Цитаты из книги 殺人は容易だ

— А в чем был смысл этого вопроса про стаканы? — спросил я с любопытством.

— День сегодня просто великолепный! — воскликнула она. — И я решила сделать небольшой кружок. Лес в своем желтом наряде выглядит просто потрясающе в это время года.

Жизнь в обществе Каролины научила меня сохранять невозмутимое спокойствие и давать ничего не значащие ответы

Если же она выходит из дома, то не с целью получения информации, а с целью её распространения

«Заподозрить можно всё, что угодно.»

Я думала, что умереть нужно тогда, когда ты сделал нечто такое, что отняло жизнь у другого.

Как говорится в пословице, из свиного уха шелкового кошелька не сшить

There was only one thing about his own appearance which really pleased Hercule Poirot, and that was the profusion of his moustaches, and the way they responded to grooming and treatment and trimming. They were magnificent. He knew of nobody else who had any moustache half as good

Why didn't they ask the parlourmaid?

"Подростки сплошь и рядом крушат телефонные будки, вспарывают автомобильные шины, калечат других людей - лишь потому, что они горят ненавистью. Нет, не к конкретному человеку - им ненавистен весь мир. Увы, это симптом подросткового возраста."

- Мой дорогой, я рванула назад сразу, как только услышала о том, что с тобой случилось. Это так романтично — располагать отравленным другом.

 — Я слышал, что опасные преступники, как правило, неотразимо привлекательны.

— Что-то мне не верится, что он преступник.

— Ты уже об этом говорила.

— Я это чувствую интуитивно.

— Простите, что я отнял у вас столько времени…

— О, что вы! Мне было так интересно узнать то, что вы сказали про Долли Мэлтреверс…

— А я абсолютно ничего не сказал.

— Да, ведь адвокаты всегда так осторожны в словах, не правда ли? — миссис Ривингтон рассмеялась.

— Ты высказала предположение, что он в тебя влюблен? А может быть, ты в него? — вежливо осведомился он.

Френки покраснела.

— Не говори глупостей, Бобби. Я просто подумала, не ошибаемся ли мы. Вот и все.

«Когда я должен называть ее «миледи», а когда «ваша милость»? — подумал Бобби. — Любой шофер или дворецкий могут поймать меня на этом».

Деревенские жители обычно предубеждены против приезжих. А тем более, когда эти приезжие — иностранцы. Если Николсон содержит лечебницу для наркоманов, то вполне естественно, что оттуда доносятся вопли и стоны. В этом нет ничего зловещего.