Ловя отражение Луны

Неплохая история, но немного не хватило и вопросы остались. Очень напряженный, жесткий пролог, в котором главный герой Мо Ян, обреченный стать Ненастьем убивает всех кто попадается ему на пути в школах Треглавой, мстя за убитую мать. Я думала, что вся книга будет в таком стиле. Но после пролога книга стала очень медленной, спокойной, без каких то особо острых и напряженных сюжетных поворотов. И это не плохо, но пролог настроил совсем на другое.
После смерти главных героев в прологе - Ненастья Мо Яна и героя Гу Миня, они оба перерождаются в своих же телах за много лет до трагедии. Оба героя все помнят и пытаются изменить свою судьбу, чтобы их пути пошли в другом направлении. По сути вот про это и будет вся книга. Была интрига с тем - кто и зачем изначально направил их судьбу по тому руслу, что привело к трагедии, как и почему оба героя переродились. Но ответов на эти вопросы нет, вот совсем нет. Признаться я немного в недоумении, ведь книга вроде бы позиционируется как однотомник, а не цикл. Если это действительно так, то большие вопросы к автору остаются. Тут не то чтобы открытый финал, тут вообще нет ответов на эти вопросы, как будто эту линию просто вязли и свернули.
При чем в книге очень много и подробно описывается просто жизнь героев из-за чего сюжет кажется неторопливым и медлительным, но самого интересного ответов на вопросы нет. В общем как то так, хотя в целом читалось неплохо - приятно и с интересом.

У меня были большие надежды на эту книгу, так как я очень давно не читала азиатский сеттинг. А к нему я очень придирчивая, и могу сказать, что в целом книга оправдала мои ожидания, тем что это не шаблонная история. И сюжет в целом мне был интересен, но немного не хватило  динамики. История цепляет буквально с первых строк: эпичное кровавое начало - сколько страданий, столько эмоций, море боли и ненависти.
Персонажи у автора получились довольно-таки живыми и яркими, у каждого хорошо прописан характер.
Мо Ян, его мне было, как-то  жалко на протяжении  всей книги, очень незавидная судьба  у него. Вот так, одно пророчество испортило всю жизнь. Мо Ян всеми силами пытается противостоять уготованной ему судьбе, сдается, но снова находит в себе силы и продолжает бороться. Его силе воле можно позавидовать, даже не смотря на то, что он из раза в раз опускает руки.
Гу Минь, главный соперник Мо Яна. Избранник Богов, так же перерождается. И оказывается что его тоже не устраивает  предыдущая жизнь. И вот эти двое объединяются что бы узнать, кто же натравил их друг на друга. Мне было достаточно интересно наблюдать за тем как развиваются их отношения. Местами даже забавно.
Основные действия в книге сосредоточены на учебных буднях, что немного делает ее скучноватой,  есть одна миссия и школьные соревнования в конце, что добавляют динамики и живости в сюжет. Так же меня порадовало то, что в книге есть юмор, есть много моментов над, которыми можно посмеяться. Но и стеклишка в ней хватает. Автор затрагивает темы обретения друзей и семьи, а так же о поисках себя и своего места в мире.
С нетерпением буду ждать продолжения.

Книгу я читал непозволительно долго, но лишь от того, что она стала способом расслабиться после рабочего дня. Несколько страниц вечером и всё. Удовольствие удалось растянуть почти на две недели.

Из интересного сразу отмечу авторский подход к дополняющим текст моментам по типу китайских идиом, которые здесь повсеместно встроенные в повествование и раскрывают свое значение в сносках. Видел, что писал человек знающий и разбирающийся в теме. Это достойно уважения.

Что по сюжету? Двое учеников, что в прошлом были героем и злодеем, а ныне жизнь отмотана назад и теперь они вынуждены сотрудничать, чтобы понять причину прискорбного финала и кто или что стало причиной их сложившихся судеб.

Да, тут есть ощущение, что некий «кукольник» управлял раньше жизнями персонажей и не просто так они прошли весь свой путь с закономерным итогом. Невозможно поверить, что злодей действительно злодей, так как характер у него иногда даже более приятный, чем у условного героя.

История объемная, но легкая и развлекающая. Первый том пусть местами и сбавлял скорость, но общие впечатления сложились приятные. Книга подойдет тем, кто просто хочет чтения без особого напряжения.

От будущего второго тома я жду уже более четкого движения, так как в первом мы немного топтались на месте и продвинулись лишь чуть. Зато было весело.

