Цитаты из книги La parte del destino

"Толстый" и "кудрявый" - понятия относительные, но при достижении определённой степени любое из этих качеств может стать выдающимся. Андреас Хакапопулос воплощал предельную степень обоих. Фигура его напоминала шар, а жирные чёрные волосы вились так, как вьются побеги винограда, почерк итальянца и волны вокруг ног Афродиты на прерафаэлитской картине.

Ночь была ясной, светили звёзды, но, судя по ветру, собирался дождь. Цветы кивали головками, словно маленькие белые призраки, а трава перешёптывалась с листьями на деревьях. Дом ждал, и в его облике было что-то печальное, как это часто бывает с пустыми домами. Звёзды отражались в окнах, словно пчёлы.

Удивительный вы человек, обо всем успеваете подумать. Тут - разоблачить убийцу, там - восстановить разорванную помолвку. И как только у вас времени хватает...

Тот факт, что ему все это удалось, показывает, что он за тип: проницательный, искушенный, не обремененный совестью и, вполне возможно, считающий себя сверхчеловеком

Вал прервала его размышления еще одной присказкой из детства: "Доказательств нет, но у меня пропали полпенни, а ты ешь орехи"

Он самый настоящий русский князь. До этой их революции он почти все время жил в Ментоне и заезжал домой только изредка, чтобы поохотиться на волков, или посмотреть балет, или чем еще они там обычно занимались

- Нет, конечно же, я вам доверяю... но было бы лучше, если бы вы тоже служили в полиции.

• То есть вы не сомневаетесь в моей честности, но предпочли бы, чтобы я вам помогал только из страха лишиться пенсии? Отвратительно

Об этом месте ходили легенды, ... но Аманда всегда говорила, что это вполне нормальный отель, и добавляла, что, если они смогут избавиться от крыс, то он будет соответствовать санитарным нормам

Ты ешь, пока рассказываешь. Еда - отличная штука, когда ты расстроен. Даже если она вызывает несварение, это как-то тебя отвлекает (Аманда Фиттон)

Мистер Кэмпион был потрясен до глубины души. Бывают такие люди, для которых самообман и неспособность ясно мыслить - это такие преступления, которым нет прощения

"- Я не был лично знаком с этой девушкой, которая сейчас лежит у вас в морге, а то, что я знал о ней, не внушает большого восхищения, но я не стану покрывать людей, которые тычут в девушек хлебными ножами

• Да, понимаю. Не стали бы. А с чего вы упомянули хлебный нож?
• Пошутил, - мрачно отозвался его собесебник. - А что?
• Это вполне мог быть хлебный нож."

"Наш убийца - один из этих, особенных. Я таких уже встречал. Они искренне верят, что ради своего удобства им позволено убить пару-тройку человек" Инспектор Станислас Оутс