Hannibal

Нам иногда бывает трудно понять и принять выбор Господа, предназначающего для нас те или иные страдания; ведь пути Его неисповедимы, разве что наши невинность и незнание  Его оскорбляют. Очевидно, в таких случаях Ему требуется от нас некоторая помощь, дабы направить в нужное русло  слепую ярость, которую Он обрушивает на смертных.

...человек, который вышел было в большой мир, но вернулся в тот ад. который он знал лучше.

...трагедия не в том, что человек умирает, трагедия - когда человек умирает зря.

Молсон Верже частенько ласково брал голову сына в ладони, просто чтобы ощутить ее в своих руках, словно тем самым подтверждая свое отцовство методами физиогномики — точно так же он обычно ощупывал рыло свиньи и по строению ее черепа тут же определял ее генетическое происхождение.

Что может уничтожить любого человека — это червь сомнений, желание согласиться с обвинителями, чтобы добиться их расположения.

Некоторым людям, чтобы произвести впечатление, надо демонстрировать свой гнев [...]

Когда лиса слышит визг зайца, она мчится к нему. Но вовсе не для того, чтобы помочь.

He is satisfied when it does not gather itself together. For many months now, he has not seen Mischa in his dreams.

Someday perhaps a cup will come together. Or somewhere Starling may hear a crossbow string and come to some unwilled awakening, if indeed she even sleeps.

On a related subject, Signore Pazzi, I must confess to you: I'm giving serious thought to eating your wife.

If I saw you everyday, forever, I would remember this time. 

Смерти хорошо известны адреса тех крошечных домов, обитатели которых за жалкие гроши готовы выполнять любую, даже самую опасную работу.

Однако перед ней вдруг открылась простая истина — смерть и опасность не обязательно являются в своих нарядах.

Безносый и безгубый, лишенный всех мягких тканей и состоящий из одних зубов, Мейсон Вергер был похож на чудовище, обитающее в темных океанских глубинах. Посторонний наблюдатель содрогался, когда осознавал, что перед ним человеческая голова, в которой пульсирует живая мысль. Этот шок возвращался каждый раз, когда на лике чудовища начиналось движение. Двигалась нижняя челюсть, глаз смотрел на посетителя. Смотрел на нормальное человеческое лицо.

Гораздо больше чести и еще больше смысла в том, если тебе удается преуспеть с той малостью, что ты имеешь — будь то жалкий клочок земли и хромоногий мул. Но ты должна дойти до этой истины своим умом, подсказывать тебе некому.

Нам всем иногда приходится смотреть в сторону и делать вид, что ничего не происходит.

Вы вели бы их через ад, а они бы вас боготворили.

Однако суть пороков воплощалась вовсе не в Железной деве или в шесте с шипами для снятия кожи с живого человеческого существа. Самую мерзкую сущность человеческого духа, его Изначальное Уродство, лучше всего было видно в выражении лиц зрителей.

Кстати, синьор Пацци, еще одна вещь, связанная с вышесказанным. Должен вам сознаться, я серьезно подумываю о том, чтобы съесть вашу жену.

Как вы поповедете себя, осознав, что понятие о чести - не более чем суета сует?