Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,1

(31)

Берег печалей

Name: Берег печалей
Rating: 4.1 (31 reviews)
Author: Даниэла Раймонди
ISBN: 978-5-389-29132-4

Даниэла Раймонди

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Поздней осенью, в последний год XVIII века, в маленький итальянский городок Стеллата на берегу реки По заехал цыганский табор, и прекрасная цыганка Виолка похитила сердце сорокалетнего холостяка Джакомо Казадио. Несмотря на противодействие обеих семей, влюбленные поженились, но однажды Виолка решила раскинуть карты, чтобы узнать, что ждет их в будущем. И карты предрекли ужасную трагедию, которая ожидает кого-то из их потомков… В этой пронзительной истории смешаны правда и вымысел, реальность и ...

Жанры

Издательство:

Азбука-Аттикус, Иностранка

ISBN:

978-5-389-29132-4

Год издания:

2025

Язык:

Русский

381 стр. 2 иллюстрации

Переводчик: Екатерина Пантелеева

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Берег печалей, роман
Перевод: Екатерина Пантелеева

Рейтинг LiveLib

4,1

31 оценка

5
39%
4
45%
3
16%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 32Хотят прочитать 165

Рецензии

nastya141086
15 октября 2025
Я очень люблю семейные саги, но автор, по-моему, с переменным успехом смогла охватить 200 лет фамильной истории итальянцев Казадио-Мартироли. Кому-то уделено больше времени, кому-то меньше. Так же и с историческими событиями. Если движение Гарибальди уложилось в пару страниц, то террор «Красных бригад» (с удивительным игнорированием неофашизма) в несколько глав.
В самом кон. XVIII в. Джакомо влюбился в цыганку. С этого и началось – как по мне, так надуманное – проклятие Казадио. Дело в том, что Джакомо был склонен к фантазиям и меланхолии, и Виолка решила, что самое большое зло – мечты. И завещала своим потомкам не предаваться вредным занятиям. Т.е. запрещено быть певцом, художником, сражаться за свои идеалы, чтение, размышления и сильные страсти тоже до добра не доведут.
Возможно ли эти постулаты применить к реальной жизни? Попробовать-то можно, но не станет ли ещё хуже? А ещё удобно всякую житейскую проблему списать на старое проклятие.
Центральной парой, по-моему, стали Снежинка и Радамес (интересно, что бедный крестьянин увлекался оперой). Через их семейную жизнь показаны и Вторая мировая, и бедность даже на развитом Севере, и «экономический бум». Но больше всего мне запомнились истории Аделе и Донаты. Аделе уродилась в породу мечтателей, а её двоюродная внучка – необузданную цыганскую. В 1920-х Аделе уехала от безнадёжной любви в Бразилию, где узнала счастье и горе. А студенческие волнения 1960-х привели Донату на путь не борьбы, но террора, за что сама же девушка страшно поплатилась.
Ещё запомнилось, как приехавшая на родину Аделе отметила отсутствие в маленьком городке молодёжи… А, быть может, прожившая 100 лет Эдвидже была душой Стеллаты…
Читать далее
9 понравилось
0
154
Imaginary_Hope
8 февраля 2026
Не знаю, как другим, мне композиция этого романа напомнила хронику. Не самое удачное решение – слишком много персонажей, но внимание каждому уделено неравномерно. Так же и с освещением исторических реалий: о чем-то подробно рассказано, а о чем-то лишь намёки и экивоки. Меня такое авторское решение скорее разочаровало, чем заинтересовало. Тем историям, которые мне были бы интересны, автор отвела очень мало места. Не совпали мы с автором во мнении, какая часть биографии семьи достойна развернутого повествования. Рекомендовать не буду.
Читать далее
3 понравилось
0
105
IrinaEngler
27 сентября 2025
Итальянская семейная сага о борьбе с роковым пророчеством | Исторический роман с элементами магреализма
Сюжет. Масштабная сага, охватывающая истории многих поколений одной итальянской семьи на протяжении двух веков. Однажды цыганка Виолка раскинула карты, чтобы узнать, что ждёт её семью. Пророчество предрекло ужасную трагедию, ожидающую кого-то из потомков Виолки.
Не желая такой судьбы для своих близких, Виолка начинает искоренять в домашних мечтательность, творческое начало и свободомыслие. У неё в почёте лишь трудолюбие и приземлённость. Получится ли у Виолки остановить проклятие, узнаете из книги.
Магический реализм. В реалистичную канву вплетены элементы маг реализма, завязанные на текущей в жилах членах семьи цыганской крови. Некоторые потомки Виолки могут общаться с покойными родственниками и предсказывать будущее. У других есть особый дар, будь то чудесный голос, изобретательский ум или предпринимательская хватка.
Впечатление. Семейная сага, которую читаешь как сказку. Удивительные истории о самых обыкновенных людях. Жизнь, смерть, любовь, мечты, наследие и сила рода — ниточки, связавшие много поколений оной семьи.
Было немного сложно уследить за чехардой сменяющихся персонажей, но больше всего запомнила троих. Юношу, которому карты предсказали смерть и воскрешение через свиную голову. Беременную революционерку-коммунистку, которая поставила интересы партии выше своих и проиграла. Старую деву, которую никто не взял в жёны из-за связи с женатым мужчиной. До ста лет она жила в глухом одиночестве, на закате дней общаясь только с мертвецами.

Читать далее
2 понравилось
0
195