
Ваша оценкаРецензии
Rosio23 июня 2025О феях, бабочках и поджигателях
Читать далееПланировала начать знакомство с творчеством этого итальянского писателя с цикла "Маркус и Сандра“, но так получилось, что мне подарили другую книгу, а именно триллер "Воспитание бабочек". Переключилась на неё и буквально проглотила за вечер, который получился длинным, но оторваться от происходящего на страницах было решительно невозможно. Поэтому отмечу сразу, что Карризи умеет увлечь читателя практически с первых страниц, а уж если тот на наживку попался, то уже не отпускать с крючка до последней точки.
Сюжет развивается вокруг миланской акулы бизнеса с особым чутьем красавицы Серены. Она молода, свободна и успешна. Она живет в верхнем мире из зеркального стекла и бетона, где расположены самые роскошные пентхаузы, а обычные люди с той поднебесной высоты кажутся абсолютно незначительными и ничтожными. Этакая дама в короне, которой правят её амбиции и эгоизм. Красавица Серена живет для себя, не планируя семью и тем более детей. Но случается так, что беременность всё же случается, а её планы по избавлению от ребенка идут крахом. Такой тут элемент рока. В дальнейшем, уже ближе к развязке, даже кажется, что всё случилось так, чтобы вернуть Серену на "путь истинный", чтобы он поняла, что же для неё на самом деле важно. Этакий воспитательный момент. Ну так вот, у героини рождается чудесная девочка, как две капли воды похожая на мать. Серена называет её Авророй и имя это тоже будто знаменует новую главу в жизни нашей акулы. Но Серена тяготится ролью матери. Она старается дать дочери всё самое лучшее, тем самым поддерживая престиж их маленькой семьи, приучая своё продолжение к хорошему вкусу и компенсируя ей таким образом недостаток любви, ласки и тепла. Но потом случается трагедия - Аврора в возрасте шести лет погибает в пожаре...
С этого момента я будто одновременно читала две книги. Одна из них крутой детективный триллер с загадками, угрозами, вымогательствами и игрой на чувствах, причем с интересными поворотами и не сказать что неожиданной, но всё же не типичной развязкой. Не без вопросов, не без придирок, так как некоторые детали действия не объясняются так, что сомнений не остается. Например, ночнушка девочки, пропахшая дымом и гарью того пожара... Верю, что запах за год мог сохраниться, но как она могла попасть к тем, кто затеял аферу с обманом? Никак. Тайна Авроры хранилась тщательно. Ну и ещё некоторые детали, которые во избежание спойлеров тут приводить не буду. Но всё же это даже не недостаток, а небольшие и маловлияющие на восприятие книги изъяны. В целом же и постановка была разыграна хорошо, я поверила вместе с Сереной, и третья часть, где правда прорывается наружу с помощью одного очень интересного персонажа Адоне Стерли придумана хорошо и не менее хорошо реализована. Прекрасно приплетена в общую историю местная сказочка про гномов и одна из её интерпретаций, где фигурировали не братья, а один гном, но с раздвоением личности - в нем жили добряк и злодей. Это было и красиво, и жутко одновременно. Даже чем-то мистическим в какой-то момент повеяло.
А вторая книга была о женщине, с которой случилось самое страшное горе - потеря ребенка. И о тех метаморфозах, которые она проходила. Бабочка. Тут образ такой выписывается в воображении - гусеница, живущая за счет пожирания листы, забивается в кокон, чтобы затем вылететь из него прекрасной бабочкой. Автор по итогу очень добр к своей героине, несмотря на то, что прогоняет её через все круги ада: показное смирение, но непринятие случившегося внутри; не замечаемое ею самой, но очевидное для окружающих падение вниз; зависимость от алкоголя и наркотиков; потеря работы и всего, что было достигнуто ранее... Но он вознаграждает её в конце. Самое страшное, что если бы не история со звонком и видео, которые пробудили надежду и заставили отправиться в Вион на место гибели дочери, скорее всего Серене пришел бы конец. Железная леди была сломана, хотя сама и не осознавала этого. Но встряска и на тот момент "точка" в истории Авроры привели Серену в круг людей, переживших такую же трагедию, что положило начало её новой жизни. Уже в новом мире. И у Карризи получилось хорошо передать и боль, и состояние якобы защиты от неё, и раскаяние с сожалениями о том, чего не давала дочери и чего на самом деле так не хватало ей самой. Как и чувства ребенка, которому не дали главного - материнского тепла и ласки.
