Вот вам, люди, хорошо, а у меня даже собаки больше нет.
Странные какие-то времена: пока в начале года не умерла наша собака, мне не попадалось столько книг, фильмов, даже песен про домашних питомцев, как ныне стало. Да, наверное, я просто не замечала этого... «Собак» Ким-Жандри Кымсук вообще открывала с большой осторожностью, потому что знаю: водится за этой южнокорейской художницей-писательницей склонность задавать неудобные вопросы. Но раз уж я пообещала себе читать книги сразу после покупки, решила хотя бы саму себя не подводить.
Книга удивила меня тем, как она печально-добра и чернильно-красива. Можно ли ощутить тепло и красоту, когда на бумагу излито столько самых чёрных чернил? Как оказалось, да. Я видела и снегопад, и порывы тайфуна, и море цветов. Я даже не сразу вспомнила, что собаки видят мир сине-жёлтых цветах, а не в чёрно-белых, так что первое время казалось, будто я вижу на страницах комикса тот же мир, что видят собаки. В конце авторка призналась, что некоторые кадры специально рисовала так, как их могли бы увидеть собаки — так что я не совсем уж заблуждалась.
(
Цветоооочки.)
Сюжет незамысловат: жила-была главная героиня (ака авторка), которая однажды поддалась уговорам мужа, и они завели щенка корги; потом они переехали в деревню, где им подбросили второго щенка дворнягу; к концу истории они обзаводятся уже третьим питомцем. Между роковыми встречами случаются и маленькие столкновения: вон там у соседей на привязи живёт чёрная лохматая собака, которую главная героиня с мужем подкармливают; а вон на той дорожке они однажды миновали большого белого пса со шрамом от намордника; а вон у тех деревьев были привязаны две собаки, но куда-то исчезли; а вон там когда-то жила собака-мама и три её красивые хвостатые «булочки»…
С одной стороны, ГГ рассказывает о своём опыте, как они завели собаку и не одну, как это изменило её, и какая это всё-таки ответственность — приручить живое маленькое существо, которое во всём будет зависеть от тебя. Это уютно, трогает за живое в моей памяти и наполнено любовью к братьям нашим меньшим.
С другой стороны, она наблюдает за тем, как мир вокруг неё относится к собакам: кто-то их тоже любит, кто-то — просто жесток и беспечен, кто-то — вообще изувер. Напоминаю, художница живёт в Корее, где ещё остались люди, поедающие собак. Это не стало для меня шоком, ведь хотя большинство современных цивилизованных корейцев осудило бы такую практику, в глубинках — в деревнях и горах, на островах — остались ещё старики, для которых это совершенно нормальный обычай давних времён, когда было голодно и холодно, была война и полная безладица в мире, поэтому они выживали как могли. Не оправдываю это ни в коем случае, так мне объясняли знакомые корейцы, почему от этой практики не удалось избавиться до конца. Наоборот, вместе с авторкой я размышляла и пыталась понять, что же творится у таких людей в голове и — если она существует, — душе.
(На всякий случай отмечу для заинтересованных лиц, ушей и хвостов: сцен жестокости в комиксе нет, максимум нарисован человек с ножом и передан взгляд главной героини за пределы кадра, вероятно — на несчастное животное. Но жестоких сцен хватает: мне разбила сердце даже собака в клетке, которую героиня с мужем, к счастью, забрали домой. Видела такое и здесь, у нас, страшнее таких клеток только видеть собак, которые боятся выйти наружу, даже когда клетка открыта).
В целом книга потрясающая, после неё невозможно остаться равнодушным. Даже в рисовке была потрясающе яркая деталь: пока Ким-Жандри изображала условные человеческие лица как точка-точка-два-штришочка, морды собак и особенно выражения их глаз она детализировала донельзя. Словно только собаки были настоящими, а вокруг — сплошь карикатурные люди и карикатурный мир.
(
О, эти глаза.)Смотрю я в эти глаза и понимаю, что мне бы хотелось иметь собаку. Не подброшенного братом дворового крокодила, на собаку похожего лишь ушами и хвостом, а свою настоящую собаку. И кота. И черепашку, пожалуй, тоже.
А книга хорошая, читайте.
33 понравилось
