Чувство к делу не пришьешь, а факты - упрямая вещь.

- Ох, женщины всегда были моей слабостью. Это меня и погубит.

Лесть - страшное оружие и его надо использовать экономно.

То, что одни называют везением, другие называют умением.

- Я бы посоветовал переключиться на Шопенгауэра или Иммануила Канта, - сказал Томми. 

Томми, оставшись один, совершенствовал свой ум, читая новейший сенсационный триллер.

– Вы, может быть, не заметили, но я не слишком-то умен.
– Не стоит быть излишне скромным, – заметила Таппенс.

• Mon ami, - отозвался Томми, - вы не понимаете психологии американки, вернувшейся из Парижа. По-моему, в комнате было не меньше девятнадцати чемоданов.

• Я не верю, чтобы кто-нибудь мог надолго вывести хозяйку из строя, - упрямо заявил Элберт. - <...> Она как резиновые косточки, которые покупают для щенят: прочность гарантируется.

• <...> Ты - великий Эркюль Пуаро.
• Совершенно верно. Нет усов, но уйма серых клеточек.

• Так оно и есть, - ответила Таппенс, многознаяительно понизив голос. - Это наше последнее дело. Когда они положат супершпиона на лопатки, великим детективам придётся уйти на покой и заняться разведением пчёл или выращиванием кабачков. Так всегда делается.

• Классические фразы от повторения не тускнеют, - с достоинством заявила Таппенс.

• Ну, - сказал Томми <...>, - вот мы и в Жабе-на-Кочке, или как там называется эта чёртову деревня.

• Он не кажется особенно привлекательным женихом, - заметила Таппенс.

• Очевидно, титул все ещё обладает привлекательностью.

• Вполне сносное пиво, - отозвался Томми, - но никакой информации.