Интересный казус у меня произошел с этой книжкой. Я еще когда начала ее читать, начало показалось несколько стремительным, но на восприятие сюжета это в целом никак не повлияло. Так мелкие вопросики-нюансы, как героиня стала попаданкой и с чего бы ей легко воспринимать некроманта, когда другие от него шарахаются. Я подумала сначала, что все на физиологическом уровне, но учитывая, что он спокойно общается с простыми тетками и дамами в возрасте, дело именно в чисто восприятии и вопрос отпал. В общем, я к чему, а к тому что то, что это вторая часть я поняла только отыскав полное название книги на лайвлибе. И порадовалась, что начала читать со второй. Потому что раз первая никак не влияет на восприятие сюжета и развития отношений главгеров, это просто очередной водоразлив ради бабла. А так получилась просто легкая бытовушка, не без водички, но хотя бы не на 2 тома.
Но вопросики и личное фе у меня все равно остались. Из вопросиков - то как легко героиня направо и налево раздает магические клятвы. Для взрослой разумной барышни из 21 века это какой-то нонсенс. Ну ладно еще по поводу магического брака, но когда она дает клятву неразглашения, чтоб некромант ей рассказал, куда ведет ее собственный тайный ход - это перебор. В конце концов она может сама тупо сходить по нему прогуляться. Это первое. Второе, раз это очень важный и нужный короне ход - какого лешего он в собственности у теток со школой для беспризорников. Уже давно можно было его отжать в пользу короны либо силовыми, либо экономическими методами, ну или браком за преданного короне человека. Короче рукалицо. Ну и мелкое фе, раз уж о приютских детишках речь зашла - слегка покоробила сцена, когда в шесть рук тетки собирались распутывать вековые девчачьи колтуны с помощью железных гребней и масла, но пацанов при этом обрили. Лично мне здесь чудятся нестыковочки:
Только старшая могла сама помыть голову и прочесать кудри частым гребнем, да и то ей нужна была помощь. Оценив фронт работ, миссис Гиль – старшая горничная – со вздохом принесла с кухни целый флакон масла. – Без этого мы их не расчешем, – признала она. – И гребни придется взять железные, для лошадей... Ее помощницы молча согласились и засучили рукава. Быстро отмытые и обритые налысо мальчишки…
А далее из фе: мое личное неприятие, когда авторы начинают неистово плодить всяких лядей в условных Лоундиниумах, Гишпаниях и Хиндустанах. Абсолютно необъяснимо с тз языка почему, например, Гишпания? Не Шпэйн или Иберия хотя бы. И последнее, прям совсем субъективное личное неприятие, когда в эпилогах лыров авторы ваяют как престарелый герой/героиня изволят приставляться в след за своими почившими супругами. Прям все хорошее впечатление перечеркивается сразу.
21 понравилось
