Ապրել

НАРИНЭ АБГАРЯН "ДАЛЬШЕ ЖИТЬ"

Наринэ Абгарян (1971) - армянская русскоязычная писательница, блогер. Лауреат премии «Ясная Поляна» (2016) и номинант «Большой книги» (2011). Автор бестселлеров «Манюня» и «Люди, которые всегда со мной». В 2020 году The Guardian называет её в числе самых ярких авторов Европы.

Год выхода книги - 2018
Издательство "АСТ"
253 страницы

Тема войны в литературе - у меня одна из самых любимых. Кажется,что эти книги мне не надоест читать ни-ко-гда.

Давно хотела познакомиться с творчеством Наринэ, т.к. читала много положительных отзывов и личность писательницы мне очень откликается.

Сборник рассказов из города Берда, Армения. Родина Наринэ. 1992-1994 года. Война за Нагорный Карабах и прилегающие территории. Война безжалостная, разрушительная и несправедливая.

Композиция сборника в целом и каждого рассказа в отдельности настолько грамотно выстроенная и интригующая, что во время чтения не ощущаешь нудности и скуки. Только боль, разочарование и благодарность за то,что ТЫ живёшь в мире без войны.

Герои 31 рассказа живут в Берде и в дом каждого из них пришла война. И у каждого она была своя.  Но у всех одинаково трагичная.
Проникнуться героями удаётся легко, т.к. жизнь их описывается не только в период войны, а и много до. Чтобы составить психологический портрет вовсе не обязательно писать всю биографию от начала и до конца, достаточно нескольких фрагментов, что и показала автор.

Бесспорно, сборник пропитан болью утрат и вселенской несправедливостью, но благодаря нескончаемой вере в жизнь и человечность - после каждого рассказа так и хочется задаться вопросом: "И что дальше? А дальше - жить".

Книга о вещах, которые нужно помнить ВСЕГДА.

Пусть это и самая недооценённая книга у Абгарян, но от того она ничуть не теряет своей ценности.

Что может быть страшнее войны? Наверное, только утрата близких. И именно эти два столпа взрезают представленный сборник от края до края, до звонкого хруста.

Автор рассказывает о жителях города Берд, к которым внезапно пришла война. Она ворвалась стремительно и беспощадно, задев своим раскаленным железным крылом каждую семью. Война разрушала стены и выбивала окна домов, но намного страшнее были разрушенные жизни и разбитые сердца.

Обо всём этом невыносимо горько читать, и я не представляю, как Наринэ Юрьевна смогла облечь такую боль в слова, не изменив, при этом, своему стилю повествования. Наверное, это и называется мастерством! Потому что несмотря на всю жестокость, оживавшую на страницах, я постоянно чувствовала лёгкое тепло, присущее всем книгам автора. Как будто тебя в детстве утешает мама или бабушка - боль от разбитой коленки ещё не прошла, но на душе уже спокойнее, потому что тёплая родная ладонь нежно гладит тебя по голове. 

Читать было очень сложно. Я даже делала небольшие перерывы: давала себе время отвлечься, вынырнуть из вязкого омута чужой памяти, похожего на трясину.
Но прекратить чтение совсем - не могла. Это ещё одна интересная особенность данного сборника: текст буквально опустошает своим горем, но ты всё равно продолжаешь читать.

Такую книгу нельзя советовать или не советовать. О ней можно только рассказать.
Добавлю лишь то, что это единственная книга у Наринэ Абгарян, которую я не буду перечитывать. Из-за её слишком живого языка повествования. Не смогу.

Но я ни капли не жалею о том, что решилась её прочесть. Она, безусловно, стоит всех своих впечатлений.

