The Electric State

Столенхагу удается совместить повествование через картинку и через текст. Но это не классический комикс, где на почти каждой странице по несколько фреймов с действием, здесь рисунки на всю страницу, или даже на полторы, а то и две. Понятное дело, что много не расскажешь такими масштабными рисунками. Но Столенхагу удаётся в рисунки вложить именно те мысли, сюжеты, атмосферу, которые составляют всю вкусноту книги. Действие развивается в дороге, начинается с нахождения машины, благодаря чему удался побег из той дыры, где обреталась героиня. Мы проследим путь героини и её робота по пустыне, горам, долине. Со сменой пейзажей мы всё глубже узнаем героиню: откуда, кто она, что происходило в ее жизни и как она оказалась в той дыре. А в самом конце узнаем и историю робота.
Сюжет достаточно банальный, есть некоторая недосказанность, финал скорее открытый... Но рисунки шикарные! Хочется иметь всего Столенхага в бумаге.

На роман "Электрический штат", конечно, не тянет. Объём текста очень небольшой, примерно на полчаса вдумчивого чтения. Однако, вместе с иллюстрациями получилось полноценное произведение. Мне очень понравилось, что текст и иллюстрации дополняли друг друга, а не повторяли. Случались моменты, когда происходящее было только изображено, а текст этих моментов касался лишь косвенно, либо вообще опускал. И наоборот. По-моему, такое взаимопроникновение - просто идеальная находка автора и издателя. На полку бы не взяла, но как подарок - очень достойно.
Содержание тоже не подкачало. Прекрасно передана тревожная атмосфера умирающего мира. На этом фоне даже история главной героини и её путешествие отходят на второй план. Но вот пейзажи, которые проходят перед глазами читателя, они завораживают своей странностью и меланхоличностью. А открытый финал оставляет возможность для размышлений.

С каждым днём интернет затягивает нас всё глубже в свои сети. Многие уже и не мыслят своего дня без того,чтобы не зайти в ВК, Инстаграм, Твиттер и т.п. К чему всё это может привести? И долго ли осталось до полной и необратимой зависимости? В "Электрическом штате" данная ситуация увеличена во много раз, но на самом деле, так ли далеки мы от этого?
⠀
Америка, 1997 год. Не так давно мир пережил страшную войну, её отголоски ещё слышны повсюду: в воспоминаниях героини, на обочинах дороги, на страницах чьего-то дневника. Цивилизация медленно разрушает сама себя. Нейрошлемы и виртуальная реальность крадут разум,а затем и жизни всех,кто хоть раз решит их опробовать. Люди забывают о самых простейших потребностях и заживо гниют в этих шлемах.
Сквозь страну пробирается девушка с роботом, у неё есть цель - какой-то адрес,где она хочет найти... Что именно? Это мы узнаем лишь на последних страницах произведения. Но чем ближе становится цель, тем страшнее становится. Ведь оказывается, что виртуальная реальность уже не такая и виртуальная. Искусственный разум начинает вырываться на свободу...
⠀
Вообще читателю придётся в прямом смысле продираться сквозь весь роман, дабы понять что вообще происходит. И всё равно очень многое остаётся недосказанным. Как именно началась эта катастрофа? Что за война прошла? Кто стоит во главе корпорации,что разрушает человеческие жизни? К чему они стремятся? Сколько осталось тех,кто ещё держится от искушения использовать нейрошлем? Да и, в конце-концов, что с главной героиней?
⠀
Отдельного упоминания достойны иллюстрации. Думаю, большинство купили данный графический роман именно из-за них. Завораживающие и пугающие одновременно. Они приоткрывают завесу тайны и в то же время ещё больше запутывают.
⠀
Как итог: из 5. Не люблю я недосказанность и открытые финалы, а здесь обе составляющие присутствуют. В остальном же довольно необычное произведение и фанатам антиутопий скорее всего зайдёт.

Впечатления определённо неопределенные.
Графическая часть волшебна.
А вот текст не выдерживает никакой критики. Он настолько примитивен, что про него даже нечего написать.
О сюжете:
Мир пережил техногенную катастрофу.
И когда технологии полностью заполнят нашу жизнь, то, как же поменяется мир вокруг нас и сможем ли мы остаться в реальном мире, не променяв его на идеальный виртуальный?
Основная идея заложена интересная, но совершенно не раскрыта.
Не понятно, зачем нужна была вся эта альтернативка про 1997 год, про дроны, про тех, кто дистанционно ими управлял и их мертворожденных детей. Что за второй персонаж был в книге и куда он пропал, причем в такой момент, когда должен был пересечься с первым, почему такой финал... ? Вопросов много.
По прочтении: визуальное впечатление сильное, а вот сама история чутка подкачала.

Довольно странный гибрид комикса и романа. Получается что-то вроде книжки с картинками, только для взрослых. Читать было увлекательно и необычно. Сюжет не плох, несмотря на то что он прост как две копейки и атмосфера тоже прописана отлично, в отличии от персонажей. С каждой страницы сочится атмосфера и картинки прекрасно передают чувства героев и их внутренний мир, а так же мир внешний. Интересный опыт, было весело)

Было прочитано в рамках новогоднего флешмоба 2020. Границы расширены, определённо расширенны! =)))

#новогодний_флешмоб, #новогоднийфлешмоб

После "Провиденса" как-то ничего особенного не впечатлило из прочитанного. Всё какие-то не самые лучшие, короткие или проходные произведения.

