний. В ней два главных героя: Сяо Бай и Фэй Ю.

Оба лекари. Оба обучались у одного Учителя. Личность Ю окутана тайной. Он ленив, немногословен и предпочитает одиночество. Владеет тайным знаниями. О его прошлом ничего неизвестно.

Бай отзывчивый, добрый, старается всем помочь. Он заложник в этой стране. Живёт при дворе императора. Не может вернуться к родным. И болен какой-то странной болезнью.

Мы наблюдаем за ними в двух временных линиях. Пролог и эпилог происходит где-то в современном мире. Основное же действие разворачивается в древнем Китае.

Каждая книга — расследование необычной болезни, с которой сталкиваются Бай и Ю. У неё обязательно есть мистический или мифологический подтекст. Часто Ю играет и с нами, и с Бай, недоговаривая и не объясняя многие вещи.

Признаюсь, вторая книга покорила меня больше, чем первая. Жду третью. Хочется узнать, чем же болен Бай. Удастся ли Ю спасти его. И что за таинственный Учитель, который их обучал.

Оценка: 10/10.

Продолжаю читать замечательную китайскую новеллу. Вторая часть цикла мне понравилась ещё больше, чем первая. Хотя, если говорить искренне, я считаю, что они обе прекрасны, каждая по-своему!!!
Если в первом томе Сяо Бай и Фэй Ю пытались выяснить причину возникновения болезни под названием "окоченение" и спасти жизни людей, пострадавших от неё, то во втором томе они уже спешат на помощь к другим заболевшим, которые слышат странное жужжание в ушах, а по ночам видят гигантского чёрного жука. Первым "пациентом", у которого проявились подобные симптомы становится седьмой сын первого министра - молодой господин Лин. В дальнейшем, мы узнаём печальную историю жизни этого юноши, которая просто не может не вызвать сочувствия :(((
Автор снова виртуозно закрутила сюжетную линию, в которой поначалу было множество разных деталей, абсолютно не связанных между собой, и я до последнего не могла понять, как все эти разрозненные кусочки пазла соединятся в единую картину. Но на последних 30 страницах наконец-то все ниточки сошлись в одной точке. Я была восхищена тем, какой глубокий смысл писательница заложила в произведение. Это уже не просто философия, а настоящая психология: через образы и метафоры показано, как определённые человеческие чувства и негативные эмоции могут влиять на наше здоровье (ментальное и физическое). Например, я вынесла для себя очень полезный урок, который постараюсь использовать в своей дальнейшей жизни.
Также в сюжете появляется интересное мифическое существо. Для лучшего понимания книги будет полезным знать, что согласно китайским мифам и легендам, каждая выдающаяся горная цепь, и каждая уединённая горная вершина обладает своим собственным защитником - горным духом или горным божеством (Шань-шэнь, shānshén). В местах их обитания расположены маленькие храмы (святилища), в которых, при подъёме в гору, следует помолиться и зажечь благовония, чтобы не навлечь на себя гнев божества и получить его покровительство.
Мне очень нравится, как Гу Шу сочетает в своей книге психологию, мифологию, детективное расследование и фэнтези-элементы. Очень тонко, красиво и изящно.
В общем и целом, я поняла, что каждый маленький томик будет содержать в себе небольшую притчу, написанную с целью передать какое-то нравственное поучение (мораль) или житейскую мудрость.
Отношения между Сяо Баем и Фэй Ю становятся более крепкими, но каких-то глобальных изменений пока не наблюдается. Единственное, что можно отметить: Фэй Ю наконец-то признаёт Сяо Бая своим другом (урааа, дружба официально подтверждена!!!).
Но у меня остался вопрос по поводу того, действительно ли Фэй Ю находился на грани смерти из-за укуса жука и не мог справиться с ним самостоятельно, или он специально притворялся умирающим, чтобы проверить, будет ли Сяо Бай его спасать? Опять-таки же, надеюсь, что в следующих книгах будет раскрыта правда. Хотя может быть этот момент оставлен на интерпретацию читателя.
Лично я предполагаю, что истина находится где-то посередине. Скорей всего он действительно пострадал, но сознательно пошёл на риск и позволил ситуации дойти до критической точки, чтобы убедиться в искренности чувств Сяо Бая.
В завершение хочу сказать, что мне очень хотелось бы, чтобы эта книга получила экранизацию. В виде красивого стилизованного мультсериала или дорамы (не важно), ведь история действительно очень яркая и кинематографичная.

