Цитаты из книги Breathing Lessons

«Поймет теперь, каким голым и неприкаянным чувствует себя человек, когда вдруг остается один. »

Тогда как раз наступили редкие в истории полминуты, когда страна ни в каких серьезных военных действиях не участвовала.

Мистер Габриэль считал ее умелой, искусной и расторопной. Верил в совершенство всего, что она делала. Да так и говорил, прямо и недвусмысленно. А жизнь ее в то время складывалась из рук вон плохо: Джесси вступил в подростковый возраст и отрицал все на свете, сама Мэгги то и дело ругалась с Айрой. Однако мистер Габриэль ни о чем таком не догадывался. Мистер Габриэль видел целеустремленную женщину, которая спокойно обходила его палату, раскладывая вещи по местам.

Айра считал ее недотепой. И все остальные тоже. Непонятно как, но она приобрела репутацию какого-то клоуна, который спотыкается на ровном месте.

- Музыка так изменилась, - однажды пожаловалась она Джесси. - Я привыкла к "Люби меня вечно", а теперь слышу все больше "Помоги мне прожить эту ночь".

• Ой, ма, - ответил он, - ты разве не поняла? Просто в прежние дни это умели лучше замазывать. На самом деле так всегда и было: "Помоги мне прожить эту ночь".

Едва родив ребенка начинаешь понемногу избавляться от него

Она так старалась не обратится в свою мать, что обратилась в отца

Ты можешь менять мужей, но не своё положение в мире.

Судорога раздражения щекотнула виски.

Она надела очки, поморгала. Краски померкли, все стало более изысанным.

Ах, ну почему каждый соглашается довольствоваться малым?

Рядом сидела в кресле очень старая женщина, Мэгги видела только толстые бежевые шерстяные носки, которые спадали, словно подтаяв, на туфли.

Ты можешь менять мужей, но не свое положение в мире. Менять кого-то, но не что-то. Все мы носимся здесь по кругу, думала она, и представляла себе мир как маленькую синюю чашку, вращающуюся, подобно аттракциону, где каждый человек сидит, пришпиленный к своему месту центробежной силой.

'I refuse to believe that I will die unkonwn', he said to Ira once, and Ira, instead of smiling tolerantly as he should have, had felt slapped in the face.

"When you've been married only six weeks everything is still perfect.'' And later it is not, was her implication. Which Maggie couldn't argue with. Still, it saddened her to realize they all took such a thing for granted.

He was lonely and tired and lacking in hope and his son had not turned out well and his daughter didn't think much of him, and he still couldn't figure where he had gone wrong.

It was amazing, Ira often said, how people fooled themselves into believing what they wanted to. (How Maggie fooled herself, he meant.) He said it when Maggie threatened to sue the Police Department that time they charged Jesse with Drunk and Disorderly. He said it when she swore that Spin the Cat sounded better than the Beatles. And he said it again when she refused to accept that Fiona was gone for good.

It's Maggie's weakness: She believes it's all right to alter people's lives. She thinks the people she loves are better than they really are, and so then she starts changing things around to suit her view of them.