Новелла про двух главных героев, которые получают второй шанс на жизнь. Мо Ян и Гу Минь решают переписать свою судьбу благодаря регрессии.
Мо Ян, его судьба весьма плачевна, и, основываясь на прошлую жизнь, парень постоянно вел себя отстраненно, хотя по сюжету видно, что он добрый малый и весьма смешлив. В то время как всеобщий любимчик Гу Минь показывает себя весьма мрачным и немного странным. Пока они учатся и меняют свою судьбу, их связь крепнет.
Я все же думаю, что астролог играет важную роль и делает по своему усмотрению, не смотря на самих главных героев. У книги есть вторая часть, которую я теперь очень жду, чтобы узнать все тайны и правду о том, кто решил подставить Гу Миня в глазах Мо Яна.

Отмечу красочное описание, разнообразие вкусной еды, которые поглощают герои, а ещё мне очень понравились рассказы, которые были в книге.
Для любителей азиатского фэнтези, историй о перерождении и любителям философии.

Жду выхода второго тома с большим нетерпением.

"...О судьбе, полной несправедливости" или о шансе всё исправить.

Под нежной сливовой листвой обложки скрывается глубокая драма двух героев, чьи судьбы были предопределены.

Первое, что отличает историю от других самых известных (по крайней мере, мне) новелл с перерождением, - то, что перерождаются оба главных героя.

Нежная обложка настраивает на ожидание чего-то лёгкого и безмятежного, но начало книги разрывает эту иллюзию, давая понять, что история (в каконе стекла азиатского сеттинга) будет глубокой и без боли и драмы не обойдётся. Мне нравится, когда начало книги показывает что-то эпичное и интригующее. Это частый приём, но на мне он работает безотказно.
Большая часть книги всё же даёт возможность расслабиться: не обойдётся без повседневной учёбы, весенних книжек, распития чая, поедания лапши и порции юмора. Всё это позволяет больше погрузиться в быт вселенной, представленной автором (кому-то может немного не хватить динамики, но мне кажется, что для первого вводного тома это нормальный темп, ведь второй том должен быть эпичнее, чем начало).

Главные герои прописаны хорошо, объёмно, они цепляют с самого пролога и заставляют с интересом следить за развитием их взаимоотношений.

Мо Ян - мой любимый типаж, который предстаёт перед нами, как Ненастье, ужасное зло, а на деле оказывается вовсе не таким. Конечно же, в китайских традициях здесь не обошлось без предсказаний о том, что он рожден под несчастливой звездой и ему суждено стать Ненастьем, несущим беды. Не обошлось и без влияния толпы. Проблема того, как люди вешают ярлыки на других и делают из них "монстров", поднимается во многих произведениях и является одной из моих любимых.

Голодный, одинокий, отвергнутый, потерявший мать... не взрослый, а скорее юноша, что так боится повторить ошибки прошлого - Мо Яна очень жаль, ему невозможно не сопереживать на протяжении всей книги.

Деталь, связанная с героем, которая показалась мне нестандартной и интересной, - особенность глаз Мо Яна (но тут спойлерить не буду).

Второй персонаж, Гу Минь, - тот самый благородный возвышенный герой, который не столь праведный, как может показаться.

Но и его роль "великого героя-небожителя" незавидна, если учесть, какая кровавая цена у такой судьбы (наличие несчастной жены в прошлой жизни и мёртвого ребёнка - ужасная, грустная, но интересная деталь, потому что жёны и дети в подобных новеллах встречаются редко). Когда такой закрытый обремененный тяжестью прошлого персонаж окунается в юность, постепенно улыбается и открывается, это ощущается как спасительные сливовые цветы, закрывающие собой стекло.

• Меня никто никогда не слушал.
• Я слушаю.

  Оба героя вышли живыми и искренними со своими ошибками, надеждами и стремлениями. Соученики-друзья-враги, дошедшие до смертельного конца...

Они обрели шанс на новую жизнь, на новые выборы, на борьбу со своей судьбой. Драма и в то же время лёгкость, чувства и сплетение линий судьбы - химия двух персонажей, отделенных от общества, но неотделимых друг от друга, прекрасна.

Из второстепенных персонажей больше всего выделяется трогательно-драматичная линия с мамой, трагичная в первой жизни линия сильной заклинательницы Юй Хуа и загадочный Астролог Люсин-цзунши (хотя мне ещё понравился прекрасный и справедливый Учитель Е).