Если есть желание, можете вступить в мою группу в ВК. Там есть отзывы и на другие книги.
https://vk.com/booksandteaandchinesenovels

Печальный заголовок рецензии, верно? Что уж поделать, если в этом цикле отборным стеклом наполнены истории второстепенных героев, которые так или иначе связаны с теми самыми таинственными болезнями, лекарства от которых и ищут наши персонажи. Вторая книга цикла - ещё одно погружение в прошлое Сяо Бая и Фэй Ю, воспоминания о которых второй хочет вернуть своему другу в настоящем. Даже если воспоминания эти наполнены отголосками рассказов о несчастных судьбах.

Продолжение цикла в виде второй книги, как мне кажется, вышло чуть лучше чем первая - и сюжетом, и тем, что герои больше перемещались. Если первая была знакомством персонажей и их путешествием из точки А в точку Б, то тут, кажется, действий и событий было побольше - даже если и за счёт вредности и не самых лучших методов одного героя, которого в конце сия произведения мне очень хотелось придушить. Как и первая часть, книга подарила нам много вещей: это и забавные диалоги между Фэй Ю и Сяо Баем, и необычные магия, и странности, призванные обдурить не только Сяо Бая, но и читателей. Пример - гости, которые Фэй Ю принимает у себя в начале книги. Их наш второй главный герой только слышит, а не видит, однако стоит ему войти в дом Фэй Ю - те словно растворяются, а друг говорит, что и не было у него никаких гостей. Как объяснить это, если не тем, что то были духи? Неумелое желание Фэй Ю скрыть свою нечеловеческую сущность вновь показывается и в этой части, причём не только этим эпизодом, но и его реакцией на сплетню, о которой рассказывает ему Сяо Бай. Однако от того, что необычная природа Фэй Ю очевидна, читатели не перестают задаваться вопросом - да кто же он вообще такой, раз дожил до нашего века и встретился с Сяо Баем? Небожитель, демон? Ответ на этот вопрос мы вряд ли получим так скоро, а жаль.

Как и первая часть, книга переходит к расследованию юношами странного недуга - впервые Сяо Бай интересуется им, когда наблюдает его у своего друга, господина Лина, историю знакомства Сяо Бая с которым от читателей вовсе не скрывают. Мне понравилось, как в этой части наш мальчик прежде чем пойти к своему другу сам попытался добыть сведения о болезни, какие потом и рассказывает Фэй Ю - малыш растёт, да и уже знает друга и хочет сначала выяснить то, что может его заинтересовать! Хотя, быть может он и в первой части бы так поступил, если бы время не поджимало и люди бы не умирали.

Спойлерить нельзя, но хочется отметить - в результате расследования, которое проводят юноши, брюнет может добиться у читателей максимального уровня агрессии к своей персоне из-за того, как он поступил в этой части с Сяо Баем (лично меня он довёл до максимального уровня агрессии). Даже если внимательный читатель и может понять, что сделал это он во благо самого Сяо Бая, его: 1) Об этом никто не просил. 2) "Благими намерениями вымощена дорога в ад". Несмотря на это, в ходе расследования Фэй Ю как персонаж раскрывается лучше, и хочется верить, что семена сожаления в его сердце есть не только в прошлом, но и в настоящем - сожаления от того, как он обращался тогда с Сяо Баем, который теперь его не помнит (ТАК ТЕБЕ И НАДО, ФЭЙ Ю).

Сожаления испытывает и второстепенный герой Лин, историю жизни которого мы узнаём в этой книги. Историю о жизни несчастной полной потерь. Историю о жизни, в которой у него не было права что-либо решать. Да, в стекольности своей истории второстепенных героев идут пока на одинаковом уровне. В целом мне очень нравится концепция того, что в каждой книге мы получаем не только рассказ о маленьком приключении Бая и Ю, но и такие вот рассказы о чьём-то прошлом. Даже если они и вызывают душевную боль.

В книгах всë ещë порой творится слишком уж странная магия и слишком уж странные ритуалы, но я даже начинаю к этому всему привыкать. Несмотря на странность и запутанность некоторых происходящих событий, я действительно уже привязалась к главным героям книги (хотя Фэй Ю всё ещё хочется покусать), так что с радостью продолжу читать об их приключениях...и есть стекло, конечно же!