Цитаты из книги ガーンジー島の読書会

И началось. Я выступила с речью: никто не выйдет замуж за человека, для которого главное счастье в жизни — лупить чем попало по птичкам и мячикам. Роб парировал: мегера, синий чулок. Ну, в таком духе. Любовь стремительно покатилась под откос. Пожалуй, единственной нашей общей мыслью было: «О чем, черт возьми, мы столько говорили целых четыре месяца?» Действительно, о чем?

Мне бы трепетать от восторга, а я хожу мрачная — мрачнее, чем во время войны. Все, решительно все кругом разрушено — дороги, дома, люди. Особенно люди.

Сенека и клуб - сие только и удерживает меня от пьянства.

Он никогда ни о чем не просит для себя, поэтому люди с удовольствием делают то, о чем он попросит для других.

Набожности хоть отбавляй, а соображения никакого.

Изола добралась до меня первой. Перепрыгнула через корзину с омарами и так обняла, что мои ноги за болтались в воздухе. "Дорогая вы наша!" - закричала она. Я смирно висела

Испытывая искреннеюю любовь к кому-то или чему-то, человек излучает особую энергию, которая рождает ответ. (О том, что когда чем-то заинтересован, то это встречается во всем вокруг).

Я слишком разборчива? Но нельзя же выходить замуж просто ради замужества. Жизнь с тем, с кем нельзя поговорить, а тем болие по молчать,- худшее из одиночеств

Только подумайте, друзья, целая жизнь страданий, ни минутки продыху. Потом последний вздох — УФФ! — и тогда наконец Бог дарует тебе прощение. Что называется, очень кстати, спасибочки огромное.

Позже я узнал, что и м-р Диккенс, и м-р Вордсворт писали о людях вроде меня. Но Шекспир - точно обо всех нас. Правда, не всегда понятно о чем, но я, дайте срок, разберусь.

Ты замечала, что есть люди - особенно американцы, - которых война будто бы не коснулась или, во всяком случае, не смяла? Нет, Марк не уклонялся от исполнения гражданского долга - служил в авиации, - но война его... не сжевала. И я при нем тоже словно бы не затронута ею. Знаю, это иллюзия, и вообще, если так - было бы стыдно, но ведь простительно чуточку понаслаждаться жизнью? Да?

Джулиет Эштон

Похоже, старинная максима, что юмор - лучший способ перенести непереносимое, не потеряла своей актуальности.

Джулиет Эштон

Смешное, по-моему, всегда поучительней серьезного.

Лэм вместе с Хантом выкрасили потолок камеры под голубое небо с белыми облаками, а после нарисовали на стене шпалеру роз. Позже я узнала, что Лэм, кроме всего прочего, помогал семье Ханта, хотя сам был беден, как церковная мышь. И выучил младшую дочь Ханта читать "Отче наш" - задом наперед. О таком человеке, естественно, хочется знать все.

Они не любят литературу по-настоящему. Потому что моя книга рецептов - это поэзия в кастрюльке.

Все, решительно все кругом разрушено, Софи, — дороги, дома, люди. Особенно люди.

Вы замечали, что когда напряжённо о ком то думаешь, то имя этого человека вдруг начинает попадаться повсюду?

Итак, кто из них лучшая компаньонка для мужчины на склоне лет, мисс Икс или мисс Игрек? Я сказала, что когда так спрашивают, ответ очевиден. Ни та ни другая.

...всё равно скажу: издатели должны отсылать в магазины не по одному экземпляру, а по несколько, для продавщиц.