Мистериозниот случај во Стајлс

-Нельзя ничего упускать! Провал ждёт детектива, который говорит: «Такой пустяк не имеет никакого значения. Он абсолютно не вяжется с остальными. Забудем о нём». Такой подход ведет к замешательству и путанице. В расследовании имеет значение любая мелочь.

Я ничего от вас не скрываю. Все, что известно мне, — известно и вам. Можете делать свои собственные выводы. В этом и состоит искусство детектива.

A man in love is a sorry spectacle.

There are times when it is one’s duty to assert oneself.

Мне самой нравятся хорошие детективные истории. Хотя пишут много всякой чепухи. Преступник всегда обнаруживается в последней главе. Все ошеломлены! А по-моему, настоящий преступник виден сразу.

Пуаро, погрозив пальцем, добавил: «И горе тому детективу, который отбрасывает факты, пусть самые ничтожные, если они не связываются с другими. Подобный путь ведет в тупик. Помните, любая мелочь имеет значение!»

Во всём подлунном мире важнейшим считается счастье, обретаемое в союзе мужчины и женщины.