
Ваша оценкаРецензии
Ilmera5 августа 2020Как руки в грязь окунула
Читать далееПлохое, больное чтение. Какие-то хроники нелюбви, сплошная беспросветная мерзость и отчаяние.
Смысл книги тоже паршивый - мол, злодейка-мать недолюбила девочку в детстве, вот и она выросла такой же, озлобленной, эгоистичной, жестокой.
Но там была такая мерзотная дочь, что ее сам бог велел не любить. И выросла в мерзотную бабу. И все люди в этой книги, кроме тетки Наташи - либо слабаки, либо дураки, либо подлецы. И все это так просто и жизненно подается, будто по-другому и не бывает.
Да только по-другому и бывает, вообще-то, это только у инфантилов не жизнь, а ад - потому что им вечно недодают, недолюбливают, недооценивают. Вечно им другие что-то должны, а они сами только сидят и всю жизнь ждут, пока наконец счастье свалится полной ложкой. А оно все никак.
Книга - иллюстрация того, как не надо. Но инфантилы увидят не это, а очередную историю, как злодейка-мать недодала и недолюбила.
9 понравилось
335
Tanya_Ua13 мая 2014Читать далееИнтересная и очень грустная, жизненная история.
Ольга, нелюбимая дочка своей мамы. Две такие похожие женщины. Похожие своей обозленностью на все и вся, своим отношением к родному ребенку, который уж точно не виноват в "ошибках молодости". Ольгу мама не любила из-за того, что не удалось с первого раза уладить свою личную жизнь. Вроде бы и все наладилось у мамы - сразу вышла второй раз замуж, дочку вторую родила, семья полная. нормальная, живи и радуйся. Но не случилось ((((( Знаю много таких женщин и абсолютно не могу понять их недовольства. Оля с детства знала о неприязни мамы. Эту неприязнь даже не уменьшала любовь отчима. Девочка делала все назло, невзлюбила младшую сестру, хотя Наталья уж точно ни в чем не виновата. Понимаю отца девочек, ему надоело жить с обозленной женой, вот и любовницу завел, сына родил. Жене лучше было бы отпустить супруга, но, как говориться "и сам не гам и другому не дам". Так и мучились - и супругам непросто, и детям. Грустно.
Не хочу ни оправдывать, ни жалеть Ольгу. У неё не получилось наладить свою личную жизнь, увы... Да, было сложное детство, но зачем в такой нелюбви растить дочку? Если бы не привязанность тети к племяннице, то Виолетте было бы также сложно. как Ольге.
Наталья - сначала умница и красавица, у неё была одна цель - удачно выйти замуж. Благодаря своей красоте, уму, коммуникабельности, девушка получила удачливого мужа. Вроде бы и живите душа в душу, так нет же - нелюбовь, невозможность иметь детей испортили семейные отношения. Наталья развлекалась, ездила отдыхать, меняла любовников, а супруг работал и прощал жене её грешки. Жизнь Натальи прошла впустую. Закончилась ужасно. Петя наладил личную жизнь - женился на Татьяне (подруге Виолетты), в новой семье родился ребенок. Виолетта тяжело восприняла новости о родных ей людях. К сожалению. она не поняла, как и Таня, и Петр хотели быть счастливыми.
Виолетта - еще одна недолюбленная своей мамой девочка. Родилась в результате короткой интрижки её мамы и свидетеля на свадьбе Натальи и Петра. Всю жизнь ждала внимания от мамы. Материнского внимания, а не педагогического. Так и не дождалась.
Очень грустно читать подобные истории, как сложно быть именно недолюбленным ребенком. Жизнь идет, а человек совсем не дорожит ею и пытается испортить другим существование. Сложно (8 понравилось
184
ghanna24 мая 2013Книга о том,как нельзя жить.Недолюбили героинь романа в детстве.Отсюда вся злоба,тоска,жалость к себе,безысходность.У героини не было примера счастливой семьи, и сама она не может своей дочери показать,как надо жить ,любить и быть любимой.Такая распространенная история,к сожалению.
8 понравилось
152
tatiana_smolensk12 марта 2025Читать далееСемейная история про двух сестер Ольгу и Наташу.
Мы наблюдаем за ними с самого детства.
Ох, как описана ненависть старшей сестры Ольги к младшей. Она ее даже била, пока никто не видел. Но, тут конечно, как по мне, мама виновата. Мама Наташу любила, а Ольгу нет. Как выяснилось позже они сводные. И старшая была от мимолетной связи.
