Throttled

NOAH Maya Alatorre este sora coechipierului meu… și noua mea obsesie. Să păstrez distanța față de ea în timpul sezonului de Formula 1 ar trebui să fie ușor, doar că întotdeauna găsesc modalități de a o vedea. Conferințe de presă. Ritualuri înainte de cursă. Evenimente ale sponsorilor și gale. Cu cât petrecem mai mult timp împreună, cu atât dorința mea crește. Să mă strecor în preajma ei e un lucru, dar să visez și la altceva? Asta nu se va întâmpla niciodată! Maya ar putea să fie o dist...

Жанры

Книга из цикла

Dirty Air

Throttled

Лорен Ашер

4,1

(456)

Collided

Лорен Ашер

4,2

(218)

Wrecked

Lauren Asher

4,3

(159)

Redeemed

Lauren Asher

4,5

(126)

Рейтинг LiveLib

4,1

456 оценок

5
44%
4
37%
3
14%
2
4%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 528Хотят прочитать 188

Рецензии

AlexSherwood15 ноября 2022 г.
Мыши плакали, но ели
Я являюсь преданной фанаткой "Королевских гонок" уже более десяти лет, поэтому эта "книга" стала едва ли не личным оскорблением для меня. Плевком в душу, если хотите.
Сразу скажу, что изначально мы с подругой взялись за чтение данного шедевра писательской мысли, что называется, for shits and giggles, не строя никаких ожиданий на его счёт, а в итоге едва смогли его одолеть, поплатившись миллионом нервных клеток и здоровой эмалью зубов.
Сложилось такое ощущение, что автор посмотрела одну серию популярного «документального» сериала о формуле 1 от Netflix и решила написать о ней книгу. Потому что если бы она не поленилась и посмотрела хотя бы один гоночный уикенд, то 90% ляпов можно было бы избежать. Но тогда и книги бы не было, потому что это не книга, а один сплошной ляп. Полёт бурной фантазии автора, не имеющий ничего общего с реальностью. Чего стоит хотя бы наша главная героиня, которая просто так приходит и начинает снимать гоночный контент, интервью с гонщиками для личного (!) канала, которую допускают едва ли не к защитным барьерам вдоль трассы, потому что она кто? Сестра одного из гонщиков команды? Если бы автор знала о формуле 1 чуть больше, чем ничего, она бы могла просто сделать Майю официальным видеографом команды, и это бы спасло гоночных фанатов от половины того кринжа, который нам пришлось испытать во время чтения данной книги. Но нет, нет.
То, что автор будет нести полнейший пурген и отсебятину, стало понятно буквально после первой же страницы книги, когда с Ноа во время гонки по радио связался руководитель команды и начал передавать ему информацию, которую обычно сообщает личный гоночный инженер гонщика. Совсем забавно было, когда на второй странице книги с гонщиком связался, внимание, механик (!). Поэтому к моменту, когда в конце книги Майя по радио начала толкать свой вдохновляющий спич, я уже, в принципе, ничему не удивлялась.
Автор даже не удосужилась свериться с кем-то, хотя бы отдалённо знакомым с миром Ф1, чтобы избежать косяков с терминологией. Нет, вместо этого она упорно на протяжении всей книги называла Grand Prix просто Prix, с чем я за 10 с гаком лет в фандоме не сталкивалась ни разу. Qualification у неё превратилась в qualifier, starting position в starting point и бог весть, что ещё. Когда перед началом гонки не было сказано ни слова о прогревочном круге, я окончательно убедилась, что автор не видела ни одной гонки от начала и до конца. Вы скажете, ну и хорошо, зачем нам эти детали. Согласна, вам, может, и не за чем, но автор могла проявить чуть больше уважения к спорту, о котором она накатала аж четыре книги, и к его поклонникам?
Но нет, автор пошла ещё дальше и решила, так сказать, add insult to injury. У неё поднялась рука написать фразу "Не удивительно, что в формуле 1 работает так мало женщин, кто бы устоял перед такими красавчиками вокруг". The lion, the witch, and the audacity of this bitch. Да что вообще Лорен Ашер знает о том, как трудно женщинам пробиться в люди в гоночном мире? У автора была лишь одна цель в этой книге - пускать слюни на гонщиков. Автор вообще не уважает фанаток спорта, иначе как ещё объяснить момент, когда Ноа страдал по главной героине, а его друг, по совместительству соперник, по совместительству главный герой второй книги в серии, любезно предложил ему переспать с одной из фанаток, ведь они так и жаждут раздвинуть ноги перед гонщиками. Он буквально назвал гоночных фанаток "an easy ass". После этого автор окончательно упала в моих глазах... А вообще, даже забавно слышать relationship advice от персонажа, который переспал с племянницей босса своей команды, а во второй книге будет тусить с дочерью босса команды соперника…
Если вы думаете, что ошибки и нелепости в этой книге касались исключительно нюансов, касающихся формулы 1, то как бы не так. Представляю вам косяк в духе «скажи, что книга написана американкой, не говоря…». Когда в книге проскользнула фраза «глаза цвета Карибского океана», я нервно посмеялась и начала уже невольно задумываться, что я чего-то не знаю об этом мире, но окончательно меня добил океанский бриз в Баку. Я, конечно, не эксперт, но что-то мне подсказывает, что океанский бриз в Баку можно почувствовать лишь от освежителя воздуха в общественном туалете. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