В итоге - роман мне понравился, автору удалось создать триллер на такой сложной и болезненной теме, при этом не было ощущения, что он на этом спекулировал, пытаясь вызвать у читателя эмоции и непрошеную слезу. Но было другое - некий элемент морализаторства, но не бьющий прямо в лоб, а проявляющийся постепенно через трансформирующийся образ главной героини, мол, вот призвание женщины и её роль, а всё, чем была жизнь Серены ранее - неправильно. Но скорее всего это нечто моё субъективное, вызванное нынешними новостями и одним из векторов пропаганды. И всё же это считывается.
Ну а дальше из Карризи будут всё же "Потерянные девушки Рима". Часто бывает, что первые романы у писателей получаются лучше.
48 понравилось
6,6K
EvgeniyaShatsillo17 марта 2025Читать далееКогда видишь новинку от Карризи, сразу откладываешь все дела и челленжди! Когда, получив книгу, понимаешь, что она вне серии, тем более не про Пьетро Джербера, который тебя изрядно утомил - сходишь с ума от счастья!
Жаль, до полной сатисфакции мне чуть-чуть не хватило, но, возможно, Донато не виноват.)
Все темы, которые освещает автор, всегда весьма острые, крайне необычные, иногда настолько, что многому даже верить не хочется. Однако он при этом всегда их глубоко изучает, использует реально существующие факты и истории, а рассказывает слишком прямолинейно, пытаясь докапаться до самых истоков, в откровенной манере, которая тяжело воспринимается, тем более за истину. В этот раз основная тема весьма распространённая, если можно так сказать, актуальная для сюжетов, но вы точно нигде не читали об этом ТАК: без обиняков, без предисловий и оправданий!
"Лучший способ покарать за эгоистичное желание - это исполнить его, когда уже слишком поздно."
У меня крайне нечасто происходит эффект "невозможно оторваться", но даже дети знают: если я принесла Карризи - настолок не будет))) И в этот раз всё повторилось - это, как с шоколадом, казалось бы, ешь медленнее и будет дольше вкусно, но остановиться нет ни силы, ни воли!)
Так почему же не 10 из 10?) Когда ты прочитал все книги автора, трудно, по крайней мере мне, оценивать каждую книгу в отрыве от общего багажа впечатлений. Я знаю, что, возможно, это неправильно, но по-другому не могу. Я и в слабых, на мой взгляд, сюжетах всегда даю ему авансы, просто потому, что это ОН!
Снижаю балл за то, что я пробила основную развязку ранее, чем наступила середина книги. И когда всё последующее повествование подтверждало мои выводы, я не могла поверить, что всё так просто! Смирившись, я ждала хотя бы какого-то твиста - вот, чем чреваты завышенные ожидания.
Я уверена, если вы не читали Карризи или не любите его за, как часто пишут, кровожадность, нереалистичность - возьмите эту книгу, она изменит ваше мнение об авторе или откроет его для вас!46 понравилось
1,6K
skerty20155 марта 2025Читать далееНачнешь ценить, когда потеряешь…
⠀
Очень давно не читала Карризи и как же рада, что он не исписался, что триллеры его все так же интересны.
⠀
Главная героиня Серена отлично реализована в карьере. Ей прекрасно живется без постоянных отношений, а о материнстве она даже и думать не хочет. Но у жизни на нее другие планы, беременность обнаружилась поздно, уже нельзя было от нее избавиться. Но с рождением дочери ничего не изменилось, привязанность не возникла и девочка росла в хороших условиях, но без любви матери.
⠀
Только после страшной трагедии, когда дочь погибла, Серена поняла, что допустила страшную ошибку. Но назад время не отмотаешь. Что делать с этим чувством вины? И внезапными деталями, говорящими, что трагедия совсем не случайна? Докопаться до правды или идти по жизни дальше с дырой в сердце?
⠀
Ох и поводил автор читателя по адским кругам. Хорошо получилось передать чувства главной героини после потери, как все полетело под откос и, что может сделать робкая надежда на то, что все может оказаться иначе. Я вообще никак не могла понять, что же в итоге случилось, кто стоит за произошедшем. Удивлений было много, за это и люблю Карризи. Мне было всего достаточно - раскрытие разных сторон героев, тайны, неожиданные повороты, трагичность, накал сюжета, жутковатые моменты. Пожалуй, прочитаю другие книги, которые пропустила.
