Когда мы были непобедимы

Это третья часть цикла о лейтенанте Валентине Родондо с разным цветом глаз и ее женихе Оливере. Но мне не помешало начать знакомство с автором именно с нее.

Это классический детектив, но с испанским лоском. Смерть садовника, последующая смерть прислуги, запутанные истории, в которых на полном серьезе фигурируют призраки. И параллельно этому, черновик романа “Когда мы были непобедимы”.

Карлос Грин, автор детективов, приезжает получить в наследство от бабушки особняк Канто-дель-Амо. На этом побережье прошла его юность. Здесь он был непобедимой легендой серфа, но травма поставила крест на карьере. Впереди было всё, но это оказалось в прошлом. Рефлексируя над воспоминаниями о былом он хочет закончить книгу.

Роман в романе. Но и на этом сюжет не останавливается. Параллельно мы слушаем лекции профессора Мачина, который опровергает существование любых паранормальных явлений. Но постойте, почему тогда в загадочном Канто-дель-Амо творится настоящая мистика? Я уже была готова поверить во что угодно, если честно.

Ах да, а еще в романе фигурирует древнее издание книги Коперника, которое бабушка героя завещала местной библиотеке, но его никто не может найти.

“Это увлекательный был аттракцион”... Я очень хотела дочитать, чтобы добраться до разгадки, кто же убийца, если ничего паранормального не существует?!

Однозначно стоит прочитать! Уже потому что Мария Орунья — королева испанского детектива.

Действия разворачиваются в Испании. Для меня было сложно перестроиться и запоминать имена персонажей. Почему-то звучат они одинаково. Несомненный плюс в том, что я залезла в Гуглы, изучила географию Кантабрии, ее историю с 30х годов ХХ века. И через призму вымышленной истории такие факты запоминаются куда проще.

Стоит ли говорить, что после этой части я сразу прочитала первую книгу серии “Скрытая бухта”? Но о ней расскажу в следующий раз.

Испанка Мария Орунья Рейносо пришла в литературу из юриспруденции, написав в отпуске по уходу за ребенком юридический детектив "Рука лучника" (La mano del arquero) в помощь женщинам, страдающим от домогательств на работе. Книгу выложила на самиздатовской платформе BUBOK, ожидаемо без резонанса, но начало было положено, Мария поняла, что может писать, к счастью для всех нас. Потому что два года спустя она написала "Скрытую бухту" - первый роман о лейтенанте Валентине Редондо, красавице галисийке с глазами разного цвета, в которую мир тотчас влюбился. Я как все, и вторая книга, "Убежище", понравилась не меньше.

Лето 2025 - время третьей, мы снова в испанской Кантабрии, где рай для серферов, хотя море и климат куда холоднее, чем в Калифорнии. Уточнение имеет смысл - герой, калифорниец Карлос Грин, приезжает на родину предков, чтобы унаследовать особняк, владельцем которого стал по бабушкиному завещанию. Чуть за сорок, привлекательный блондин, которому легкая хромота лишь придает шарма, не мешая быть богом среди местных серфингистов-любителей. Но именно среди любителей - травма, полученная здесь два десятка лет назад, выбила Грина из профессионального спорта, где был чемпионом. Впереди было все, не осталось ничего. Победитель по жизни, он сумел найти себя, стал автором серии детективов, даже весьма успешной. Здесь тоже пишет, хотя не детектив, а роман о своей юности - времени, "Когда мы были непобедимы".

Вообще-то, наследник не планирует жить тут постоянно, собирается выставить Канто-дель-Амо на продажу, а пока в огромном доме один, кроме него лишь садовник и приходящая домработница - достаточно для ухода за оранжереей и уборки тех нескольких комнат, которыми он пользуется. Остальные закрыты. Карлос боится признаться даже самому себе, что с домом творится неладное: за закрытыми дверями слышатся смутные голоса, шумы, словно там ходят или передвигают мебель, сам собой включается свет и внезапно принимается играть музыкальный автомат, а совсем недавно он видел красивую женщину, одетую по моде сороковых. О призраках, обитающих в доме, говорят и слуги, а нынче утром он проснулся от крика - домработница обнаружила тело садовника.

С этого начинается участие в истории разноглазой синьоры Редондо и ее жениха Оливера, англичанина, знакомых нам по первой и второй книге. Параллельно основному действию, разворачивается линия лекций профессора Мачина - скептика, развеивающего суеверия и дающего в своих лекциях объяснения паранормальным явлениям. Его оппонент, студент Кристиан, убежден, что мир духов и призраков существует, он посещает "нехорошие" места, записывает шумы, пытается фиксировать на видео полтергейсты. Из их противостояния мы узнаем удивительные вещи о влиянии на людей солнечной активности, инфра- и ультразвуков, вдыхания некоторых газов.

