От А до Я: 2025
KahreFuturism
- 29 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
В каждой стране сказки славят своих волшебников и волшебниц. Многие века они пленяют сердца благодарных слушателей своими подвигами или проделками. Многих детей они научили верить в чудеса и в то, что добро обязательно побеждает зло.
В этом небольшом путеводителе собраны самые легендарные из Волшебников и Волшебниу. Нам же остаётся только открыть книгу и познакомиться с ними.
Книгу я брала себе, потому что я сорока, которая собирает все сказочное. Поэтому, увидев шикарные развороты, иллюстрированные Анной Лэнг, то я уже ни о чем не думала — так манили меня её прекрасные персонажи.
А заманивши — покинули. Так как помимо красивой картинки в путеводителе ещё и текст прилагается, а вот к нему у меня вопросики.
Нет, сначала все было хорошо. Я с удовольствием читала легенды и факты про Мерлина, Моргану и других интересных волшебных персонажей из разных стран. А потом пришла она — Баба Яга. И испортила весь праздник!
Потому что текст про нее оказался...очень странным. И смутил меня отвар из синих роз, который наша бабуся якобы принимает для того, чтобы омолодиться. Весь вечер и ночь я потратила на то, чтобы перерыть Проппа, Киберленику и допросить знакомых авторов, которые занимаются славянской мифологией, чтобы узнать, откуда розы. Но таких сказок никто не слыхивал.
Даже пересказ легенды, который сопровождается каждого волшебника или волшебницу не помог — он тоже подан не совсем привычно для нашего повествования.
И с этого момента я уже не могла наслаждаться текстом, ибо осадочек недостоверности остался.
Но с другой стороны — хороший опыт, чтобы посмотреть, как видят наших персонажей не наши авторы. В ближайших планах у меня еще чтение французского видения на славянскую мифологию, но уже посерьёзнее. Поэтому даже интересно будет сравнить этот момент с Бабой Ягой.
Да и про некоторых персонажей, таких как Зарка аль-Ямама и Чон У-Чхи, я не слышала. Но обязательно поищу про них сказки.
Из этой серии у меня ещё путеводитель по мистическим уголкам земли и я на него очень надеюсь. Потому что будет обидно — издание очень красивое, но я бы всё-таки хотела рассказывать своим детям качественные вещи, даже если они и касаются такой темы, как волшебство.











Другие издания