43 понравилось
1,6K
annablake5 марта 2025В напряжении с первой до последней строчки
Читать далееКак приятно было вернуться в магический слог Карризи. Традиционно мне не хочется придираться к фактчекингу, не хочется разбирать предложенных людей, ситуации, трактовку психических состояний, а хочется просто насладиться. Высшая оценка именно за кайф, который дарит слог Карризи и его способность погружать читателя в текст.
Мне понравилось все. Даже чудаковатое поведение главной героини. Понравилась ее легкая социопатия, ее своеобразная борьба за себя, ее качели от неприятия до завуалированной любви, ее пробуждение материнского инстинкта, ее путь.
Да, да, тут был путь. И развитие Серены - хороший повод сунуть нос в книгу тем, кому нравится психологизм в триллерах. Тут есть пара остреньких моментов, есть пара неприятных моментов, есть пара сцен от которых хотелось вопить, раскрыта тема интуиции, падения и пути обратно, наверх.
Серена никогда не хотела детей, но судьба распорядилась иначе. В шале, где проводила каникулы ее дочь, пожар. Всех спасли, но ее - кажется, нет. Или да? Что с ней? Она погибла или выжила? Вроде бы Карризи не скрывает истины, но то, о чем догадывается читатель, недоступно героям.
Мне хочется сказать, что это настоящий манифест. Только вот чему? Женщине? Матери? Случаю?
Мне - зашло. Даже очень. Книга из тех, которой прощаешь все.
Содержит спойлеры39 понравилось
1,1K
DelineCollectors1 ноября 2025Читать далее
Донато Карризи давно стал для меня авточитаемым автором. Поэтому я не могла пройти мимо его новой книги. И история меня не разочаровала. В романе нет изощрённых убийств и опасных маньяков, но он может напугать намного сильнее, задеть за живое, вызвать эмоции и заставить задуматься. Тема потери ребёнка, поднимаемая в книге, для многих может стать триггерной и очень болезненной. Автору всегда мастерски удавалось показывать тьму, что может скрываться внутри человека.
Главная героиня – Серена никогда не хотела иметь детей, но случайная беременность изменила её планы. Она хотела отдать ребёнка на усыновление, но судьба распорядилась иначе. Серена не была плохой матерью, но не дарила дочери объятия и нежность. Но когда Аврора погибла при пожаре, жизнь Серены рухнула. Героиня не смогла пережить утрату. Привычная жизнь рухнула. Через год ей пришлось вернуться в то место, где погибла дочь. Но странные телефонные звонки натолкнули Серену на мысль, что девочка ещё жива. Героиня начинает собственное расследование.
Серена не совсем приятный человек, во многом я её не понимала и осуждала. Но она проходит через такие тяжёлые испытания. Здесь и чувство вины, потери, осознание, что была плохой матерью. Серена погружается в пучину отчаяния. Падает на самое дно. А потом собирает себя по крупицам.
Атмосфера у книги мрачная, волнительная. Автор в своей излюбленной манере немного заигрывает с мистикой, предлагая нам расширить границы восприятия. А что если дело не в людях и в судьбу героев вмешались сверхъестественные силы.35 понравилось
817
HelenaSnezhinskaya5 марта 2025Материнство, выбор и тайны, сплетающиеся в паутину интриги.
Читать далееКогда я начала читать "Воспитание бабочек" Донато Карризи, я ожидала, что это будет очередная детективная история с элементами жестокости и психологического напряжения, но книга оказалась куда более многослойной, чем я могла предположить. Тут есть и загадки, и семейные драмы, и напряжённые моменты, заставляющие задаться вопросами о природе человеческой силы, материнстве и даже о том, что может скрываться за обыденным фасадом.
«Все думают только о риске умереть, но не осознают, насколько опасно жить».Книга начинается с истории Серены — женщины, которая внезапно сталкивается с материнством, как с неизбежным событием своей жизни. В этот момент стало понятно, что роман будет не только о трагедии с детективной линией, но и будет включать в себя психологические аспекты и исследования внутреннего мира героини. Материнский инстинкт, её борьба с собой и прошлым — это те силы, которые в итоге управляют решениями Серены. Карризи не торопится раскрывать все карты, что делает сюжет особенно интересным. Мы следим за её переживаниями, за тем, как она раскрывается перед нами, и всё это органично встраивается в главную тему — поиски правды и самопознания.