Люсин-цзунши - определённо еще одна главная действующая фигура на шахматной доске судьбы (доске, на которой судьбами главных героев будто кто-то распорядился из-за кулис). Считается, что его предсказания всегда точны и он никогда не ошибается. Так ли это? Каковы его истинные цели и мотивы? Уверен, этот персонаж покажет себя во втором томе.
Очень жду обещанную арку про него!

Отдельно хочется отметить продуманный лор и красивые названия - Склон Аметистовых Глициний, Гора Белых Слив и Пик Нефритовых Магнолий. Стиль автора лёгок и поэтичен. Благодаря хорошо прописанным деталям, использованию китайских идиом и сносок, при прочтении по-настоящему чувствуется азиатский сеттинг.

Мне понравился контраст жёсткости пролога и мягких будней, баланс стекла и забавного юмора, которыми наполненно произведение. И пусть я повторюсь (я отмечал это в предыдущих постах), нельзя не отметить огромное количество прекрасных иллюстраций. Только когда художник - один из авторов, книга получается эстетичной и пропитанной атмосферой произведения!

Извечные проблемы добра и зла, их ярлыков, их тесной связи всегда были моими любимыми темами. И, как говорится, кем быть и как вершить свою судьбу - зависит только от самого человека. Мне кажется, это и есть главная мораль "Ловя отражение Луны".

Очень жду второй том, в котором, надеюсь, все загадки будут раскрыты!

Прекрасное начало прекрасной истории! И хоть в сам сюжет я погружалась достаточно долго, персонажи невероятно зацепили. Они живые, такие, за которых действительно переживаешь.
Каждый их поступок, прошлое, настоящее – мне было интересно наблюдать за каждым событием.
И за тем, как эти двое, убившие друг друга в прошлом, снова и снова тянутся, чтобы защитить – невероятно трепетно.

Сам сюжет крутится вокруг перерождения. Тема достаточно распространённая, но здесь все каноны будто бы ломаются. Злодей и герой не меняются местами.
Они не ненавидят друг друга.
Да и вообще, есть ли в этой истории злодей?
Об этом начинаешь задумываться только когда дочитываешь последнюю страницу и в голове полностью складывается картина прочитанного.
И пусть мне не хватило некоторых моментов, которые, возможно, раскроются в следующей части, это были прекрасные пару вечеров, которые я провела за "Ловя отражение Луны".
Действительно уютная книга, с которой я смогла отдохнуть в достаточно сложный для себя период.

Ещё один плюс книги – прекрасно прописанная мифология. Там, где появлялись духи, появлялась и сноска либо объяснение в самом тексте, кто и что перед нами.
Если вы взяли "Отражение Луны" ради атмосферы – её вы точно получите.
Автор описывает все красиво и в атмосфере самих событий.

Мне, как я писала выше, не хватило некоторых моментов и раскрытий. Например, мне бы хотелось узнать больше про прошлое главного героя. Гу Миня я поняла, прочувствовала и осознала, а вот Мо Яна мне хотелось больше. Я понимаю, что далее он будет раскрываться, всё таки это первая часть цикла, но именно здесь мне очень хотелось видеть больше подробностей.

В общем и целом могу сказать, что книга действительно хороша. И я с радостью буду ждать выход второй части!

Можно ли изменить судьбу или что предначертано звёздами обязательно сбудется? Стоит ли доверять суждениям мудрых мужей или важнее верить собственному сердцу? Можно ли остаться человеком, если все вокруг кричат, что ты – монстр? «Ловя отражение Луны» Гвендолин Доу – невероятно многогранная история о перерождении, поиске своего пути и попытках исправить ошибки прошлого.

О чëм история: юный Мо Ян был обычным адептом школы Мэйшань с горы Трехглавой. Он любил читать под тенью деревьев, вкусно кушать и мечтал однажды сформировать золотое ядро, чтобы стать достойным заклинателем и помогать матери, которая воспитывала его в одиночку.

Но все его мечты и желания разбились вдребезги, когда на гору прибыл таинственный Астролог Люсин-цзунши. Его предсказаниям верила вся Поднебесная, и Астролог сказал, что Мо Ян был рождён под несчастливой звездой, и поэтому он станет Ненастьем, которое навлечет беду на других. А его соученику Гу Миню наоборот суждено стать небожителем.

