哈利波特与密室

Джоан Роулинг

Цитаты

Shishkodryomov1 августа 2015 г.
said Hagrid proudly, making Hermione go a brilliant shade of magenta
5
343
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
He had a look of trollish cunning on his face
5
339
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
Всё равно что заговорила собственная тень, от которой не избавишься.
5
275
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
It was like having an extremely talkative shadow
5
327
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
Опять взметнулась рука Гермионы и чуть было не смахнула очки с носа Гарри.
5
267
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
The assistant looked as though he wanted to stop them leaving, but he barely came up to Hagrid’s waist and seemed to think better of it.
5
326
Shishkodryomov1 августа 2015 г.
Не успеешь оглянуться, в семье будет еще один головастик. Стыдно людям в глаза смотреть
5
183
Milkovich3 июня 2015 г.
что есть смерть, как не новое интересное приключение.
5
169
Maria199421 января 2015 г.
— Мой юный друг. — Локонс, нахмурившись, выпрямился. — Проявите наконец здравый смысл. Мои книги и вполовину не продавались бы так успешно, если бы люди думали, что эти подвиги совершил не я, а кто-то другой. Ну кто бы стал читать про старого армянского колдуна, пусть даже спасшего целую деревню от упырей? Ах, он бы своим мерзким видом испортил обложку! Да еще и одевался безо всякого вкуса! А у колдуньи, которая изгнала ирландское привидение, накликающее смерть, была, вообразите себе, заячья губа! Моя внешность, это, как бы сказать, — приманка, залог успеха…
Читать далее
5
317
bezkonechno22 января 2013 г.
Якщо прагнеш слави, треба бути готовим до тривалої й тяжкої праці.
5
245