Śmiertelna klątwa

Однажды в примерочной небольшого ателье появляется странная кукла. Никто не может вспомнить, откуда и когда она здесь появилась. Несмотря на все попытки хозяек и служащих выдворить куклу за пределы примерочной, она снова и снова возвращается на полюбившееся ей место за письменным столом. Это злая шутка кого-то из персонала? В доме завелся маньяк? Или в пору вызывать охотников за привидениями?

Мило и вполне в духе старушки Кристи:) Осталось только выяснить, к какому сборнику относится этот рассказ, потому что у меня в читалке он почему-то живет самостоятельной жизнью)

Книга представляет собой сборник рассказов с расследованиями миссис Марпл, правда, в конце, неожиданно, оказалось два мистических рассказа. У меня вообще сложные отношения с рассказами, мне всегда тяжело их оценить из-за краткой формы, все получается довольно сжато, а хотелось бы большего раскрытия деталей. Но, к моему удивлению, про этот сборник я такого сказать не могу. Может, конечно, дело в мастерстве Кристи, но ни один рассказ не показался мне неполным, и каждое расследование имеет вполне логичный финал. Даже герои этих историй оказываются прописаны так, что легко представить их вживую. Больше всего мне понравились рассказ «Необычная шутка» про довольно неожиданное наследство и «Дело лучшей из горничных» с неожиданной развязкой. Мистические рассказы чуть подкачали, но не могу сказать, что они были плохи, и закончились они ровно так, как и должны были, мне кажется. В общем, было приятно вновь окунуться в творчество Кристи, не подкачавшей даже с рассказами.

Не знаю, что и сказать... Мыслей много и мысли эти немного неоптимистичны. В данном сборнике действительно последние дела Мисс Марпл. Было увлекательно, интересно ломать голову над новыми загадками вместе со старушкой. Кажется я наконец начинаю понимать, по каким правилам работают рассказы Кристи, но это мне не в радость. В этом сборнике не было удивительных и неожиданных развязок и ответов, я всё разгадала. Вроде это то, к чему я стремилась довольно долго, но эта победа не принесла радости.

Стиль и форма рассказов как всегда безукоризненны. Но вот с реалистичностью многих из сборника что-то пошло не так. Я уважаю Агату Кристи за то, что в её книгах самые сложные дела и загадки обычно оказываются самыми лёгкими и бытовыми, чтоли. Тут же были довольно странные и нереалистичные истории и у меня было ощущение, что многие из рассказов Кристи писала за деньги или для обьёма. Но были довольно любопытные вещи. Ещё именно в этом сборнике я обнаружила для себя, что у Кристи есть юмор. Ненавязчивый, но улыбку местами вызывает.

Неожиданно, но парочку рассказов я уже читала под другими названиями и даже писала на них рецензии.

Рекомендую не слишком дотошным и опытным любителям жанра.

Мисс Марпл - один из моих самых любимых детективных персонажей. Старушка с большим жизненным опытом, которая умеет его применять в самых разных ситуациях, регулярно очаровывает меня. И все ее рассуждения не кажутся занудными, а создают уют. Этот сборник не стал исключением.
Святое место
Основную роль в этом рассказе играет крестница мисс Марпл - Банч (в некоторых переводах Пончик). Весьма симпатичная особа, которая унаследовала много полезного от своей крестной. Она сообразительна и ловка, умеет сопоставлять факты. И в итоге во многом благодаря этому история получилась очень приятной. О многом можно догадаться, но рассказ это совершенно не портит.
Необычная шутка
Эту историю я знаю достаточно давно, но от перечитывания она не теряет своей привлекательности. Здесь любовь мисс Марпл к воспоминаниям о своих многочисленных родственниках, которые кажутся совсем не к месту, играет важную роль. Многие дядюшки весьма похожи друг на друга.
Мерка смерти
Мисс Марпл здесь активно взаимодействует с полицией и наставляет ее на верный путь. Довольно изящная история.
Дело смотрительницы
В этом рассказе интересно то, что детективная история спасает мисс Марпл от депрессивного настроения после болезни. Кроме того, она не лично участвует в событиях, а раскрывает загадку из рукописи. Надо сказать, что тут она в полной мере показывает свои способности. Участникам происходящего было существенно проще.
Дело лучшей из горничных
История, в которой я догадалась, в чем состоит интрига, что совершенно не разочаровывает. Ну и мисс Марпл мне здесь особенно мила в отдельных эпизодах.
Мисс Марпл рассказывает
Мисс Марпл успела поучаствовать в стольких разных историях, что ей есть о чем вспомнить. И таинственные рассказы про убийства в запертой комнате при ближайшем рассмотрении оказываются вполне реальными без капли мистики. И милые семейные подробности в конце. Вполне в духе очаровательной старушки.

Еще два рассказа выбиваются из общей канвы сборника своими мистическими мотивами. Поскольку я не очень люблю мистику, оценить их в полной мере я не могла. Но общее впечатление они оставили скорее симпатичное.