«Если спросить у Алексана, чего он боится больше всего на свете, он ответит, не раздумывая: голода. Боль можно утихомирить лекарством, холод можно спугнуть теплом, страх можно заболтать. А вот голод ничем не усмиришь и не обманешь, он будет кружить над тобой адовым мороком, измываясь и убивая в тебе всё человеческое. Алексан знает голод в лицо, он жил с ним долгие, бесконечные два года, двадцать пять страшных месяцев... <...> Если спросить у Алексана, в чем смысл человеческой жизни, он ответит, не раздумывая, - в заботе. О близких, о родных, о тех, кто остался».

"В разбитых людских сердцах так много нерастраченной любви, что Бог потом, когда приходит время, поднимает их на небо, и они растворяют своим сиянием безутешную чернильную мглу."⠀
⠀
Эту книгу можно отнести к малой прозе, так как она представляет собой сборник рассказов, очень взаимосвязанных между собой героями, событиями и общей трагедией - войной. ⠀
⠀
Это было моё первое знакомство с Наринэ Абгарян и она меня покорила. Её рассказы трогают до глубины души, задевая самые тонкие и чувствительные струны. Здесь есть место грусти и печали, есть место радости и счастью, скорби и горю, любви и заботе. ⠀
⠀
Читая один рассказ за другим, ощущаешь себя путешественником, который случайно забрёл в разрушенный войной город и был тепло встречен местными жителями. Они приглашают тебя к столу и за чашкой кофе или кружкой молока рассказывают истории о себе, о своих соседях или погибших родственниках. И тебе так уютно и тепло, что не хочется вставать и уходить, но книга небольшая, поэтому хорошему свойственно быстро заканчиваться. ⠀
⠀
Я обязательно буду дальше продолжать знакомство с книгами автора и всем тоже советую! ️⠀

Это книга о войне. О людях, выживших и покинувших этот мир так и не увидев окончание этой войны...
Это книга - ковер: в ней сплетены и соединены истории обычных людей, но, так или иначе, столкнувшиеся с подлым лицом Войны. Кто-то потерял семью под обстрелами, кто-то лишился руки, кто-то нашел новую семью, кто-то умер от голода, а кто-то сошел с ума...
Но рассказы Наринэ Абгарян нам подает не для того чтобы разжалобить, автор рассказывает истории жизни людей с долей светлой грусти, ведь жизнь всегда правдивее смерти. Автор окутывает свои истории, людей и нас, читателей, в некий кокон любви, смирения и надежды.

Лично для меня эта книга стала чем-то большим. Мне известно что такое война и ее последствия. Я знаю, как завешивать разбитые окна пленкой и одеялами, как спать на полу в коридоре в ожидании бомбежки, как жить без света и питьевой воды месяцами, думать о том, где найти и как приготовить что-нибудь на ужин, как стоять в 5часовой очереди за половиной хлеба и искать глазами место для укрытия если снова начнут обстреливать город. И я знаю как обжигает кожу лица пуля, проходящая в сантиметре от тебя. Мне очень хорошо знакомо чувство беспомощности, когда обстрелы стихли и объявлено перемирие, кажется что мир воцарился, а твои родные один за другим уходят от тебя навсегда... Нет, их отбирает Война, отбирает жадно и жестоко... А ты бежишь от нее, но все равно, спустя долгие годы, подскакиваешь от любого шума, а фейерверки сводят тебя с ума... "Последствия войны..." разводят руками врачи. Да, можно сбежать в другую страну, жить вдалеке от войны, но что делать с тем пепелищем, которое теперь в твоей душе? От него никуда не убежишь...

Для меня это больше, чем книга... Для меня это отражение моей жизни... И Наринэ Абгарян дарит надежду, что все можно пережить... ведь жизнь всегда побеждает смерть...

