The Rest of Our Lives

What's left when your kids grow up and leave home? When Tom Layward's wife had an affair he resolved to leave her as soon as his youngest daughter turned eighteen. Twelve years later, while driving her to Pittsburgh to start university, he remembers his pact. He is also on the run from his own health issues, and the fact that he's been put on leave at work after students complained about the politics of his law class - something he hasn't yet told his wife. So, after dropping Miriam off, h...

Рейтинг LiveLib

3,5

2 оценки

5
0%
4
50%
3
50%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 2Хотят прочитать 8

Рецензии

Stradarius24 сентября 2025 г.
Roadtrip to the rest of our lives.
После недавнего объявления короткого списка Букеровской премии этого года пододвинул романы, которые не планируют перевести и издать в ближайшем будущем, поближе. В первую очередь руки дошли до «Остатка наших жизней» Бена Марковица, британо-американского писателя из Лондона. Его роман попал в шорт-лист премии со скрипом, особых восторгов у большинства читателей он не вызвал, и вот почему.
Книга представляет собой новое переосмысление роуд-стори, где центральным героем сюжета становится взрослый 55-летний мужчина Том Лейвард. Он профессор права в университете (где дела последнее время идут ни шатко, ни валко), чувствующий от своей текущей жизни лишь горечь разочарования. Старший сын давно переехал в Лос-Анджелес, отношения с женой остыли после её интрижки 12 лет назад, а всё, что удерживало их брак от развода — младшая дочь. Не становится удивлением, что как только Том отвозит дочь в нью-йоркский университет, психологическое давление и бесконечное замирание в шаге от решения семейного конфликта побуждают его не возвращаться домой к жене, а пуститься в дорожное путешествие (тут очень пахнуло сразу всем творчеством Энн Тайлер, чисто американская сюжетная конструкция).
Всё дальнейшее философствование и проживание кризиса предпенсионного возраста, неудач и разочарований, а также страхи за плохое здоровье после ковида, сюжетно очень сильно отсылали к мужской версии романа Миранды Джулай «All fours», которая будто бы сама напрашивалась. Ещё бы, мужчины после 50 — тоже живые люди, они, как и наш рассказчик, могут быть не самыми успешными мужьями, ошибаться, неправильно вести себя в быту и в семейной жизни, но из этих ошибок строится их индивидуальность. Прожив эти моменты новой, свободной от родительских обязательств жизни, Том повзаимодействует с людьми из своей молодости и даже доедет до сына, которого давно не видел, чтобы окончательно решить, что для него значит его брак.
Роман, не будучи нравственно глубоким и не опираясь на самую актуальную проблематику (хотя автор и добавляет второстепенную линию, где Том защищает владельца команды NBA, погоревшего на расовом скандале), прекрасно себя чувствует как человеческая драма об экзистенциальном кризисе у взрослого мужчины. Давая увидеть себя в ситуациях из юности героя, его семейных и профессиональных неудачах, Бен Марковиц всё же оставляет место для надежды, которая в столь взрослом возрасте просто необходима. Надежды на то, что семья — это не дистанция и не результат, а способ проживания отведённых тебе лет.

Читать далее
6
253