Мэри – Энн Шаффер, Энни Бэрроуз «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»
Мэри Энн Шаффер и Энни Бэрроуз — американские писательницы, авторы романа «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» (2008).
Энни Бэрроуз родилась в 1962 году в городе Сан-Диего (штат Калифорния). После окончания средней школы поступила на факультет английской литературы Калифорнийского университета в Беркли, но вскоре перевелась на факультет истории средних веков. В начале творческой карьеры издала несколько научно-популярных книг, но затем стала писать детские книги. В 2008 году Энни Бэрроуз вместе со своей тётей Мэри - Энн Шаффер написали роман о немецкой оккупации Нормандских островов во время Второй мировой войны — «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков».
Мэри - Энн Шаффер родилась 13 декабря 1934 года в городе Мартинсберг (Западная Вирджиния). Работала библиотекарем, а после устроилась в книжный магазин Харпер&Роу. Стала известна посмертно после публикации романа. Основная задумка и большая часть реализации принадлежат именно ей. Некоторые детали произведения взяты из биографии Мэри-Энн. У романа есть экранизация 2018 года, сохранившая основную идею, но отличающаяся по ряду пунктов. Фильм рассказывает в основном именно про оккупацию острова Гернси, книга – шире, в ней показано всё – от голода, антисанитарии, эпидемий, разрушенных во время Второй мировой войны городов до концентрационных лагерей.
О чём «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»?
Молодая писательница Джулиет Эштон живёт в послевоенном Лондоне 1946 года. Во время войны она вела колонку в газете, где публиковала юморески на происходящие в мире события, где главным героем выступил вымышленный персонаж Иззи Бикерштафф. После войны издательство «Стивенс и Старк» опубликовало все эти статьи в виде книги «Иззи Бикерштафф идёт на войну». Теперь Джулиет очень известна, но писать о войне ей решительно не хочется, а новых идей у неё нет. Неожиданно она получает письмо от некоего Доуси Адамса с острова Гернси, к которому попала книга, раньше принадлежавшая Джулиет Эштон. Так начинается переписка между Джулиет и жителями острова Гернси, которые рассказали ей о немецкой оккупации, о том, как они ни при каких обстоятельства не потеряли силу духа, справились, несмотря на все ужасы военного времени, и даже организовали книжный клуб.
Чем интересен и необычен роман?
Произведение является романом в письмах. Оно целиком и полностью состоит из писем, заметок героев, телеграмм. Подобный формат я читаю впервые, и у меня были сомнения, получится ли у авторов с помощью выбранного способа повествования полностью отразить все события и действия героев. Тем не менее, вышла довольно полная история, понятная читателю. Все письма очень искренние. Каждому герою хочется поделиться своей историей, потому что память о войне ещё свежа, а пережить все эти события можно только поговорив с людьми, которые поймут через что ты прошёл.
Роман даёт повод лишний раз вспомнить историю и не повторять тех же ошибок. В произведении есть всё, даже самые мерзкие и жуткие подробности о жизни людей, находящихся в оккупации и в концентрационных лагерях. Лишний раз убеждаешься, что человек может привыкнуть ко всему и выдержать всё, что угодно.
Самая любимая моя история из этой книги – это появление книжного клуба со странным и длинным названием «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков». Люди во время войны голодали не только физически, но и духовно. Им не хватало общения и единения. И книжный клуб стал для них убежищем, которое помогло пережить тёмные времена. Дружба, зародившаяся благодаря этим встречам, сохранилась между героями и после войны. Она помогла им жить дальше, восстановить то, что было разрушено.
Этот роман можно читать хотя бы уже ради Джулиет. Её искренность подкупает. Она невероятно добрая, щедрая, эмпатичная, весёлая, поэтому люди к ней тянутся. Джулиет действительно не всё равно на жителей Гернси. История оккупации острова становится её собственной. Она находит свою семью среди его жителей. Эта история в очередной раз доказывает - никогда не знаешь, кто из тех, кого ты встречаешь на своём жизненном пути, станет самым дорогим для тебя человеком.