Эту книгу я открыла, будучи в расслабленном, "отпускном" состоянии, в предвкушении радости и лёгкости, позитивного чтения и приятных эмоций.
И тут - как обухом по голове...
Это сборник рассказов про жителей армянского городка Берд, в который пришла война, и так и осталась там навсегда - в искалеченных душах и телах бердцев.
Несколько раз хотелось закрыть, развидеть, не читать дальше, но и бросить на полпути было выше моих сил. Будто отворачиваюсь от чужой боли, и сама себя за это не смогу простить потом.
Книга страшная, человечная, настоящая. За её героев болит душа как за родных людей. Хочется сказать банальщину, про то, как ужасна война. Душа мечется в поисках выхода - как научиться нам, людям, жить без войны... Сердце ноет от того, что прямо сейчас в мире происходит это. Умирают дети под сапогами врага, сгорают женщины в пламени домов, гибнут мужчины, защищая своих близких ... Не остановить, не изменить.
Как всегда у Абгарян - прекрасный слог, чистые цвета и запахи. Люди описаны так, что возникает ощущение, что ты прикасаешься к каждому, чувствуешь тепло кожи, запах чабреца и мыла, видишь усталые глаза и натруженные руки. Человечность и боль. Вот что главное для меня в этой книге.

"Как бы ни болела душа и как бы ни плакало сердце, береги в чистоте тот лоскут мира, что тебе доверен. Ведь ничего более для его спасения ты сделать не можешь".

Наринэ - волшебница! Люблю ее за то, как она умеет переносить читателя в этот чудесно пахнущий фруктами и солнцем мир Армении. Даже читая такую книгу о войне, за всей человеческой болью и страданиями, ты чувствуешь невероятную любовь к Жизни! Все описанные истории приближают к тебе тех людей, которые в них участвовали, они становятся тебе, если не родными, то по крайней мере хорошо тебе знакомыми, дальними родственниками с гор.
Их жизнь настолько пропитана любовью, любовью к ближним, любовью к тому, что они делают, любовью к месту, где они живут! Этим можно только гордиться и стараться стать немножко лучше, немножко такими как они, у них есть чему поучиться.
Язык Наринэ всегда теплый и обволакивающий, о чем бы она не писала. Мягкие эпитеты, обволакивающие тебя и твои вкусовые сосочки, описание мест и людей, такие теплые и полные - ты сразу видишь их перед собой.
Очень люблю этого автора! и эта книга не стала исключением!
Несмотря на сложную тему, которой посвящена эта книга, она оставляет теплоту в сердце после прочтения и читается на удивление легко! Она о том, как люди учатся жить дальше!

Хочу сказать, что формат чтения отдельных историй читается тяжело. Нет такого, что ты ждёшь момента, когда будешь читать, чтобы узнать что же произойдёт дальше, так как все истории сами по себе закончены.
Это, наверное, единственный минус лично для меня. Я бы даже сказала, что это не минус, а просто моя особенность, так как раньше книги такого формата я не читала.

Но в остальном... как же автор пишет красиво, ароматно и вкусно. Да! Именно так! Ведь в этой книге очень ярко выражен армянский колорит со всеми его обычаями, сказаниями, легендами, блюдами, природой. Все источает запах и вкус, при прочтении, порой, начинаешь их чувствовать. Не смотря на то, что истории о войне, все они очень светлые, прекрасные, красивые по-своему, ведь люди живы, а вместе с тем жива их память о родных и близких, их любовь и воспоминания о счастливых моментах.

Я не знаю реальны эти истории или нет, одна то точно, об этом пишет сама автор. Думаю, что и остальные имеют место быть... Все это очень страшно. Очень страшно читать, очень страшно представлять... особенно в нынешнее время. И очень страшно писать на данную тему что-либо сегодня... Поэтому я просто хочу сказать, что война, какой бы она не была, где бы и когда она не происходила (в данном случае, скажу сразу, речь идёт не о Великой Отечественной войне), война остаётся войной со всеми своими вытекающими последствиями, во всем своём проявлении. Мы должны помнить, гордиться и хранить в себе Человека до последнего вздоха!

Книга оставила свой след в моем сердце и даже вдохновила на стихи. Стихотворение основано на сказке, написанной в книге.