
Три с половиной автора
Признаюсь, я повелась только потому что видела короткие ролики авторов в соцсетях, но рилсы и книга более, чем на 200 страниц, как говорится, две большие разницы.
Сначала я пропустила слова авторов и решила, что все написанное - просто личный опыт. И даже не сильно расстроилась, когда поняла, что девушки путают виды и сорта - так бывает, это сложно, нужно сесть и разобраться, это долго, это не интересно. Интересно то, что можно показать на фото и видео, а это, конечно, замес грунта, делайте как мы, пока не разберетесь. Так я для этого и купила вашу книгу - чтобы вы мне помогли разобраться. Далее я вернулась в самое начало и оказалось, что среди авторов есть биолог, который, судя по всему, просто скинул свою часть заметок и дальше участие не принимал.
Вся информация подается от первого лица и это, в какой-то степени, подкупает. Вот он этот опыт, который тебе передают из уст в уста. Но когда я в третий раз наткнулась на фразу о «первом моем растении», у меня закружилась голова. Дело в том, что из-за того, что авторов три, у каждого из них свое первое растение, своя направленность окон и проч., но к сожалению, во время чтения мы не получаем подсказки, кто конкретно сейчас с нами разговаривает, и в результате может начаться вертиго. Потому что некоторое количество страниц назад уже было «мое первое растение» или «только северные окна». А потом окна уже южные, а первое растение совершенно другое. Вообще весь текст так построен: где-то с нами говорят менее эмоционально, где-то более расслабленно. Может быть стоило разделить «голоса» авторов разными шрифтами? Чтобы облегчить нам чтение и понимание?
И это как раз уже к вопросу о редакторе, «а был ли мальчик», - напрашивается вопрос. Почему нельзя было причесать текст и сделать его более однородным? Также хотелось бы понять, почему нельзя было пригласить консультанта? Ну не выучили девушки матчасть, ну нахватали у других блоггеров, что хлорофитум и монстера - паразиты. Зато биолог, мог бы подсказать, уточнить. Мы помним, что среди авторов есть биолог, наверное, просто времени не было. Мы понимаем, биологи - люди занятые.
В итоге книга подходит либо поклонникам авторов (поддержать рублем), либо просто поставить на полку, листать картинки, но никогда не читать этот текст. Грустно. Но ожидаемо. Я эту книгу даже на Авито выставлять не хочу. Как говорил классик: «… это грустно, очень грустно только…»