«К черту тех, кто довольствуется малым».Что мне особенно понравилось, так это внимание автора к деталям. Он не ограничивается лишь одной линией расследования, а проводит читателя через эмоциональные и психологические лабиринты героев, заставляя задуматься о том, что может скрываться за масками, которые они носят. В какой-то момент мы понимает, что сама история расследования становится лишь фоном для более глубокой трансформации самой Серены.
«Материнство не приносит никакого озарения».Авторский слог лёгкий, увлекательный, и в то же время достаточно напряжённый. Он умеет держать интригу, подкидывая информацию небольшими порциями, пока не приходит момент, когда всё встает на свои места. Помимо этого Карризи не боится оставлять пространство для воображения, не пытаясь разжевать всё до мельчайших подробностей. Это делает историю более атмосферной и живой.
«Гнев и горе не должны соприкасаться, это опасная смесь».Порадует и второстепенный персонаж — кот Гас, который добавляет в повествование нотку уюта и мягкости. Он, как будто, служит символом той маленькой, но важной радости, которую можно найти даже в самых мрачных ситуациях.
Атмосфера романа сохраняет тревожное предчувствие с первых страниц, особенно нагнетается обстановка в прологе, когда как раз и закрадываются подозрения чего-то неумолимого и жестокого. Эта неспешная, но давящая атмосфера усиливается тем, как автор расставляет акценты. Где-то в воздухе витает намёк на тайну, где-то взгляд цепляется за детали, которые потом окажутся значимыми. Каждое слово будто на своём месте, каждое предложение – шаг к разгадке, но ответов нет до самого конца. Это не мрачный триллер в традиционном понимании, но в книге есть особая, гнетущая напряжённость, возникающая на фоне будничных деталей.
«Если вы думаете, что чудовищные вещи совершают только монстры, вы никогда не будете в безопасности, как и ваши дети».Плюсы:
I Увлекательно-интригующе-напряженная история, заставляющая задуматься о смысле жизни и не только,
II Повествование ведётся от третьего лица и позволяет наблюдать за ходом сюжета с различных ракурсов,
III Богатый язык, включающий в себя обыденность главной героини,
IV Качественное оформление книги,
V Интригующий сюжет с глубокой психологической составляющей,
VI Есть постраничные сноски,
VII Авторский стиль, который сочетает лёгкость повествования с атмосферной напряжённостью,
VIII Хорошо прописанные персонажи, даже второстепенные,
IX Очаровательный Гас и Аврора,
X Читается на одном дыхании,
XI Поднимаются важные темы: материнство и материнский инстинкт, выбор и его последствия, поиск себя, жестокость мира и справедливость, трагедия, страх и выживание...,
XII Непредсказуемо,
XIII Интересный финал.
Минусы/Предупреждения:
Только предупреждения:
I Концовка оставляет некоторые вопросы, которые могут не всем понравиться,
II Местами история может показаться слишком спокойной для любителей более динамичных детективов.
Необычный и тревожный детективный роман, поднимающий сложные и животрепещущие темы, а также важность материнского инстинкта и умение искать в себе силы. Карризи умело сочетает элементы детективного жанра с психологической драмой, создавая нечто большее, чем просто расследование. История о Серене заставляет задуматься о том, что значат перемены, как они влияют на нашу жизнь и на то, как мы видим мир вокруг.
Книга понравится тем, кто уже знаком с творчеством автора, а также тем, кто ценит не только напряжённый сюжет, но и глубокие размышления о человеческой природе.
А я определённо продолжу знакомство с книгами Карризи)
35 понравилось
1,8K
kat_dallas5 февраля 2025Читать далееАмбициозная и независимая Серена обожает Милан, красивую жизнь и занимает руководящую должность в инвестиционном банке. Но однажды все рушится - Серена обнаруживает, что беременна, что-то предпринимать уже поздно и на свет появляется маленькая Аврора. Мать из нашей героини получается так себе, но можно сказать, что она выдает тот максимум, на который способна.
