
«Никогда прежде столь сложное преступление не бывало раскрыто с таким малым количеством исходных данных»
Британский писатель Ричард Остин Фримен (1862–1943) известен как изобретатель «перевёрнутого» (или «обратного») детектива, в котором личность преступника раскрывается с самого начала, а также как создатель научного детектива, когда основой для расследования становятся не интуитивные способности сыщика, а улики (будь то пыль, трава или, как в данном случае, прах, оставшийся после кремации), для исследования которых используются научные методы. Основным серийным персонажем данного автора был судебно-медицинский эксперт доктор Джон Торндайк, роман «A Silent Witness» (1914) относится к ранним произведениям с его участием. Данная история началась с того, что молодой доктор Хамфри Джардин (от имени которого ведётся повествование), прогуливаясь по лесопарковой зоне в черте Лондона, неожиданно наткнулся на труп неизвестного пожилого человека, похожего на священника, который, однако, исчез к тому времени, когда на место был приведён полицейский. (Нет тела — нет дела...) Полтора месяца спустя мистер Джардин был временно направлен на замену своего коллеги (по нашей терминологии, участкового врача), вместе с которым, в процессе передачи дел, сходил на осмотр недавно скончавшегося пациента... И после этого главный герой неожиданно стал объектом нескольких покушений, которые лишь благодаря везению, да своевременному вмешательству доктора Торндайка не достигли своей цели. Параллельно с этим, получила развитие и любовная линия (образовавшая в итоге даже что-то наподобие «треугольника»)... По поводу «Безмолвного свидетеля» газета «The Boston Globe» в своё время заметила, что этот детективный роман является совершенно необычным, удерживающим «очаровательное внимание читателя» на каждой из своих страниц. Соглашусь и с тем, что написала в одном из немногих русскоязычных отзывов Галина Л. (на «Яндекс-Книгах»):
Классический интеллектуальный детектив, где есть всё: умные мужчины, ведущие научные разговоры; красивые женщины, романтические встречи, загадки, острые ощущения... Мне нравятся красивый слог и эпоха того времени.
От себя же добавлю, что в целом рецензируемая вещь, подобно ранее прочитанным детективам данного автора, выглядит лёгкой, милой, приятной для чтения, сентиментально-старомодной, а также увлекательной и впечатляющей; с яркой (хотя и скомканной) концовкой. К минусам я бы отнёс сильную натянутость отдельных эпизодов (особенно связанных с фабрикой минеральных вод), а также то обстоятельство, что мистер Джардин по своей сути выглядит почти неотличимым от главных героев предыдущих романов из данной серии. И всё-таки, после прочтения «Безмолвного свидетеля» я добавил Ричарда Фримена в число своих любимых авторов.
