Но, как можно не любить своего ребёнка. И естественно Ольга старалась завоевать любовь, делать всё лучше, чем Наташа. Даже поступила в музыкальное училище – назло сестре. Они вдвоём занимались музыкой. Но, несмотря на то , что Наташе все удавалось легче, с музыкой она свою жизнь не связала.
Наташа вышла замуж, но вот детей не смогла родить . А Ольга родила, но без мужа.
Бабушка и внучку не очень любила. Да и с возрастом не подобрела к Ольге. Думаю если бы ребёнок был у Наташи, он был бы залюбленным внуком.
У каждой сестры были и горести и радости. Как и в обычной жизни у каждого из нас. Озлобленность Ольги к сестре не пропала. Хотя мне кажется, уже с возрастом можно было и подобреть к сестре . Но, Ольгу и осуждать нельзя, всё-таки, когда она была ребёнком она чувствовала, что мать относится лучше к Наташе. Лучший кусочек еды, хорошие сапоги. А уж ей Ольге, что достанется и останется. А как известно все психологические проблемы у нас с детства. В какой-то момент Ольгу жалко, недолюбленный ребёнок. И вот эту горечь от такого отношения Ольга пронесла через всю жизнь.
Но, и к своей дочке - Виолетте, Ольга относится не душевно. Прям как по кругу. А ведь можно было разорвать этот круг. И вот уже и девочку Вету жалко, тоже не дополучает материнскую любовь. Вета с тётей Наташей лучше общалась, душевнее. Она могла обратиться к тёте, когда нужен был совет и помощь. Вета пошла по стопам матери, закончила музыкальное училище. И стала преподавать в той же музыкальной школе что и мать.
Помимо главных двух героинь есть второстепенные. Подруги , друзья, знакомые, одноклассники про них есть интересные включения в книгу. Как-будто не отвлекаемся от Ольги и Наташи, но узнаем и жизни других.
Книги Трауб люблю. У нее они без розовых соплей, прикрас. Где-то взгрустнешь, где-то посмеешься.7 понравилось
65
Asura172 марта 2013Читать далееТакая трогательная и в то же время болезненная книга. Вроде читаешь не о себе, и сестры не имеешь, и родителей ревновать не к кому. А все равно порой проскальзывают похожие сцены семейного непонимания. Такие знакомые, что не верится вовсе.
А вообще эта книга полна ссор, полна непонимания и надежды, что все же сумеют понять. Это повествование о том, как судьбы у людей не складываются. Как часто людям не везет, и что из этого следует. Эта книга доказательство того, что от детства ребенка зависит его будущее... Так точно и правдиво.
Да, эта книга без сомнения хороша(если не считать некоторых языковых моментов). Хотя, это уже вторая книга Маши Трауб, в которой мне искренне чего-то не хватает. Хочется ощутить хотя бы раз мурашки, бегущие по коже, а не ощущаешь... Все плавно, тонко и спокойно...
Впрочем, быть может, в этом тоже есть своя прелесть.7 понравилось
82
gnostik28 сентября 2010Читать далееЯзык у Маши Трауб хороший, даже стильный в своей простоте и, так сказать, не-вычурности. Но общее впечатление от прочитанного - чернушность, бытовуха, безысходность и бессмысленность жизни. Влияние творчества Улицкой, как тут уже отмечали? Возможно.
Ничего нового, все та же вселенская тоска на кухонном уровне. Запрограммированное при рождении отсутствие радости жизни, принятие этого отсутствия как данности. Литература, как известно, должна улучшать жизнь. Здесь - ни малейшей попытки не то, что улучшить, но хотя бы утешить.
Кажется, пытаясь перенять у классиков привычку обличать пороки, наши современные литераторы скорее их невольно оправдывают и тем узаконивают.7 понравилось
51
olya-ogonek3 ноября 2018Читая каждый раз творчество Трауб, не могу остановиться пока не "проглочу" махом всю книгу. Легкий слог, удивительные истории. Одно могу сказать точно, после "Ласточ...ка" я лучше понимаю фразу - все идет с детства. Очень легко нанести травму своему ребенку на всю жизнь. Что с легкостью сделала наша героиня. Но все же с понимаем всей беды книги, продолжаешь ее читать затаив дыхание.
6 понравилось
396
NimetuNa2 апреля 2026«Ласточ…ка» — это не просто история о семье, а эмоционально напряжённый роман о сложных, противоречивых отношениях между близкими людьми, где любовь и раздражение, привязанность и боль существуют одновременно.
Стиль Маши Трауб простой и очень точный. Она пишет без пафоса и излишней драматизации, но за этой внешней лёгкостью скрывается глубокая боль и честность. Книга читается быстро, но оставляет после себя длительное эмоциональное послевкусие.
4 понравилось
20

