Затемнение в Грэтли

В сборник вошли повести, рассказы и пьесы выдающегося английского писателя Дж.Б.Пристли: "Затемнение в Грэтли", "Другое место", "Опасный поворот" и др. Остросюжетным произведениям Дж.Б.Пристли свойственны глубина психологических конфликтов, острая постановка моральных общечеловеческих проблем, стремление отыскать и утвердить нравственные основы личности, живущей в обстановке трагического фарса современной буржуазной действительности. Послесловие Н.Анастасьева.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

292 оценки

5
46%
4
40%
3
11%
2
3%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 326Хотят прочитать 323

Рецензии

DmitriyVerkhov
18 октября 2024
Ранее мне ещё не доводилось читать произведений английского писателя Джона Бойнтона Пристли, однако, думаю, у многих случалось так, что знакомство с творчеством ранее ещё не читанных авторов порой оказывалось весьма приятным. Поэтому, как только благодаря вот этому сборнику мне представилась возможность познакомиться с творчеством этого писателя, я не преминул ею воспользоваться. Как выяснилось, Пристли – писатель весьма неплохой и довольно разноплановый, пишет весьма интересно и умеет создать неплохую интригу в своих произведениях.
1). "Затемнение в Грэтли",
Первой повестью английского писателя, вошедшей в данный сборник, оказалась "Затемнение в Грэтли". Повесть эта о военном времени и посвящена теме шпионажа и разоблачения немецких агентов на оборонных предприятиях Англии в годы Второй мировой войны.
Всю рассказываемую нам здесь историю мы узнаём из уст её главного героя, Хамфри Нейлэнда, которого отправляют в небольшой городок Грэтли, где ему необходимо обнаружить немецких шпионов (а заодно и их подельников) и прекратить поток разведданных из этого городка в нацистскую Германию. Естественно, по закону жанра, вражескими агентами, действующими в этом городке и которых как раз и предстоит вычислить Нейлэнду, может оказаться кто угодно, поэтому задача перед нашим героем вырисовывается непростая.
По мере чтения этой повести читателю предстоит увидеть, как Хамфри окажется в водовороте самых разных событий и будет в буквальном и переносном смысле блуждать по затемнённому Грэтли, стремясь докопаться до истины и выявить шпионов, не зная при этом кто они и кто из встречающихся ему по ходу развития повествования персонажей окажется, в конечном счёте, другом, а кто врагом.
В целом описано всё это автором довольно неплохо, и в принципе ему удалось создать на страницах повести неплохую интригу, однако не скажу, что сюжет у этой истории оказался уж очень лихо закрученным и затягивающим с первых строк в описываемые в ней события. Втянулся я тут, пожалуй, где-то к середине. Однако мне понравилось, как живо и правдоподобно Пристли сумел передать здесь характеры своих персонажей, а также весьма ярко и реалистично передать чувства своего главного героя и то ощущение тревоги, которое возникало у него, когда он передвигался по затемнённым улицам Грэтли и выслеживал шпионов. Также отмечу, что описания городка, погружённого в темноту вследствие затемнения, получились у Пристли очень атмосферными и реалистичными. Читая их, очень легко ощущаешь некое чувство надвигающейся опасности, а также ту тревогу, которую испытывает наш главный герой в процессе своих поисков.
В целом данная повесть, на мой взгляд, вышла довольно неплохой, но без каких-то особых изысков. Особо сильного восторга она у меня после прочтения не вызвала, но я нисколько не жалею о том, что мне довелось с ней познакомиться.
2). "Дженни Вильерс",
Вторая повесть, "Дженни Вильерс", окутанная тонким флёром мистики, тоже оказалась весьма неплохой и понравилась мне даже больше первой. Она о театре и о людях, живущих театром, живущих ради театра, и, по всей видимости, является своеобразным признанием автора в любви к театру, с которым его, как драматурга и театрального режиссёра, очень многое связывало.
По сюжету довольно знаменитый, но уже стареющий драматург Мартин Чиверел, задумавшись о современном состоянии Театра, приходит к мысли о тщетности театрального искусства, о том, что сценические приёмы и игра выдуманных страстей, показываемая зрителю актёрами на сцене, уже не те, что были прежде, что Театр становится неинтересен, и что он умер. Поражённый этим открытием он решает оставить театр и больше не писать для него, и в качестве прощального жеста он хочет в одном из провинциальных английских театров поставить пьесу "Стеклянная дверь", наполненную неким символическим смыслом и имеющую довольно горький и безнадёжный финал, который не очень-то нравится актёрам, играющим эту пьесу, потому как они считают, что финал вышел каким-то уж слишком пессимистичным. Они пытаются уговорить Чиверела как-то изменить этот финал в лучшую сторону, однако режиссёр в этом вопросе остаётся непреклонным.