Очень приятное вышло чтение. В сборнике - самые последние истории о Миссис Марпл. Может, некоторым из них суждено было стать полновесными романами, если бы Кристи чувствовала больше сил и времени. Но мне они симпатичны именно в таком виде: загадка есть, история есть, образы прорисованы, интрига уже успела закрутиться. При этом самой Мисс Марпл не так много. Персонажа этого я не особо люблю, поэтому форма рассказа оказалась очень кстати.
Вот уж к чему я не была готова, так это к мистическим историям. Детектива в них нет, нет и старушки-сыщика, соответственно. И очень неожиданно получить такое от автора, воспевающего логику. Тем более впечатляющим был финал, когда я поняла, что разумного объяснения не будет. Особенно мурашечный рассказ о кукле, которая сама перемещалась по комнате. Есть в куклах что-то жуткое.
Довольно разноплановые тут истории и даже среди детективных: и про сокровища, и про наследство, и про ограбления с убийствами. Рекомендую даже тем, кто не сильно любит у Кристи Мисс Марпл.

Рассказ, о котором пойдёт речь, есть у меня в трёх переводах и с разными названиями: «Необычная шутка», «Шутки старых дядюшек» и «Замаскированный клад»; сборник, в который он входит, у нас также именуется неодинаково: «Дело смотрительницы» и «Последние дела мисс Марпл».
Данное произведение я бы классифицировал как детектив без криминала (если таковые вообще существуют). Оно посвящено раскрытию тайны завещания – теме, неоднократно привлекавшей внимание писательницы...
История началась с того, что мисс Марпл представили двум молодым людям, оказавшимся в непростой ситуации. Будучи небогатыми, они очень рассчитывали на наследство состоятельного родственника (кажется, двоюродного дедушки), которое позволило бы им пожениться, но после его смерти так ничего и не нашли, хотя в поисках спрятанных ценностей в прямом смысле перерыли всё вокруг... А умной старушке в итоге оказалось достаточно просто ткнуть шпилькой в нужное место, да припомнить то, что прежде слышала от внучатого племянника!
И вроде бы, «Шутка» представляет собой довольно незатейливую вещь (в которой нет никаких загадочных убийств); однако же, я не без удовольствия прочитал её уже несколько раз, а это что-нибудь да значит. Да и остальные форумчане Livelib’а, надо полагать, не без оснований оценивают этот рассказ достаточно высоко…

(Будут спойлеры).
Мои отношения с леди Агатой порой складываются не как у всех. – Её самые популярные произведения мне, как правило, не совсем нравятся (а иногда совсем не нравятся) и наоборот… В частности, в число самых любимых вошел и данный рассказ (из сборника «Дело смотрительницы») – малоизвестный, совсем маленький и вдобавок представляющий собой не детектив, а некую мистико-психологическую драму.
Долгое время меня даже смущали собственные чувства. Казалось, уместно ли так восхищаться этой вещью, в сущности, только потому что её главная героиня из-за какой-то нелепой случайности осталась жива? Но потом осознал, что из остальных любимых мной произведений писательницы многие стали таковыми не в последнюю очередь из-за того, что их героини тоже смогли избежать грозившей им гибели!
А в итоге ещё вспомнился отзыв, высказанный не кем-нибудь, а самим тов. Сталиным на некий стишок М. Горького под названием «Девушка и Смерть». – «Эта штука посильнее, чем “Фауст” Гёте – любовь побеждает смерть». И я решил, что при таком раскладе в отношении рецензируемого произведения и подавно может быть сказано что-нибудь типа: «Эта вещь лучше шекспировского “Отелло”…».
К тому же, говоря объективно, рассказ «В сумраке зеркала» и в самом деле очень неплох. Он отличается ярким, интересным сюжетом, с неожиданными поворотами и глубокой психологической проработкой образов главных героев, а также с некой изюминкой в виде лёгкого налета мистики…
Между прочим, «хэппи-энду», доставшемуся главным героям в данном случае, безоговорочно веришь (в отличие, скажем, от романа А. Кристи под названием «Берег удачи», или «Прилив», в котором тоже присутствует недодушенная главная героиня, простившая своего ревнивого избранника)…
И еще одна мысль по поводу. – Последнее время я часто думаю вот о чём: неужели для того, чтобы завоевать любимую женщину, достаточно просто не до конца её придушить? И тогда не лучше ли мне было бы узнать об этом не сейчас, а лет на 40 с чем-то пораньше? (Что называется, в каждой шутке есть доля шутки…)

Все-таки я предпочитаю детективы иного рода. Разгадывать загадки у меня получается не всегда (если честно, почти никогда), но это очень разнообразит чтение. А это непередаваемое удовольствие, когда понимаешь, что хотя бы начал двигаться в правильном направлении!
Увы, знаменитая пенсионерка прекрасно справляется без нас. Нам остается лишь отмечать старческие ужимки и ждать развязки истории. Она будет логичной и элегантной. Но догадаться самому - практически невозможно.
Тем не менее рассказ прекрасно подходит для "отдохнуть", "отвлечься" и "немного попрактиковать чтение в оригинале".

Этот сборник увидел свет в 1979 году, уже после смерти Агаты Кристи....
В него вошли шесть рассказов, повествующих о последних делах мисс Марпл. Великой сыщице предстоит:

• разыскать пропавшие много лет назад драгоценности
• помочь расшифровать завещание дядюшки-весельчака и любителя двойных смыслов
• расследовать убийство c помощью портновской булавки
• раскрыть преступление по рукописи, которую ей "выписали" как рецепт для поправки здоровья
• оправдать честную горничную и вывести на чистую воду мошенниц
• помочь адвокату защитить клиента, просто услышав в пересказе произошедшее с ним событие.

  Кроме того, в сборник вошли еще два детективных рассказа, связанные с мистическими вещами, не входящих до этого ни в один сборник:

• про куклу, которая распоряжается примерочной и передвигается по ней сама по себе без посторонней помощи
• про зеркало, показавшее будущее