Странные дела творятся нынче в Поднебесной…
Или история, которая поражает уровнем глупости, порой абсурдных, порой просто комичных ситуаций и совершенно непонятных отношений с лёгким абьюзным подтекстом.
Честно, когда брала первый том и подумать не могла, что история окажется настолько странной и местами откровенно нелепой. А ведь какая задумка! Демон и фея — ну блин, это же один из эпичных сюжетов, которые можно раскрутить до небес, сделать динамитом эмоций, напряжения и эпичности, а по итогу... и смех, и грех.
Вроде бы есть всё: древние боги, могучий демон, тысячелетняя фея, заговоры, тюремные сцены, магические способности, подвиги, опасности и, конечно, любовная линия, которая должна была стать кульминацией. Но всё воспринимается как комично-идиотское представление: герои совершают абсурдные поступки, будто кто-то тайком посмеялся над логикой и здравым смыслом, а мы вынуждены наблюдать за этим спектаклем в замедленной версии. Иллюстрации симпатичные, но рисовка местами уж слишком наивная и детская, что создаёт ощущение, что читаешь не серьёзное фэнтези, а лёгкую карикатуру на эпическую историю.
«Моих злопыхателей больше, чем воды в яшмовом омуте».
«Разлука Орхидеи и Повелителя демонов» — первая часть одноимённой маньхуа по роману Цзюлу Фэйсян. Автор представляет мифологический мир Поднебесной с небожителями, демонами, богинями и древними пророчествами. Центральный конфликт строится вокруг столкновения двух абсолютно противоположных персонажей: Ланьхуа, нежной и трепетной цветочной феи, и Дунфана Цинцана, властного и мстительного Повелителя демонов.
На первый взгляд это история о приключениях и романтических отношениях, но на деле она оказывается смесью абсурда, юмора и странных психологических игр.
Сюжет развивается через череду комических и напряжённых ситуаций: Ланьхуа вынуждена делить тело с демоном. А ещё оказывается втянута в крайне непростые дела. Но весь фокус замирает исключительно на их взаимоотношениях. Первый том фактически не раскрывает мир, а просто проводит мини-экскурсию и знакомит с театром абсурда.
P.S. Наверное, цель заключалась в лёгкости и юморе. Но мне не было смешно. От слова совсем. Скорее извечный жест "рука-лицо". И застывший вопрос: "что это вообще было?". И самое главное: я обычно проглатываю графические адаптации меньше чем за час. А здесь... тянула кота за хвост целую неделю.
Ланьхуа (Орхидея). Трепетная (даже чересчур), хрупкая, наивная фея, которая боится боли, смерти и сложностей. Порой кажется ребёнком, причём совсем не разумным. Её слабость и глуповатость меня постоянно раздражали.
Дунфан Цинцан. Властный, самоуверенный и опасный демон, обладающий силой, которую никто в Трёх царствах не способен превзойти. И скажите мне: как такой доминантный мерзавец вообще может пасть к ногам столь несуразной героини? Честно, я не верю, что такие противоположности вообще могут ужиться вместе по искренней любви...
Атмосфера истории колеблется между эпическим фэнтези и карикатурной комичностью. Есть ощущение древнего мира с магией, демонами, богинями и небесными интригами, но одновременно герои часто (почти всегда) ведут себя нелепо. Юмор и абсурдные ситуации усиливают эффект «смех и грех, и не мешало бы вас всех убить».
«У-у-у, если не пропустите меня, я вас всех убью! Уйди, противный!».
Плюсы:
I Необычная задумка истории,
II Качественное оформление книги: красивая обложка с главными героями, атмосферно-милый фон на форзаце/нахзаце, мелованная бумага, яркие и насыщенные цвета, хороший шрифт и перевод, эстетичное внутреннее оформление,
III Много юмора (даже чересчур много),
IV Есть намёки на любовную линию,
V Поднимаются важные темы: противоположности и взаимодействие разных характеров; власть и подчинение; вынужденное сотрудничество и сосуществование; любовь и романтическая динамика «от ненависти к любви»; месть и личные амбиции; преодоление страха и личностный рост; жертва ради других; наивность и её последствия; мистика, магия и древние силы; комизм и абсурдность в экстремальных ситуациях..,
VI Довольно интригующий финал.
Минусы/Предупреждения:
Предупреждения, придирки и камни:
I Рейтинг 18+. Зачем он тут стоит я понять не могу,
II В моём случае, читается очень медленно. Уж очень много абсурда, странных ситуаций и притянутых за уши моментов,
III Рисовка маньхуа детская и наивная. Если новелла подразумевает серьёзный подтекст, то стиль выбран крайне неудачно,
IV Очень странные и раздражающие персонажи...
Ох. Я очень редко ругаю книги и уж тем более графические адаптации. Ибо всегда считала, что испортить графические адаптации ну просто нельзя. Оказывается, можно, спасибо большое за мастер-класс.
Хотя не факт, возможно, просто история не моя.
А буду ли я продолжать — пока не знаю...
На руках есть «Сказание о Сы Мин». Не пожалеть бы об этом...
В общем, ждите весточку или уже последний гвоздь в сторону творчества автора...
60 понравилось