И вот однажды в Зеленой Комнате этого старого провинциального театра, в комнате, в которой по слухам могут появляться призраки прошлого, перед Чиверелом, принявшем большую дозу лекарства, разыгрывается некое фантастическое действие – перед ним оживает прошлое этого театра. То ли наяву, то ли во сне, вызванном действием лекарства, он начинает видеть, как тени актёров прошлого обретают плоть и форму, их голоса – чёткое звучание, сцены из их жизни – ясность и чёткость, а их жесты, слова и поступки – подлинную страстность. При этом Чиверел оказывается не просто зрителем проносящегося перед ним фантастического действа, но и вступает в контакт с призраком Дженни Вильерс – юной и талантливой актрисы, прекрасной исполнительницы шекспировских ролей, игравшей в этом театре, но умершей в расцвете сил и таланта из-за несчастной любви. Наблюдая эпизод за эпизодом события из истории жизни Дженни Вильерс и становясь свидетелем того, как Дженни не просто изнуряет себя работой, стремясь добиться в своей игре точности жеста и выразительности интонации, а стремится к тому, чтобы её мастерство актрисы и игра на сцене превратилось в нечто большее, чем просто игра (ведь театр для неё – это сама жизнь), наш герой видит в ней вдохновляющий образец чистого, бескорыстного служения высокому идеалу и безграничной преданности Театру. Также в видениях из прошлого театра, сменяющих друг друга, словно картинки в калейдоскопе, он замечает, что и тогда, столетие назад, так же, как и сейчас, раздавались голоса о том, что Театр исчерпал себя и уже никому не интересен. Однако история Дженни Вильерс и её личный пример настолько трогают и преображают Чиверела, что от его былого скепсиса по поводу жизни театра не остаётся и следа. Теперь наш режиссёр осознаёт, что ни время, ни смерть не властны над настоящим искусством, и чётко видит, что Театр, как и искусство в целом, служащее для украшения жизни и её нравственного обогащения, не исчезнет и не будет забыт, что у Театра помимо прошлого и настоящего есть и будущее. И вот после всего увиденного он вновь готов, как и прежде, в свои лучшие годы, творить и раздувать чистое и незатухающее пламя искусства, чтобы по примеру молодой Дженни Вильерс согревать им людей.
Как по мне, рассказанная на страницах данной повести история получилась весьма интересной, увлекательной и затягивающей, и всё это благодаря интересному сюжету, приправленному некоторой долей мистики, довольно ярким и колоритным образам персонажей и очаровательному слогу автора, с легкостью увлекающему в описываемые на её страницах события. Персонажи повести получились у автора весьма живыми и интересными. Это далеко не идеальные, а самые обычные люди со своими капризами, слабостями, желаниями, мечтами и опытом прожитых лет. Мне понравилось, что их образы и характеры, а также показанный нам здесь мир театра, были описаны автором очень живо и красочно. И практически каждому из них писатель сумел уделить внимание по ходу повествования, а также наделить своими неповторимыми чертами. Ещё в "Дженни Вильерс" мне понравилось, как Пристли весьма тонко переплёл прошлое и настоящее, как он ярко, живо и реалистично рассказал о чувствах и отношениях между людьми и весьма красиво и лирично рассказал о несчастной и счастливой любви, о театре и его душе, неугасимой, как вечный огонь, и о любви к нему. Ну а то, что рассказанная история получилась на грани реальности и фантастики, где одно с необыкновенной лёгкостью перетекает в другое, лишь добавило ей, на мой взгляд, некой уникальности и своего особого очарования.
Повесть мне понравилась. Она получилась интересной, затягивающей, многогранной и наполненной определённым смыслом. Написана она к тому же довольно красивым языком, отчего читать её легко и приятно.
Помимо повестей "Затемнение в Грэтли" и "Дженни Вильерс" в этом сборнике есть ещё достаточно неплохие рассказы и две пьесы. И рассказы, и пьесы, несмотря на простоту своих сюжетов, тоже получились каждый по-своему интересным и привлекающим к себе внимание. Также приведённые в сборнике рассказы оказались не лишены некоторой доли мистики, а парочка из них к тому же оказалась очень даже забавной и наполненной хорошим юмором. Из них мне наиболее здесь понравились "Дядя Фил и телевизор", "Король демонов" и "Мой дебют в опере".
В целом данный сборник произведений Джона Бойнтона Пристли оказался весьма неплохим, а вошедшие в него произведения достаточно интересными, легко читаемыми, наполненными неким изяществом и глубоким смыслом. Рассказанные в них истории мне понравились, так что, можно сказать, моё знакомство с творчеством Пристли оказалось вполне удачным. При случае обязательно почитаю у него что-нибудь ещё.
Читать далее
62 понравилось
0
472
vitac
11 июля 2013
Это мой самый приятный долгосторой.
Любимых писателей прибыло.
«Затемнение в Грэтли».
1942 год – Англия во тьме войны.
Есть достоверные сведения о том, что в Грэтли отлично себя чувствуют шпионы, работающие на великую Германию и с восторгом ждущие ее уверенной победы.
И тут появляется ОН – Хамфри Нейлэнд, контрразведчик с заданием: «Найти и уничтожить!».
И если бы ни талант Пристли, это мог бы быть банальный шпионский роман. Но здесь за каждой строкой видишь, чувствуешь действующих героев. И даже ГГ совсем не супергерой, а просто человек, переживший личную трагедию, после которой судьба его приняла совсем другой оборот и он стал тем, кем стал, при этом не переставая быть тонким, особенно чувствующим человеком:

