Велика четворка

- Это моя работа - всё знать, - серьёзно ответил Пуаро.

- Ох уж это время, оно летит с невообразимой скоростью!

Но зато мне о многом нужно было подумать. Я не очень часто думаю, жаль терять на это время.

— Но, думаю, в конце концов она укокошила бы и дядю Тимоти. Вот было бы забавно!
— Убийства вас, кажется, вообще забавляют, мадам.
— Да нет, не всегда. Но на этот раз я была так уверена, что это Джордж. Но, может, он еще убьет кого-нибудь.
— И это будет так забавно.

Вопросы. Вечные вопросы! Иногда на целых листах, а какое, собственно говоря, правительству или еще кому-нибудь дело до личной жизни человека? Во время этой переписки у нее спрашивали, сколько ей лет. Так она им и скажет, как же! Она убавила себе пять лет. И что с того? Если женщина чувствует себя только на пятьдесят четыре года, она и говорит, что ей столько.

Разумеется, будь убийца умен, он сидел бы тихо, но убийцы, инспектор, редко бывают умными людьми. К счастью для нас.

— Я раздобыл для вас, что мог, — доверительным шепотом поведал мистер Гоби камину. — Дай бог здоровья правительству с его манией рассылать анкеты, а потом собирать ответы на них. Оденьте человека как следует, дайте ему в руки блокнот и карандаш да научите, что говорить, будто он с Би-би-си или еще откуда-нибудь, и каждый ему все выложит как на духу, словно так и надо.

Два пожилых человека сидели в комнате, обставленной подчеркнуто в современном стиле. Все в помещении было выдержано в строго квадратных формах. Единственное исключение являл собой Эркюль Пуаро, весь состоявший из округлостей.

— Вы не слышали, о чем они говорили? — спросила Сьюзен.
Чересчур в лоб. Мисс Джилкрист вспыхнула от негодования:
— Могу вас заверить, миссис Бэнкс, что у меня нет привычки подслушивать!
«Значит, подслушивала»

Женщина может быть дурой в девяноста девяти случаях и оказаться удивительно умной в сотом.

Вид у неё был столь невинный, что не мог не пробудить подозрений.

...человек, сохраняющий спокойствие, всегда имеет большое преимущество.

все на свете имеет свою цену

If you want to make a success of anything, you know, you’ve got to be a good tradesman as well. Ideas are like everything else. They’ve got to be marketed.

You can't hold on to the past. A certain amount of tradition is good but never too much. A school is for the children of today. It's not for the children of fifty years ago or even of thirty years ago.

• Miss Bulstrode

Умение предвидеть ход противника — основа успеха.

бывают моменты, когда экономия не уместна.

Но иногда прошлое не позволяет забыть о себе. Оно стоит рядом, у локтя, и шепчет: "Со мной ещзе не покончено".

Просто удивительно , как совершенно пустой взгляд может вывести человека из себя.

Мне нравится и всегда нравилась борьба. Знаете, когда людям что-то достается слишком легко, они становятся через чур благодушными.