Блеск и нищета куртизанок

Авантюрный роман выдающегося французского писателя. Действие происходит в начале 19 века. Эстер- падшая женщина, у которой есть только красота и любовь к Люсьену. Чтобы ее любимый ни в чем себе не отказывал, она становится покорной игрушкой в руках коварного Жака Коллена. Но жертва не была оправдана.
Автор создает свою особую, уникальную романтику. В сюжете сталкиваются роскошь и нищета, благородство и порок. Витиеватый авторский слог увлекает в гущу событий.
Читая классическую литературу, проникаешь полной, густой, насыщенной атмосферой. Раньше я считала, что Оноре де Бальзак пишет скучно и сухо. Сейчас же все наоборот. Произведение мне очень понравилось. Несмотря на сложность некоторых терминов, путаницы в именах персонажей, длинные описания выражения эмоций и чувств героев, но это все настолько интересно, что читаешь каждую строчку, не пропуская ни единого слова увлекательного сюжета романа с напряжённой интригой, любовной линией и детективной ноткой. Живая классика.

Евгения Гранде

Что меня больше всего поразило в этой истории? Папаша Гранде вроде бы со всех сторон отрицательный персонаж: скуп до безобразия, самовлюблен, эгоистичен, доброты и сожалению у него к ближнему и капли не наберется. Но вот что странно: его жена уважает и почитает его, дочь послушна, воспитана и благочестива, служанка Нанета предана до конца жизни, люди перед ним заискивают и чуть ли не в рот ему заглядывают.
Вот так результат.
Сколько добрых, умных, искренни любящих мужчин добивались такого результата? Ну я таких не встречала в своей жизни. И что самое интересное, живя в спартанских условиях, отказывая себе в необходимом (об излишествах и речи не шло) папаша Гранде на редкость счастлив и удовлетворен своей жизнью, удачные сделки радуют его, хитро провернутые махинации и вложения легко удаются, а по ночам он считает и пересчитывает свои запасы.
Хочется вроде и осуждать его и бранить за то, что жену и дочь довел до жизни мрачной, хуже чем в тюрьме. Но посмотрите на этих женщин. Они ведь душой чисты, добры, они способны переносить удары судьбы с высоко поднятой головой.
Такая история.
А возьмем для примера Шарля, племянника Гранде. Юноша повидал уже красивую богатую жизнь, носил дорогую одежду, выходил в свет, был избалован. Вроде бы ещё сохраняя какую-то душевную теплоту, страдая от смерти отца, он мечтает очистить его имя, тянется душой к Евгении, но стоит только ему снова почувствовать вкус роскошной жизни, как все это с него тут же как ветром сдувает. За долги отца он отвечать не хочет, мечтает о браке по расчету, о том, как бы ещё обогатиться.
Тут ведь есть о чем поразмыслить на самом деле.
Прочитала с большим удовольствием.
Ну вот и кое-что из описания папаши Гранде, достаточно колоритного персонажа, на мой взгляд:

Впрочем, четыре фразы, точные, как алгебраические формулы, обычно помогали ему соображать и разрешать всевозможные затруднения в жизни и торговле: "Не знаю. Не могу. Не хочу. Посмотрим"

- Эти люди швыряют деньги в окошко.

• Что ж такого, коли они попадают в мой подвал, - ответил старый винодел.

  - Сударь, дайте-ка мне теперь муки и масла, я испеку печенья детям.

• Ты что? Собираешься разграбить дом ради моего племянника?

  - Ну, а где же племянник?

• Говорит, что не хочет кушать - отвечала Нанета. - А ведь это нездорово.
• Зато экономно, - ответил ей хозяин

  Сама Евгения Гранде тоже очень интересный персонаж. Девушка на редкость чистая душой и неиспорченная, целомудренная и самоотверженная в своей любви. Ей бы хорошего мужа и детишек побольше, тогда она бы могла реализовать весь свой потенциал, но судьба у неё по-своему сложилась. А сцена, где она была готова зарезать себя, если отец бы осмелился отобрать золото, которое Шарль дал ей на сохранение? За это её невозможно не уважать.

Блеск и нищета куртизанок

Скажу сразу читать было тяжело. После Евгении Гранде куртизанок читать трудно, потому как резкий контраст образов и стиля изложения.
Что понравилось:

• Атмосфера Франции тех времен передана отлично, настроения в обществе, уклад жизни, жизнь на каторге, Бальзак старается дать исчерпывающее описание всему, что есть в романе.
• Жизнь куртизанок, хоть и вскользь, но затронута и тоже раскрыта.
• Местами роман динамичный по повествованию, становится интересно читать.

• Герои совсем не понравились. Вообще ни один герой не вызвал какой-то симпатии. Все какие-то жадные, честолюбивые и непонятные в своем поведении:

• Как же его там звали? У меня в голове такая мешанина из имен и описаний персонажей, что к середине романа я стала путаться постоянно. У героев по нескольку имен (настоящее, выдуманное, какое-нибудь прозвище или кличка), персонажей великое множество, у некоторых (вроде Контансона и Корантена) имена созвучны и персонажей просто уже не различаешь. Честно скажу мой мозг не способен запомнить столько имен...
• А теперь лекция. Читаешь ты роман, сюжет движется, ты заинтригован, что же дальше, рассказывайте скорее. А вот и нет? Сначала лекция. В романе много отступлений, которые призваны разъяснить и помочь лучше все представить. Начинаем издалека: архитектура тюрем, устройство камер, судебная система, как ведется следствие, пока все перечитаешь уже забудешь на чем повествование заканчивалось. Постоянно с сюжета уводят какие-то долгие пояснения. Карлос Эррера вышел в тюремный двор, убъют его или нет? Стоп-стоп. Биография всех потенциальных убийц, за что кто сидит, какая у кого кличка, потом филология тюремного жаргона, важность женщин в жизни каторжников, пошло-поехало...
• Куда делись моральные ценности? Это не в укор автору, он не виноват, что в Париже жизнь такая была. Но ведь это же ужасно. Знатные дамы ведут себя похуже куртизанок. Нусинген открыто обсуждает со своей женой, как ему добиться от любовницы большего, когда он сидит со своей любовницей в театральной ложе, его жена сидит в этом же театре со своим любовником. Этому любовница обошлась во столько-то, а от главного прокурора куртизанка, что была на содержании сбежала. Знатная мадам бросается вытаскивать своего возлюбленного Люсьена из тюрьмы (аж металлический прут ломает на воротах), а когда узнает, что он повесился на несколько дней теряет рассудок, муж все это видит и жалеет бедняжку. Порядочные девушки пишут такие любовные письма, что потом этими письмами легко шантажировать кого угодно. Даже Эррера говорит, что куртизанки пишут куда более приличные письма, а одна дама замечает, что умеет так писать эти письма, что ей ничего за них и не предъявишь. Настоящий ужас!
• Сюжет и сама история не понравились. Два самоубийства, все несчастны... Зло не наказано. Все как в жизни...

Французская классика в лице Оноре де Бальзака оказалась, видимо, мне не по зубам…
Слушая, в основном, в аудиоверсии (иногда приходилось читать электронный вариант, чтобы лучше понять суть), несколько раз порывалась забросить, несмотря на заявку данного романа в Долгострое.
Сюжет-то хороший (виртруозные интриги беглого каторжника выше всяких похвал), и герои харАктерные, и сам дух классической Франции прекрасно передан, но не прониклась я…Не восприняла должным образом (возможно пока что) подобное преподнесение автором истории. А жаль, было много надежд возложено…

Вы знали, что главы этого романа печатались в газетах на протяжении 10 лет? С ума сойти!

О чём же эта книга?
Название указывает на то, что центральные фигуры здесь куртизанки.

Эстер, бывшая куртизанка, отказавшаяся от постыдного ремесла во имя любви к красавцу.
Её возлюбленный - молодой человек Люсьен, «тщеславный честолюбец, денди, поэт, баловень удачи».

В своё время его спас в от тяжкого поступка аббат Карлос. Который на деле далеко не святой. Под сутаной испанского священника скрывался знаменитый сбежавший каторжник.
Поэтому сутана для него самая надёжная маскировка.

Люсьен был для него больше, чем сын, больше, чем семья, больше, чем жизнь - он был его местью.

От этого человека зависят судьбы и Люсьена и Эстер. Их жизни, их личности становятся зависимыми в руках ловкого манипулятора, который всегда выходил сухим из воды.

Под словами “блеск и нищета“ Бальзак подразумевал внешний дорогой образ куртизанок и их внутреннюю душевную нищету.

А вот слово "куртизанки" - видимо речь здесь идёт не только о девицах лёгкого поведения. Ведь практически весь парижский свет соответствует этому определению - люди с лёгкостью продаются как физически, так и морально.

В романе ооочень много действующих лиц, но особо выделяся барон Нусинген, который говорил на ломанном наречии польского еврея с нелепыми окончаниями слов. Весьма забавно.

Бальзак очень подробно и наглядно показал роскошь, драматизм и искалеченные судьбы. Но увы, мне роман не откликнулся, дочитывала через силу - не моё. Ожидала чего-то другого.

Ну конечно, как можно точно описать нравы и устройство общества Франции 19 века без воров и куртизанок??

Пара слов о “Человеческой комедии”. Бальзак задумал грандиозное дело и, несмотря на то, что не все произведения закончены (всего 137 романов, закончено 91)  это величайшее жизнеописание Франции 19 века. Оскар Уайльд говорил, что 19 век, каким мы его знаем, является изобретением Бальзака. “Человеческая комедия” - это более 2000 выдуманных персонажей с биографией, характерами и особенностями, некоторые из них переходят из романа в роман все больше раскрываясь. Здесь политики и художники, банкиры и изобретатели, священники и куртизанки, журналисты и аристократы. Бальзак хотел отразить максимально точно устройство всех сфер человеческой жизни того времени. Это летопись в художественной форме.

Почему интересно почитать именно эту часть эпопеи (т.к. очевидно что целиком осилить “Человеческую комедию” получиться далеко не у всех):
Трагическая история любви проститутки и молодого поэта. Вы увидите как самоотверженно можно любить и не стремиться к обладанию. Удивительная Эстер не знает ни ревности, ни сомнений, ни вообще каких либо претензий к своему обожаемому Люсьену. Слишком сладко и не правдоподобно, но это 19 век и, вероятно, там именно так любили.
В противовес такой чистой любви - коварство влюбленных женщин и танцы на костях сильных мужчин. Столкновение полиции и воровского мира. Дворцовые интриги, каторжник в обличии аббата и продажные судьи.
Отдельное спасибо Бальзаку за погружение в воровской жаргон 19 века. Разумеется в переводе некоторые нюансы утеряны, но суть понятна.
Вцелом интересно же узнать, как жили все эти люди и что было для них важно. Смысл чтения художественной литературы именно в том, чтобы пожить другую жизнь и подумать шире, чем твоя повседневность.

Вывод: читать или не читать - решайте сами. Я люблю Бальзака и этот роман не исключение, хотя признаю, что любовь эта трудная и мало кому понятная из сегодняшнего дня.

Почему интересно:
Воровской жаргон 19 века
Трагичная история любви проститутки и молодого поэта.
Коварство сильных мужчин и влюбленных женщин

Устройство полиции и судов во Франции 19 века
В целом узнать и понять Францию 19 века