Предсказание меняет привычную жизнь обоих: от Мо Яна все отворачиваются, а Гу Миню прощают мелкие недочёты. И к тридцати годам Мо Ян, гонимый всеми, презираемый и несчастный возвращается на Трехглавую, чтобы расправиться со всеми, кто принес ему столько бед. Но последнее сражение с Гу Минем имеет необычные последствия – Мо Ян не умирает, а возвращается в прошлое, в момент, когда Астролог только назвал его Ненастьем.

Мо Ян решает любым способом изменить свою незавидную судьбу и вскоре понимает, что Гу Минь [который вернулся в прошлое вместе с ним] желает того же. Так, двое почти тридцатилетних мужчин в телах подростков пытаются разобраться в своих чувствах и избавиться от навязанных им шаблонов поведения. Теперь они хотят сами решать, кем им быть и с кем идти по пути самосовершенствования.

Я в принципе очень люблю тему с перерождением, когда герои, используя предыдущий опыт, стараются не допустить ошибок прошлого. А здесь герои ещё и пытаются изменить судьбу, которую им навязали.

Мо Ян никогда не был злым, он хотел спокойной жизни для себя и мамы, но постоянные унижения со стороны окружающих довели его до трагичного финала. И поэтому мне очень нравится наблюдать, как во «второй жизни» Мо Ян постепенно из затравленного волка, который всех опасается, начинает искренне улыбаться и весело смеяться.

За Гу Минем тоже очень интересно наблюдать. Ему пророчили славу и почёт, и очень долго он воспринимал это как должное. Но путь к бессмертию оказался окрашен кровью близких людей, и только тогда Гу Минь понял, что это не то, чего он на самом деле хотел. И «вторая жизнь» – это возможность выбрать, куда и с кем он хочет идти.

У истории очень кровавый пролог [много смертей, много мерзких подробностей], но даже если вы не любите такое, очень советую читать дальше. Основная история оказалась удивительно тёплой, душевной и уютной. Мне даже самой захотелось оказаться на горе Трехглавой: читать любовные романы с Мо Яном, есть лапшу от младшего Су и слушать рассказы Толстого и Тонкого Цзя, попивая ароматный чай.

Может быть, вы устали от историй о перерождениях, но я их реально люблю. Мне нравится концепт того, что можно попробовать снова. Отличие же «Ловя отражение Луны» в том, что перерождается не только главный герой, который является злодеем, но и его противник, прославленный герой, будущий небожитель.

Сюжет
История начинается с того, что наш главный антигерой Мо Ян доходит до низшей точки своего безрадостного существования. Его мать убита, его любимый волк, бывший единственным другом, — тоже. Сходя с ума от отчаяния, Мо Ян возвращается в заклинательскую школу, где раньше учился, чтобы жестоко уничтожить всех своих обидчиков. И встретить там Гу Миня, своего бывшего младшего соученика, который, как думает Мо Ян, повинен в убийстве его матери.

Герои пересекаются и сражаются, но битва их выглядит странно, потому что Гу Минь утверждает, что не трогал мать Мо Яна и вообще будто бы жалеет обо всём, что с ним случилось.

Постепенно мы понимаем, что Мо Ян в принципе пришёл сюда умирать, но почему Гу Минь в итоге тоже падает с ним со скалы — до конца неясно. (Разве что он очень хардовый фанат Короля и шута и решил разбежавшись прыгнуть со скалы).
Собственно, дальше по ходу сюжета мы будем вместе с героями пытаться понять, как же они дошли до жизни такой, и как бы так извернуться, чтобы не наступить на те же грабли, спасти себя, и всех, кого они потеряли.

Персонажи
После перерождения мы получаем совершенно другой взгляд на персонажей. Вернувшись в их юность и ученичество, мы видим, что Мо Ян не хладнокровная машина для убийства и не безумец, а милый парень, который любит читать эротические романы (думать, что это могли быть они с Гу Минем, но тот душнила), отлынивать, глупо шутить. Отношения с соучениками у него не ладятся, потому что его побаиваются из-за странного белесого цвета глаз. А когда местный Астролог (очень, очень мутный тип!) предсказывает, что вот он будет причиной всех бед на свете, окружающие охотно верят. Так и начинается путь Мо Яна по наклонной, потому что в нём просто находят удобного козла отпущения.