Ещё одним отличием книги и фильма стало нежелание героев в экранизации помогать Джулиет с написанием статьи и книги. Ей буквально приходилось выпытывать у жителей хоть крупицу информации. В книге все охотно делились с ней воспоминаниями об оккупации. Выше я уже говорила, почему считаю «открытость жителей» в книге реальной обстановкой, а «замкнутость» в фильме вызывает сомнение. Всё-таки человеку нужно говорить о своих проблемах, только так он может исцелиться. Нельзя просто забыть о том, что было. Это невозможно.
Было интересно почитать о правилах книжного клуба, потому что каждая такая организация – особенная, своеобразная, другой подобной не может быть. Например, в книжном клубе, в котором состою я, всегда выбирается одна-две книги для прочтения, каждый составляет вопросы, которые хотел бы обсудить, и начинается обсуждение, иногда доходящее до диспута. В «Клубе любителей книг и пирогов из картофельных очистков» каждый читает выбранную им книгу и рассказывает о ней остальным, рекомендуя к прочтению или, наоборот, уговаривая совсем её не читать. Каждый член книжного клуба находит для себя именно ту книгу, которая объясняет ему реальность и помогает с ней смириться и даже получить то, чего в ней не хватает. Литература тем и чудесна. Каждый может найти себе книгу по вкусу.
Важная мысль прозвучала в книге. Она о том, что нельзя всех стричь под одну гребёнку, и среди немцев были те, кто не согласен с системой, они поплатились за это от своих же. Нельзя ненавидеть людей только по расовому, национальному признаку. Все люди разные. Принадлежность к расе, классу, касте ничего не говорит о человеке.
Также здорово было узнать много новых для себя фактов о писателях, известных во всём мире – Оскаре Уайльде, сёстрах Бронте, Чарльзе Лэме.
Ещё в книге была интересная история об одном лакее-еврее, который притворялся в течение трёх лет своим господином-англичанином. Если бы на него не донесли, он бы не познал всех ужасов трудовых лагерей.
Несмотря на мрачность тематики, на ужас войны, произведение оставляет после прочтения только ощущение света, тепла, любви и веры в людей, в человечность. Эта история жизнеутверждающая. И на самом деле она об одном человеке – Элизабет – девушке, которая объединила людей, создала книжный клуб, работала шесть дней в неделю в госпитале, укрывала военнопленных, была опорой для всех и каждого на этом острове. Девушка фигурирует в рассказах каждого жителя острова Гернси. И в книге Джулиет главным героем стала именно Элизабет.
Цитаты из этой книги:
1) «Надоело числиться в юмористках. Разумеется, вызвать у читателя смех – хотя бы лёгонькое хи-хи – для журналиста в военное время дело великое, но… у меня что-то больше не получается смотреть на мир с горних высот, а без этого, бог свидетель, смешного не сотворишь».
2) «Ты знаешь, до чего я люблю беседовать о книгах и как обожаю комплименты. Мне бы трепетать от восторга, а я хожу мрачная – мрачнее, чем во время войны. Всё, решительно всё кругом разрушено, Софи, - дороги, дома, люди. Особенно люди».
3) «Но нельзя же выходить замуж просто ради замужества. Жизнь с тем, с кем нельзя поговорить, а тем более помолчать, - худшее из одиночеств».
4) «Может, у книг есть особый инстинкт, который помогает отыскать идеального читателя? Замечательно, если так».
5) «Для меня рыться на полках книжных магазинов – высшее наслаждение».
6) «Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней – за третью…Бесконечная геометрическая прогрессия, рождённая погоней за удовольствием».
7) «Мне нравится общаться с продавцами в книжных магазинах – воистину особая порода людей. Никто в здравом уме не согласится на такое жалованье, да и для владельцев прибыль ничтожна. Значит, единственный мотив – любовь к читателям и чтению плюс удовольствие первым открыть новую книгу».
8) «Только книги да друзья напоминали, что в жизни есть светлая сторона».
Плейлист для этой книги:
1) Indila - Run Run
2) Ludovico Einaudi - Fuori Dal Mondo
3) Skillet - Looking For Angels
4) BLACKPINK - Ready For Love
5) Indila - Mon fol amour
С наступающим Новым годом!!!