The Ice Dragon

Хотя книга является сказкой, а её героиня - ребенок, книгу нельзя назвать детской, автор подтверждает свою репутацию создателя наполненных жестокостью миров. Поэтому-то я и не хочу его читать. Но тут решилась из-за небольшого объема и прекрасных черно-белых иллюстраций Луиса Ройо, с работами которого я уже пересекалась.
История рассказывает о четырех-семи летней Адаре, младшей дочке крестьянина, которая родилась в такую морозную ночь, что холод сгубил её маму, а её саму одарил зимней природой. Так что девочка не мерзнет в снегу, а также не плачет, почти не улыбается и не любит лета. Зато каждую зиму она общается с грандиозным созданием стужи. А в мире бушует война, на которой её дядя служит драконьим всадником, вот только у другой стороны таких всадников, вместе с драконами ещё больше. Из-за чего мне не понятен эпилог сказки. Хотя, история сосредоточена на маленькой девочке, и чего не знает она об окружающем мире, о том не узнают и читатели. Большую часть сказки внимание сосредоточено на Адаре и том, как она общается с драконом, попутно знакомя с её семьей, но под конец большой мир вторгся в деревню героини и тут на читателя немало человеческих страданий обрушивается.
И всё равно книга мне понравилась, написана хорошо, нарисована изумительно, но в большем объеме я подобное читать не хочу, так что продолжу и дальше избегать автора.

Это не милая детская сказочка, которую читают любимым чадам на ночь. От этой и взрослый содрогнётся и потеряет сон.
Я Мартина не читала, но сериал смотрела. Так что могу с уверенностью сказать, что он в своём репертуаре: война, насилие, море крови, сотни жертв и трупов. Он не щадит никого, ни взрослых, ни детей, ни тварей.

Так уж вышло, что Адара родилась в самую холодную зиму. Возможно поэтому у неё особая связь с ледяным драконом, вестником лютых холодов. Никто не верил, что его можно приручить, но девочке удалось больше. Она с ним подружилась.
Это была дружба двух одиноких любителей зимы. Казалось, только они радовались её наступлению. Год за годом летала Адара на своём крылатом друге, и об этом знали только ветры да облака.
А потом случилась беда. И оказалось, что у ледяного дракона горячее сердце и добрая душа.
Это было так трогательно. Так красиво. Браво, Мартин.

В комментариях спойлеры.

Неплохая фэнтези-сказка… Очень хорошо, легко написана. Имеет вполне приличный, практически оригинальный сюжет, а главное – великолепно передает атмосферу происходящего.
Единственное – не совсем понятно, на какую аудиторию рассчитано это произведение. Для детей здесь многовато жестких сцен, а вот позитива, напротив, маловато, что, учитывая личность автора, в общем-то ожидаемо.
А вот для более взрослой аудитории история выглядит какой-то куцей, сильно обделенной деталями. Никаких зрелищных описаний, глубокой проблематики, многогранной интриги или захватывающих диалогов. Все очень лаконично, поверхностно, почти схематично. Категорически не хватило более развернутого повествования.
Но зато книга сильно выигрывает за счет великолепнейшего иллюстрационного ряда авторства Луиса Ройо. Картинки в книге просто шикарные (хотя у этого художника других и не бывает)! Они не только успешно передают суть написанного, но и сами по себе радуют глаз и доставляют настоящее удовольствие.

Небольшая история в духе «Игры Престолов» о дружбе ледяного дракона и девочки. Адара вместо Дейенерис, ледяной дракон вместо огнедышащего, в остальном более чем похожие истории. Остается надеяться, что дружба Денни с ее подопечными в итоге не будет подвергаться такому испытанию, что выпало на долю Адары и ледяного дракона.

Признаться честно, повесть не представляет из себя ровным счетом ничего выдающегося, она проста, как три рубля. Автор даже не утруждал себя деталями. Не больше, чем необходимо для соответствующей атмосферы. Точка. Больше половины книги я думала, что повесть предназначена детям, но незавуалированная отсылка к изнасилованию как-то сразу и резко повысила рейтинг книги.