В затемнении есть что-то унизительное. Не следовало допускать, чтобы эти выродки с черной душой погрузили полмира в черную тьму. Это с нашей стороны как бы некоторая уступка, как бы признание их могущества. Я так и слышу хихиканье этих бесноватых, радующихся, что мы бродим ощупью в темноте, как они того желали. Мы создаем в окружающем нас мире мрак под стать мраку их гнусных душ. Говорю вам: я ненавижу затемнение!
«Дженни Вильерс»
История-напоминание о том, что в

В нашей жизни, как и на сцене, декорации, костюмы, грим и реквизит – это только театр теней, который складывают и уносят, когда представление окончено. А истинное, нетленное и прочное – это как раз все то, что стольким дуракам кажется преходящим и мимолетным…сокровеннейшие и глубочайшие чувства, который честный художник отдает своей работе… основа и смысл настоящего личного отношения…пламя. Да, пламя, чистый огонь.

И это как никогда верно, особенно в наше время, время бабочек-однодневок, как в жизни, так и в искусстве.
Пьесы
«ОПАСНЫЙ ПОВОРОТ»
А все так хорошо начиналось.
В комнате у камина собрались друзья, тепло, хорошо…
Светские неспешные беседы…
Что еще нужно для хорошего настроения?
И вот он – опасный поворот …мир каждого героя разрушен и труп в гостиной.
А так все хорошо начиналось и могло бы быть совсем иначе….
«ВРЕМЯ и СЕМЬЯ КОНВЕЙ»
Каждый твой поступок, слово, оброненное вскользь и обидевшее человека или наоборот, имеет свои последствия, которые могут тянуться бесконечно далеко в будущее и изменять его.
В итоге каждый получает то, что заслужил.
Читать далее
22 понравилось
8
138
Williwaw
12 апреля 2012
Уже вторая книга Дж. Б. Пристли попадает мне прямо в сердце. Шпионский роман с увлекательной интригой поражает своим тонким психологизмом и атмосферностью. Прекрасный роман и прекрасный автор! Восхищение мешает подобрать слова.
20 понравилось
0
29