Меня буквально вымораживало то, насколько всё было сексуализировано в этой книге. Ни один из героев не мог посмеяться, поесть что-то, показать язык, надеть платье или костюм, без автоматических horny thoughts со стороны другого. Этого было так много и совершенно не к месту, что к середине начало реально утомлять. При этом автор упускала из внимания детали, которые действительно могли запасть в душу одному из героев. Например, Майя - испанка, Ашер могла бы изредка упоминать лёгкий испанский акцент, который сводил с ума нашего главного героя. Но нет, испанский акцент был упомянут в книге лишь единожды, и, что самое забавное, не в отношении Майи, а её брата Санти.
Всё вышеописанное - лишь малая часть косяков, допущенных автором в этой книге, буквально вершина айсберга. Сложилось такое ощущение, что ни один редактор в глаза не видел эту книгу. Как это вообще выпустили в печать? Это буквально жёсткая фантазия Лорен Ашер в духе "кабы я была царица", которая не имеет ничего общего с реальностью и здравым смыслом.
Если вы любите формулу 1 или смотрели хотя бы одну гонку в своей жизни, даже не берите эту книгу в свои руки. Серьёзно, это было настолько плохо, что даже не смешно. Хотите накала борьбы и драмы? Посмотрите Drive to Survive. Если же вы просто хотите почитать романтическую историю - возьмите любую другую книгу. В мире слишком много хороших книг, чтобы тратить своё время на творчество Лорен Ашер.
Читать далее
18
1,4K
StupidIra27 июня 2025 г.
Они созданы друг для друга)
Вообще, пишут, что это серия, но я смело остановлюсь на одной. Хеппи энд, меня все устраивает.
Вообще люблю такие книги, с первых строк мы точно знаем, кто в кого влюбится. С первого взгляда и до последнего вздоха. Увидел, обидел, изменился (это важно!), вымолил прощение, женился.
Жили они долго, счастливо во вселенной оргазмов и Формулы 1 (он гонщик, она сестра его соперника, ну вы понимаете? Они созданы друг для друга)
Очень долго ее четала
#читаю_рекомендую
Но не сильно.
Содержит спойлеры
9
121
vigik23 апреля 2025 г.
Хотелось прочитать роман про гонщиков, было интересно что ими движет участвовать в таких опасных гонках. Оказалось, что и как остальной спорт: деньги, слава, адреналин, жажда скорости.
В книге были описания этапов гран-при, но минимально, и это плюс: я не успевала заскучать, читая подробности. Также благодаря книге я начала разбираться что к чему в этом спорте, даже пошла поискала спортсменов и да, они встречаются со звездами и моделями, потому что богаты.
Что касается сюжета, то в третьем романе автора наконец полноценное клише - он плейбой, плохой парень, с девушками не спит дважды и в целом угрюмый. Она - девушка эмоциональная, улыбчивая, с крепкой семьей. И конечно она его перевоспитывает.
Она - Майя, сестра Сантьяго, напарника по команде у Ноа. Я кстати не понимала что там за команды Бандини и Маккой, думала Санти, Джакс, Лиам и Ноа в одной команде, а потом прочитала в Википедии, что в командах два члена всегда, так что потом поняла, что Лиам и Джакс из другой команды. Хотя про всех четверых у автора отдельные книги.
Майя закончила колледж и берет перерыв в год перед работой, пока решает кем хочет быть. Она решает ездить с Санти по всем гран-при и поддерживать его целый год, параллельно начинает вести блог со своей позиции наблюдателя внутренней кухни, который набирает популярность.
Ноа один из лучших гонщиков Формулы 1, ему 30 лет, но семьи нет, а родители его не любят и не ценят. Он эмоционально ото всех закрылся и никого не подпускает, ведет жизнь поверхностного плейбоя.
И да, герои сразу положили глаз друг на друга, но из-за репутации Ноа и его плохого отношения с Санти, они не могут сблизиться.
Ну и пошло вытягивание Ноа из скорлупы и рефлексия о будущем Майи. Мне понравилось как все показывал автор и что это не произошло за неделю, чем часто грешат авторы любовных романов. Герои узнали внутренний мир друг друга до сближения, так что там не просто страсть. Как и в предыдущих прочитанных книгах, автор отлично проработал отношения героев, их проблемы и не вставил особо эротических сцен, здесь все-таки больше главное не это.
После прочтения хочется пойти начать следить за Формулой 1 и прочитать остальные части цикла, потому что мне как ни странно, несмотря на клише про плохого мальчика, понравилось.
Читать далее
8
135

Все рецензии

Цитаты

kristinareading7 февраля 2022 г.
"Mom, thank you for everything, including the holy water you’ll bathe me in after you read this book"
4
312
popsupand26 апреля 2025 г.
— Не думай слишком много. Ты застрянешь в борьбе с «что, если ты сделаешь» и что, если ты не сделаешь», вместо того чтобы жить настоящим моментом.
2
22
dom-don10 августа 2024 г.
— Ты звучишь, как второсортный роман.
— Но я трахаюсь, как в самом лучшем порно.
1
40