Получается, что для 12+ эту повесть читать поздновато, а для детей – рановато. Ну и для кого ты писал Джордж Мартин?.. М?.. А я вам отвечу, «Ледяной дракон» - исключительно коммерческий проект. Он интересен только оформлением, в которое вложился художник Луис Ройо. Вот рассматривать иллюстрации в этой книге действительно интересно. Они прекрасны. И перед приобретением этой книги подумайте дважды, потому что по большому счету вы покупаете именно артбук с рисунками Ройо. А повесть Мартина, это так… салатик перед основным блюдом.

ИТОГО: Читать в электронке не имеет смысла, вся соль книги в иллюстрациях. А Мартин написал среднестатистическую повесть, по подаче детскую, но не для детей по рейтингу. Советую, только если вы фанат художника Луиса Ройо.

P.S. Лучше бы это был графический роман…

Я всё поняла по-своему. Абсолютно. Для меня юная Адара стала здесь олицетворением того детского эгоизма, который до поры до времени присутствует в каждом ребенке. Мир создан для неё. Дракон для неё. Хотя с ледяным драконом тут всё несколько сложнее, связь глубже. В общем, живет Адара в своем холодном мире, полностью ему соответствуя - холодная, нелюдимая. Пока не приходится повзрослеть. А делать это пришлось быстро. Здесь всё по лучшим традициям Мартина - жестоко, но действенно. Пришлось делать сложный выбор между своим: родными и ледяным миром. Адара сделала верный выбор. Ей пришлось принести в жертву одно, чтобы спасти другое. И тут лёд тает - исчезает этот самый детский эгоизм и ребенок смотрит на мир уже другими глазами. Поучительная сказка. Пригодится. В жизни же всегда приходится делать выбор, а порой он очень сложен. Тут главное не ошибиться в том, что же для тебя важнее.

На обложке стоит 12+. И правильно стоит. В начале казалось, что эту сказку можно прочитать и раньше, но после некоторых сцен поняла, что нет. Допустим, мой сын всё в целом поймёт правильно, но объяснять ему в данный момент, что значит сцена, где солдаты выходили из дома "поддергивая штаны", я не хочу. Да и многое другое не готова объяснять. Так что, пусть дорастёт. Подождём, хотя, конечно, очень хочется подсунуть ему эту книгу побыстрее. Это жестокая, но красивая и какая-то по-жизненному правильная сказка.

Невозможно не сказать несколько слов об издании - оно великолепно. Красивые, атмосферные черно-белые иллюстрации, которых много и которые отлично украшают книгу и показывают сцены действия сюжета. Великолепная обложка, мелованная бумага, крупный шрифт. Суперобложка на ощупь как бархат, очень приятно держать книгу в руках. И очень обидно было в этом великолепии встретить парочку грубых опечаток, например "Людской поток двигался с севера с юг..." (стр. 58). Это так странно, когда издательство хорошо так вложилось в оформление и прокололось на корректуре. Это же даже не редакторская работа. Жаль. Такое издание опечаток не заслуживает. Уж больно оно хорошее.

Неоднозначное произведение у Джорджа Мартина, которое можно трактовать по-разному. Мир книги особенный, захватывающий, в нём люди живут бок о бок с драконами, даже способны стать их наездниками.
Что мы знаем об этих необыкновенных существах? В тексте автор через драконов передаёт красоту и пороки человечества, показывает доброту и жестокость, надежду и отчаяние, веру и смерть.
Это история о девочке Адаре, родившейся в небывалые морозы, любившей холод, но ещё больше — прилетающего зимой ледяного дракона. Как сложится судьба малышки, сможет ли она пережить экстремальные температуры, ухудшающиеся с каждым годом?

Произведение поражает своими атмосферными описаниями драконов, зимы, полётов (которые даже хочется перечитывать), трогает безмолвным очарованием. Герои встречаются с нелёгкими погодными условиями, трудностями войны, тяжёлым трудом. Понравилась оппозиция огня и льда, весны, лета и зимы, прослеживающаяся на протяжении всего текста. Автор показывает как легко может разрушиться тонкая грань мира и равновесия.

