Мнение о книге “Неестественная смерть” от судмедэксперта Лю Сяохуэй будет зависеть от того, что первым вы прочитали: эту книгу или Мин Цинь - Немая улика от другого медэксперта Цинь Мин. Я первой прочитала “Улику”. Так что “Неестественная смерть” показалась мне не просто вторичной, а нагло спертой.
Итак, “Неестестественая смерть” представляет из себя сборник из различных дел из практики судмедэксперта Ляо Чжао. Также, как в “Немой улике”. И это тоже примеры из практики автора. Структура каждого дела такая же - находят труп, выезжают на место преступления, проводят экспертизу и вскрытие, раскрывают дело. Каждое из дел занимает не очень много страниц, а повествование рваное и сухое. Местами встречаются целые страницы и подглавы больше подходящие для медицинско-биографического нонфика, хотя книга позиционируется как художественная.
Что в худшую сторону отличает “Смерть” от “Улики” - язык повествования. Книгу Цинь Мина было интересно читать, повествование захватывало и хотелось знать, чем же дело кончится. Плюс “Улики” еще в том, что есть большое дело, которое красной нитью проходит через все остальные случаи. Читать “Смерть” было скучно и нудно. А дела были довольно “лайтовые”, по сравнению с книгой второго судмедэксперта.
Также в “Смерти” слишком ярко выделяются те же ходы и мелкие нюансы, которые были в “Улике”. Так главный герой Ляо Чжао - обычный судмедэксперт, но почему-то у него то ли в помощниках, то ли в подчиненных находятся несколько человек. И он периодически “проверяет” их знания. В обеих книгах Цинь Мина был один из помощников героя с повышенным и острым нюхом, который находил кости с помощью своего “таланта”. В “Неестественной смерти” появилась девушка, которая обладает острейшим зрением. И в темноте шахты разглядела... тоже кости. Причем “презентация” в тексте таких сверхспособностей очень похожа между собой. И подобных нюансов в этой книге довольно много.
Это лишь немного для отзыва, но, думаю, тенденция понятна. И, наверное, если бы я сначала прочитала “Неестественную смерть”, а уже потом книги Цинь Мина, отзыв на вторые были именно такими. Но случилось так, как случилось. Поэтому сами принимайте решение о чтение “Неестественной смерти”. Но все же лучше написана и передана атмосфера подобной деятельности в книгах Цинь Мина “Немая улика” и “Одиннадцатый палец”. Поэтому мое мнение - интереснее прочитать их.
5 понравилось