Сразу после графического романа, взялся за книжку Саймона Столенхага (Simon Stålenhag) "Электрический штат" (2017 г.в., The Electric State).

В МирФ эта книга красивых иллюстрации с текстами получила звание лучшей иллюстрированной книги 2018 года. Меня заинтересовала тема и картинки были очень хороши. Само произведение не разочаровало. Вот только неверно написано в обзоре: это не текст с картинками, это книга иллюстраций с небольшими заметками. Нечто среднее между альбомом и комиксом. Но плохо не это, а то, что очень многое в книге остаётся за кадром. Нам рассказали историю, но вот сам мир остался без деталей, большая часть осталась непонятной, - и это расстроило.

Прочитал Passagen, он же "Электрический штат" Симона Столенхага — очень красивый то ли графический роман, то ли артбук с сюжетом о девочке Мишель, едущей куда-то и зачем-то с маленьким роботом по имени Скип.
Едут они через ретрофутуристичный мир альтернативных девяностых, местами узнаваемый, а местами совершенно чужой, как будто наш мир, пройдя какую-то точку бифуркации в прошлом, стал развиваться иначе и с большей интенсивностью в области робототехники и нейротехнологий. Но никуда не уйти от посткиберпанковой правды — технологии меняются, а люди остаются, а вместе с ними остаются и технологические войны, нейрозависимости и тоска.

Повествование размеренное, от первого лица, но отстраненное, как будто Мишель рассказывает свою историю нехотя и через силу. Рассказ о путешествии перемежается с флешбэками и воспоминаниями, медленно и постепенно объясняющими причины и цели путешествия девочки и робота, а так же историю мира вокруг.
Иллюстрации, которые у Столенхага не просто дополняют историю, а возможно даже в большей мере создают её, на мой вкус, совершенно потрясающие и идеально усиливают ощущение потерянности в мире "Штата".

Читал на шведском и текст оказался неожиданно сложным: много незнакомой мне лексики, поэтому пришлось сверяться со словарем, а иногда, интереса ради, еще и с русским переводом — LikeBook выпускали несколько книг Столенхага, в том числе и "Штат".
Из-за этой сложности и отрешённости повествования почти полкниги не получалось в полной мере проникнуться историей, но постепенно накопилось понимание происходящего и симпатия к героям, так что, дочитав книжку, я остался под сильным впечатлением.

Очень рад, что все же купил книгу и теперь хочется собрать у себя и остальные на полке.

А дочитав, решил сразу по горячим следам включить свежую нетфликсовскую экранизацию "Штата", фильм братьев Руссо (которые снимали "Мстителей") с Милли Бобби Браун ("Очень странные дела") и Крисом Праттом ("Стражи галактики"). И это было очень плохо. Очень иначе?

Лаконичную и мрачную историю, полную горя и потерь, превратили в комедию, набитую смехуечками в духе фильмов Марвел. Сюжет, который развивался перед читателям книги по крупицам, объяснен в первые пять минут фильма, то, автор оставил на додумывание, выдается прямо, сильно сглажены углы тем зависимостей и одиночества и даже картинка теперь не холодная, как у Столенхага, а веселенькая и солнечная. Штат-фильм потерял ту особенность, которая так цепляла читателей Штата-книги, став еще одним обычным, стандартным, привычным и заранее надоевшим фильмом для просмотра на фоне, а жаль.

Покупая любое произведение Столенхага, в первую очередь стоить помнишь что это не рассказ с картинками, а картинки с рассказом, потому что автор в первую очередь - графический художник

Но Электрический штат для многих станет исключением, сюжет конечно скудный, и оставляет желать лучшего, но по нему даже снимают фильм ( или сериал ), это круто, я однозначно посмотрю, в самой книге рассказывается о путешествиях главной героини и небольшим роботом, в то время как весь мир поглатила зависимость от шлемов виртуальной реальности

Стоит ли вам покупать? Да, но если:
Во первых - вы можете себе её позволить, цена подобных графических произведений искусства высока
Во вторых - вы получаете эстетическое наслаждение от красивых рисунком и картин, эта книга способна вам его подарить

Если вы любите книжки по 500-1500 страниц, наверное это книга не для вас

Мир после техногенной катастрофы 1997 года продолжает свое существование.
⠀
️Электрический штат️
Саймон Столенхаг
Стр.:144
⠀
Нет, это не жизнь. Остатки человечества бредут куда-то в своих нейрошлемах, наслаждаясь виртуальной жизнью и теряя последние крохи своих личностей.
⠀
Главная героиня со своим роботом Скипом пытается добраться до побережья. Чем ближе к месту назначения, тем ужаснее окружающая обстановка.
⠀
Вот где неожиданная концовка и интересный сюжет, который заставляет задуматься о наших с вами реалиях, и по телу бегут мурашки. Боевые дроны, созданные людьми металлические монстры выползают из тени, пока люди поглащают нейро наркотики.
⠀
Один из самых красивых и по-настоящему жутких графических романов, иллюстрации словно живые.