"Ледяной дракон" не похож на традиционные сказки, но интересный и со смыслом. Отдельными элементами напоминает и "Белоснежку", "Морозко", "Одда и ледяных великанов", отсылает к творчеству Урсулы ле Гуин, но переплетения магии, драконов и реальности именно в таком исполнении не встретишь. Будто Джордж Мартин вырезал драконов из "Игры престолов", создал новый сюжет на основе своей же вселенной.

Историей бледнолицей девочки, попавшей в водоворот событий, которые от неё не зависят, проникаешься, то, что она сумела прочувствовать и понять сложные моменты в свой маленький возраст, вызывает восхищение и светлую печаль, концовка логична и прекрасна.
Издание читается быстро, оформление достойное.
Мне понравилось. Книга с грустными событиями и грубыми реалиями (рейтинг 12+ не просто так!), поэтому лучше давать её ребятам постарше, подросткам, либо читать совместно. Восхитительные иллюстрации Луиса Ройо вызывают восторг, они идеальны для этого произведения.
Любителям необычных сказок, зимы, драконов советую.

Маленькая и невеселая, совсем не детская легенда, а может сказка. Ее в числе других долгими зимними ночами у камина вполне могла рассказывать юным Старкам Старая Нэн. Еще один крошечный кусочек созданного неподражаемым Джорджем Мартином сурового мира Вестероса.

Маленькая девочка, убившая свою мать при рождении. Очаровательное дитя с ледяным сердцем, не умеющим любить. Зато ее морозная душа подарила ей возможность испытать то, чего не испытывал никто и никогда – она смогла найти общий язык с ледяным драконом, редчайшим существом, подхода к которому не мог найти ни один из людей. Странная дружба эта в конечном итоге обернется для одного из друзей смертью, а для другого – возрождением, купленным ценою этой смерти.

История, хоть и по-детски простая, для детей все же, на мой взгляд, не предназначена – многовато здесь недетской жестокости. Честно говоря, ничего шедеврального в ней нет, но издана книга великолепно, а иллюстрации Луиса Ройо – выше всяких похвал. Все вместе производит неизгладимое впечатление. Собственно, оценка моя не столько литературному произведению, сколько конкретному изданию в целом. В комплексе получилось чрезвычайно атмосферно и очень красиво.

Совсем не детская сказка, хотя главной героине всего 7 лет. Рожденная зимой она стала абсолютно зимним ребенком и другом ее стал зимний дракон, которого считалось невозможным приручить.
Странной была девочка, странным был ее друг. Получившая жизнь, ценой жизни своей матери, девочка сильно отличалась от сверстников, даже в семье не всем и не всегда удавалось ее любить. Впрочем, когда придет время сделать выбор ни девочка, ни ее друг не усомнятся кого спасать, даже ценой не исполненной мечты, и ценой жизни. Вот только как-то мораль из этой сказки совсем не желает выводится как ее не крути. Точнее выводится, но уж слишком банально, и слишком много кровушки для такого очевидного решения героини. И мне не сильно верится, что после такой жертвы героиня просто возьмет и оттает, а не замерзнет еще сильнее, от потери мечты ради других.

Девиз Зима близко дорог не только семейству Старков из Винтерфелла, но и их создателю Джорджу Мартину.
Чудесная сказка о маленькой девочке, ребенке зимы и холода, и о ледяном драконе.
Мартин такой специфичный человек, что даже в детской истории у него присутствуют не только дети и драконы, но и войны, беспредел захватчиков, человеческие трагедии и прочие ужасы. Если вы ждете милую сказку о дружбе ребенка и ледяной крылатой зверушки, то вы явно ошиблись адресом, автором и книгой )
Зима окутает вас убийственным морозным дыханием, люди поразят жестокостью и растопить лёд этого кошмара сможет только огромное горячее сердце властелина неба и холода.
Вот такая милая сказка в фирменном мартиновском стиле. Но не пугайтесь, она вывернет вам сердце и душу наизнанку, а потом подарит надежду на жизнь и веру в справедливость.
Еще один плюс именно этого издания – волшебные рисунки иллюстратора Луиса Ройо.
Два кудесника сумели оживить драконов на страницах книги.