— Снова куришь? — голос Джека оказался над самым ухом.
— Да, — прошептала я, не раскрывая глаз.
— Ты слишком часто куришь.
— Я знаю! — его нудный тон, ещё две минуты назад старающийся меня унизить, теперь раздражал ещё сильнее.
— Тебе надо бросить. Никотин отравляет твои лёгкие не хуже этой работы.
Я медленно открыла глаза, затягиваясь снова. Глаза щипало, в горле появился противный ком, и моё лицо угрожающе вытянулось.
— Если ты скажешь ещё хоть один общеизвестный факт, клянусь богом, Форбс, я прострелю тебе ногу.