Однажды ночью в пансионе на горном курорте, где шестилетняя Аврора училась кататься на лыжах, происходит жуткий пожар, и когда девочку не обнаруживают среди спасшихся, её признают погибшей, мол, тело могло практически полностью сгореть и ничего там на этом пепелище уже не найти, извините. С этого момента жизнь Серены медленно катится под откос вплоть до получения ссылки на загадочное видео, из которого следует, что в истории с пожаром не так все просто.
Начало подзатянуто: описание личности и биографии Серены, ее беременности, эмоционально холодного материнства и наконец горя от утраты - это всё дело для сюжета нужное, но можно было бы и подсократить. Впрочем, пишет Карризи прекрасно, живо и красочно, умело создает настроение (в данном случае мрачноватое), так что долгая завязка преодолевается без особых трудностей.
А затем начинается триллер/детектив и он весьма хорош, не оторваться. Загадочный пожар, аноним, приславший видео, тайна, витающая в курортном городке, самодеятельное расследование Серены - увлекательно, но на первый взгляд довольно типично, ан нет: нас ждёт неожиданный поворот, а затем еще парочка, то бишь к разгадке история движется хитрыми путями. Сама разгадка не сказать, чтобы ошеломляет, имея опыт в чтении детективов, догадаться можно, но в целом она таки неплоха.
Концовка, правда, немного странная, но на сюжет это особо не влияет. В целом отличная книга.
32 понравилось
2K
Vary_19 мая 2025Не все логично, но весьма динамично и интересно
Читать далееПостараюсь быть максимально краткой.
Вы знаете ток-шоу на выбывание героев. Когда под напряженную музыку ведущий тянет время и говорит: " А в проекте остается, остается с нами, сейчас мы узнаем.. рекламная пауза". Этот ведущий - это Карризи. Он идеально справился с тем, чтобы держать интригу и создавать напряжение. Ты читаешь, прекрасно понимаешь, что оно искусственное, понимаешь, где и как автор сознательно тянет и недоговаривает то, что можно было сказать сразу, но почему-то покупаешься на это.Итак, у нас есть мать (не самая хорошая), которая теряет дочь во время пожара в горном шале. Спустя время появляются новые сведения об этом пожаре и Серена едет в небольшой швейцарский городок, где произошла трагедия. Дальше начинается интересное.
И спойлеры тоже начинаются дальше :-)
Мне определенно хотелось треснуть Серену во время общения со всеми свидетелями. Ей очень интересно, но они говорят о всякой фигне и редко доходят до главного. Ее просят не открывать дверь, она идет и открывает, хоть, понятно, что посторонний прервет разговор.
Она нормально не узнает ничего ни у Луизы, ни у Адоне Стерли с первого раза. Непоследователен автор и в описании Серены. То у нас эта женщина, которая год бухает, писается, от нее дурно пахнет, то она внезапно соблазнительна (когда нам зачем-то решили показать ее очередной секс с первым встречным).
Про сам факт зачатия Авроры я тоже молчу. Вроде взрослая женщина, но жутко безответственная в этом вопросе.
Вообще, различных "жидкостей" у автора очень много. Такое чувство, что ему так текст кажется более брутальным и интригующим. Вот тут добавим немного блевотины, а там еще чего-то, обязательно усадим пару раз героиню на унитаз, так сразу будет понятно, что роман не ванильная пурга, читать можно)
Есть и откровенные ляпы. Прямо улыбнули моменты, когда Серену "немного ломало" без лекарств, которые она год постоянно употребляла. Секс с поломанными ребрами я тоже плохо представляю. Но самым фееричным для меня стало возвращение розы на место, потому что я не такая, чтоб брать что-то чужое. Я, конечно, все понимаю, но испуганная беременная женщина за неделю до родов тащится через лес, чтобы вернуть засохший цветок. Автору это правда показалось реалистичным? Мне кажется, нужно было придумать все ж что-то иное.
К самому финалу тоже есть вопросы. Однако, несмотря на все минусы книга прочиталась очень легко и с интересом. Как это получилось у автора, я не знаю) Думаю, к фильму с подобным сценарием у меня было б претензий значительно меньше.28 понравилось
13,3K
Veta_Kolchak2 февраля 2025Читать далее«…только матери могу считать детей одновременно обузой и благословлением. Только матери могут любить и в то же время ненавидеть плод своего чрева. Только мать поймет, как возможен такой компромисс между ненавистью и любовью».