В ходе расследования, Валентина узнает, что бабушка Грина, страстная собирательница библиографических раритетов, обещала подарить местной библиотеке прижизненное издание Коперника - книгу, которая оценивается в двести тысяч евро, да так и не успела этого сделать. Что сужает круг подозреваемых до членов книжного клуба, в чьем присутствии было дано обещание, и позволяет дать некое рациональное объяснение шумам - похоже, кто-то ищет сокровище. Одновременно с этим, Карлос приглашает охотника за привидениями Кристиана, и сеанс с попыткой контакта не разочарует самых придирчивых читателей.

Мария Орунья и Фантом снова делают это - дарят нам роскошный детектив в традициях Золотого века, без мерзостей расчлененки и затейливых способов умертвия, на которые делает ставку абсолютное большинство сегодняшних авторов. В этом романе все четко, ясно, по полочкам. И все (ну или почти все) получает рациональное объяснение. А поклонники аудиокниг непременно оценят версию от Вимбо, начитанную Григорием Перелем и Надеждой Меньшовой.

Самое слабое произведение из трех. Читать было достаточно интересно, все таки Орунья руку уже набила и книга достаточно профессиональной получилась. История неплохая. Но она тянет на хороший рассказ, а для того, чтобы растянуть ее на полноценный роман, автор налила кучу воды - истории из детства одного из героев, лекции о призраках, рассказы про серферов и прочие необязательные вещи. Но как легкое чтиво, почитать в транспорте или когда нужно убить время, вполне подойдет. Ну и закончив, понимаешь, что третья книга встроена в цикл и не прочесть ее сложно будет.
Детективная составляющая достаточно классическая, сначала истественная смерть садовника, затем убийство прислуги и расследование этого убийства. Но как ни странно, именно само расследование занимает совсем немного места, тут больше историй про привидения и загадочные события, мистические в основном. Я даже думал в начале, что автор ударилась в магический реализм. И Марии удалось запутать читателя, я до последнего не понимал, кто убийца, подозревая совсем другого персонажа.
Так что прочесть можно, но ждать шедевра не приходится.

Мне нравится этот детективный цикл. Орунье удалось наполнить его необыкновенной атмосферой   Кантабрии. Особенно интересно, что действие происходит в реально существующих локациях. Так  и в новом романе - загадочный особняк  Канто-дель-Амо  - действительно есть. Автор соединил его  подлинную историю с детективной ,  добавил мистики, получив оригинальный сюжет.

Понравилось и использование приема «роман в романе»: Один из главных героев,  знаменитый писатель,  пишет о  детстве и юности,  проведенных в этом доме.

Детективная линия по сравнению с предыдущими книгами цикла более простая, зато психологизма и философии больше.

Буду ждать новых книг автора.

Продолжение серии испанских детективов, действие которых разворачивается в живописной Кантабрии. Главные действующие лица - лейтенант полиции Валентина Редондо и ее бойфренд Оливер Гордон, перебравшийся в приморский кантабрийский городок после того, как унаследовал семейные тайны и старинную виллу, которую впоследствии превратил в отель. Первые две книги весьма интересны, рекомендую, третья им уступает, но в целом довольно неплоха.

Итак, писатель Карлос Грин, американец, получает в наследство местную достопримечательность - старинный дворец с роскошным садом. Поселившись в новообретенном жилье, Карлос пытается закончить свой новый роман, размышляя о прошлом и совершенных ошибках... а потом то ли сходит с ума, то ли начинает видеть и слышать призраков.

Но призраки - это ещё полбеды, а как быть с тем, что едва ли не каждое утро Карлос просыпается в синяках, при этом представления не имея, откуда они взялись? И вишенкой на этом пугающем торте становится смерть садовника, вроде бы естственная, но не без подозрительных нюансов, из-за которых за дело берется полиция.

Лейтенант Валентина Редондо в привидения, о которых доверчиво поведал Карлос, конечно, не верит, но печенкой чует - во дворце происходит что-то странное, и чем дальше, тем более необычный оборот принимает это простое с виду дело.

Манера изложения гладкая и красочная, без излишней витиеватости, читать легко и приятно. Сюжет в целом неплохой, любопытно, есть ли во дворце привидения, то бишь ударилась ли автор в мистику или обошлось. На этот счет все разрешилось наилучшим образом, а детективная линия оказалась не ошеломляющей, но вполне занятной, в классическом стиле.

Но есть и минус - избыток лирических отступлений. Признаться, я до упора надеялась, что жизнеописание Карлоса Грина имеет какое-то отношение к основной сюжетной линии, но нет - оно мало того, что не особо увлекательно, так еще и не пойми зачем сюда приплетено. Лекции некоего профессора на тему научного объяснения паранормальных явлений тоже несколько избыточны, но они хотя бы познавательны.