Мо Ян приятный персонаж, потому что может тысячу раз думать, как ему тут все не нравятся и вообще на столбах бы их перевещать, но на самом деле переживает за многих своих соучеников. И расстраивается, когда не удаётся развеселить Гу Миня шуткой. То, как Мо Ян называет его «маленьким шиди» — это вообще моя Римская империя теперь. Ну и очень хорошо чувствуется, что жилось Мо Яну плоховато. Можно сто раз посмеяться с того, как сильно он любит покушать, и что его настроение может измениться за секунду, если выдать ему еду. А потом ты вспоминаешь, что он голодал и спал на улице, и становится грустно.

Гу Минь же, ну, душнила, но забавный. Типаж правильного мальчика и лучшего ученика, любимца учителей. Ему тот же Астролог пророчит судьбу небожителя, поэтому его начинают превозносить. Но чуть позже мы видим, как всё это выходит Гу Миню боком.

Тут позволю себе небольшой спойлер, потому что больше о нём мы узнаём только под конец, но в его линии покопаться очень приятно.

Постепенно выясняется, что они с Мо Яном не так уж сильно отличались друг от друга. Гу Минь тоже оказался отрезан от общества. Из-за огромной силы его, пусть и уважали, но боялись даже больше. По сути, в глазах других он такое же чудовище, как Мо Ян, просто «социально одобряемое» чудовище.

Брак Гу Миня оборачивается трагедией, о чём мы узнаём ещё в прологе. Гу Миня женили на сильной заклинательнице Юй Хуа (буквально для выведения сильного потомства), что сломало жизнь и ей, и ему. Они никогда друг друга не любили, были одиноки друг с другом. Рождение мёртвого ребёнка и вовсе унесло жизнь Юй Хуа.

И отдельный плюс истории в том, что мы видим, как Гу Минь в какой-то момент просто решил подчиняться чужому мнению. В новой же жизни он чётко осознаёт, что не хочет обрекать на бак без любви себя, а Юй Хуа ещё и на смерть. Ну и в целом он неплохо так осознаёт свои настоящие чувства к Мо Яну. (Всё потому что Мо Ян ему тоже любовные книжки дал почитать!)

Ещё о плюсах
История вышла очень китайской. Тут будет много идиом, поэзии, предметов быта и прочего. Я, как фанатка выписывания всего этого, была в восторге.

Ну и написано очень приятно. В тексте много самоиронии от Мо Яана, но я бы скорее назвала текст меланхолично-созерцательным, чем весёлым или по-настоящему жёстким.

Чуть не забыла сказать, что в книге много классных иллюстраций и в целом оформление на уровне, потому что Гвен и Доу дуэт из художника и писателя. И ах да, в первом тираже закладки и открытка с одним из героев в подарок!
Ещё отмечу, что мне очень понравилась бумага, такая приятная кремовая и гладкая.

О минусах
Темп здесь медленный и для кого-то это может стать сильным недостатком, но мне было приятно.

Пожалуй, мне не хватило второстепенных героев, они не оказались такими же вайбовыми, как главные. На протяжении всего текста крутился в голове вопрос: почему Мо Ян не побежал тут же пообщаться с ещё живой мамой? Но конкретно он получил прекрасное разрешение в финале в виде очень трогательной сцены воссоединения.

Итог: если вы искали почитать чего-то действительно китайского, вам точно сюда. Если вы ещё толком не знакомы с китаефандомом, то тоже можете попробовать, для вас все эти тропы будут в новинку, но, возможно, будет немного сложно с культурным контекстом (сноски и приложение в конце книги в помощь!)

Эту книгу я прочитала практически на одном дыхании. Если бы мне не приходилось отвлекаться на дела вне чтения, то думаю так бы и было. Меня очень увлекла эта история, как и её герои. Я даже чуть-чуть всплакнула в конце.
Интересно было наблюдать за развитием персонажей и их взаимодействиями. Главный герой у меня вызывал симпатию. Хочу больше узнать о его жизни в изгнании.

Мне также понравилось как прописан мир и окружение, даже если большую часть повествования персонажи посещают не так много мест. Очень жду вторую часть, интересно что будет дальше и чем руководствуется Астролог.

Хочу отдельно отметить оформление книги. Очень нежная обложка, что меня и побудила на покупку. Внутри есть иллюстрации на глянцевой бумаге, которые также очень симпатичные. Форзац и нахзац тоже прекрасны. Правда текст на страницах немного смазывался, но это не критично. О, а ещё в подарок к книге шли открытка и закладка. Также очень красивые, теперь открытка красуется рядом с книгой на полке.