Как же долго мы ждали выхода новой книги Донато Карризи. И вот наконец дождались. Я настолько сильно соскучилась по его слогу, что не устояла и начала читать новинку в день получения. Итак, давайте расскажу вам немного о ее сюжете.
О сюжете: Нашу главную героиню зовут Серена. Девушка никогда не помышляла о том, чтобы стать матерью в ближайшее время. Но у судьбы на нее были свои планы. От случайной связи Серена беременеет. О факте своего положения она узнает слишком поздно, поэтому избавиться от ребенка уже нельзя. И вот проходит шесть лет, Серена и ее дочь Аврора более ли менее наладили свой общий быт. Рутина устаканилась, главная героиня смирилась с новым положением. Однажды она решает отправить дочь в лагерь на неделю. В последний день там происходит пожар, в котором погибает Аврора. Серена отказывается в это верить, она впадает в депрессию. С одной стороны ее запретное желание сбылось – она вновь свободна. А с другой стороны – материнский инстинкт уже не выключить.
Обалдеть! Вот это история получилась у Карризи. Такое долгое ожидание того стоило. Книга мне очень понравилась. За эти 448 страниц я словно прожила целую жизнь. Когда я только приступала к чтению книги, то рассчитывала, что получу просто детектив с необычной развязкой в духе Карризи. Но не тут–то было. Это было просто крыше сносно. Если в первой трети книги сюжет только набирал обороты, то после середины читатель оказывается на американских горках. Порою мне казалось, что я сойду с ума или поседею к последним страницам. Автор очень умело манипулирует чувствами читателя. Когда я дочитала до двухсотой страницы, где вроде бы все решилось, то я мысленно спросила Карризи: «А чем мы будем заниматься оставшиеся двести с хвостиком страниц?» Однако как раз после этого все и понеслось. Порою я забывала дышать. Приходилось брать передышки, чтобы уложить в голове то, что происходило. Повторюсь, что это было великолепно. Не торопитесь делать какие–либо выводы о том или ином герое этой книги. Тут все не так просто, как может показаться на первый взгляд. Однозначно всем советую. Книга получила от меня 5 звезд из 5!
28 понравилось
1,6K
panda00714 сентября 2025Толочь воду в ступе
Читать далееСкучный, алогичный и абсолютно предсказуемый детектив.
Кажется, Кариззи стало изменять воображение. В его предыдущих детективах тоже с психологическими мотивировками были проблемы и концы не всегда сходились с концами, но, по крайней мере, это было увлекательно. Здесь же – сплошное уныние.
Прежде всего, персонажи. Сирена – яркая, с хорошей интуицией, деловой жилкой и жаждой красивой жизни. Детей не хотела, залетела по недоразумению, опоздала сделать аборт и зачем-то решила рожать. Тут закрадываются первые сомнения: можно кидаться на всё, что шевелиться, можно не заметить первых признаков беременности (что странно, если ты вменяема и автор приписывает тебе аналитические способности), но, надо полагать, при деньгах и мозгах главной героине можно было не рожать, если не хочется. Дальше несообразности только множатся: героиню не связывают с дочерью эмоциональные узы, но потеряв ее, она слетает с катушек. С чего бы? В общем, описание проснувшегося материнского инстинкта выглядит по-настоящему идиотским. Я не жду от детектива тонкого психологизма, хотелось бы элементарной достоверности. Мужики и того хуже: карикатурный пироман и этакий принц из сказки – молодой профессор, не ясно с какой балды влюбившийся в депрессивную, ничем не увлекающуюся даму на десяток лет старше его. Похоже, нужен он только для того, чтобы обрюхатить героиню, дабы она бегала за преступниками на девятом месяце беременности.
Вся эта мутотень подкреплена отвратительным переводом. Для меня вообще большой вопрос, зачем итальянскую книгу переводить с английского. Нет прав? Или нет нормальных переводчиков? В любом случае на каждой странице встречаются опусы, вроде «Блондинистые волосы с одной стороны топорщились ирокезом», «Серена позволила невинной внешности и мнимой хрупкости Луизы обмануть себя» и «Серена проверила себя на предмет переломов». Добила меня «трансальпийское происхождение» одной из героинь.26 понравилось
913