Уступает двум предыдущим книгам, но благодаря приятному стилю изложения, атмосфере и главным героям всё -таки неплохо. И название красивое)

Мария Орунья «Когда мы были непобедимы»
Английский писатель приезжает в прибрежный испанский городок, чтобы получить в наследство от бабушки дворец и подготовить его к продаже. В это время там от страха умирает садовник. Кухарка утверждает, что в этом виноват призрак, да и сам писатель ощущает присутствие потусторонних сил. Инспектор Валентина Редондо не верит в эти сказки и вместе со своей командой начинает расследование. Мне понравилось, как профессор пытался найти рациональное объяснение сверхъестественным явлениям. Наконец то мне в книге попались нормальные полицейские, без зависимостей и прочих тараканов в голове. У книги не только обложка летняя, но и атмосфера. Испанский прибрежный городок, солнце, сёрфинг, вечерние посиделки в летнем кафе. Мне нравится то, как пишет автор, поэтому продолжу читать этот цикл. Моя оценка 9 из 10

Очередная история о лейтенанте Валентине Редондо из  испанской провинции   Калабрии читалась легко. Детективная интрига держала внимание.

Как обычно у Оруньи,  детективная линия повествования развивалась в сочетании с романтической, но не только. На этот раз познавательным элементом стал вопрос о существовании привидений и призраков.

Именно вокруг этого закручиваются криминальные события в  старинном замке, где поселился унаследовавший его американский писатель с испанскими корнями Карл Грин. И именно существование призраков отрицают или пытаются доказать герои книги, профессор Масин и парапсихолог Кристиан.

Это сочетание реального и загадочного помогает автору и герою поразмышлять о прошлом с неосознанными ошибками и незаконченными отношениями и понять, что делать в этой жизни дальше.

Неплохой детектив, без кровавого натурализма, с лёгкой долей ностальгии по молодости и лирической интонацией.

Первые две части кантабрийского цикла пришлись мне по душе! Мне очень понравилось, как автор смешивает в повествовании историю, интригу и романтику. Поэтому я с нетерпением ждала выхода третьего романа.

Лейтенант Валентина Редондо и её возлюбленный Оливер снова в деле, но на этот раз им предстоит столкнуться не только с человеческой жестокостью, но и с чем-то… потусторонним.

Действие разворачивается в старинном дворце в приморском городке Суансес, где поселился американский писатель Карлос Грин. Он приехал сюда за вдохновением, но вместо творческого уединения получил леденящие душу тайны: ночные шорохи, мелькающие тени и, наконец, смерть садовника, который перед гибелью твердил о призраках. Валентина, как истинный скептик, не верит в мистику, но чем глубже она погружается в расследование, тем сложнее отрицать: в этом доме что-то есть…

В своей новой книге Мария Орунья мастерски погружает в атмосферу готического триллера — дворец с тёмным прошлым, оранжерея, где скрываются тайны, и ощущение, что за каждым углом кто-то есть… Идеально для любителей жанра! Автор прекрасно балансирует между психологическим детективом и сверхъестественным, оставляя читателя в напряжении до последних страниц.

И снова нас ожидают интересные, живые персонажи — Валентина остаётся рациональной, но её уверенность даёт трещину, а Оливер, как всегда, дополняет её своей интуицией. Про испанский колорит тоже не могу не упомянуть — если вы уже знакомы с циклом, то знаете, как здорово Орунья передаёт атмосферу маленьких городков и их скрытые драмы.

«Когда мы были непобедимы» — это не просто очередной детектив, а история о страхах, прошлом, которое не отпускает, и границах между реальностью и иллюзией, рассказанная в очень хорошем темпе. Если первые две книги цикла вас зацепили, то третья не разочарует, скучать вам точно не придется. Если вы любите атмосферные истории с призраками, старинными особняками и загадками, которые не спешат раскрываться, то этот роман точно для вас! А если ещё не знакомы с миром Валентины Редондо — самое время начать!

Вот и третья и последняя переведенная на русский язык часть позади. Немного грустно прощаться с лейтенантом Валентиной Родондо и ее женихом Оливером. Я уже полюбила этих героев. С их страхами и сильными сторонами, переживаниями и приключениями.

Это классические детектив в испанском стиле с неспешным повествованием, неожиданными поворотами и неожиданной перчинкой. В этой книге пересеклось повествование от нескольких героев с "романом в романе". Автор настолько необычна рассказывает историю, что невозможно оторваться. Взгляд на ситуацию с точки зрения разных героев, рассказ о прошлом, исторические факты, которые переплетаются с текущим расследованием и небольшой налет мистики.

Книга написана легким слогом и в неторопливом темпе, что дает прочувствовать атмосферу лета в Испании. Герои получились очень живыми и эмоциональными. А история очень легкая и нет ничего жесткого в плане смертей или убийств. Я бы назвала его легким и уютным детективом.

Единственный минус для меня - злодей. А точнее - я их не могу разгадать у автора. И эта проблема меня преследует на протяжении всех трех книг. Преступник непредсказуем, появляется в середине книги, но все время находится на линии горизонта - не близко, почти не участвует в действии и не появляется в расследовании. До последнего на него не думаешь, так как остается уверенность - у этого человека абсолютно точно нет мотива. А потом бац - дополнительная информация и читатель в шоке. Как образ этого человека может вмещать в себя столько зла?