
֎КАК МЫСЛИ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В ПУСТОТУ, или ПОЧЕМУ «УМНАЯ» ФРАЗА БЕЗ КОНТЕКСТА ОПАСНА ֎
Никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь. Иногда ищешь одну книгу, а попадается нечто такое, чего обойти никак не можешь. Чаще всего это случается с классиками и их произведениями. Так у меня произошло с критической статьёй Михаила Салтыкова-Щедрина под названием «Энциклопедия ума, или Словарь избранных мыслей авторов всех народов и всех веков», написанной классиком в 1878 году.
Чувствуется фонтанчик иронии в заголовке. Он меня и зацепил. Тем более, что любовь к «цитатам» сегодня фонтанирует во всю мощь и встречается там, где надо, и там, где не надо. И даже опасно. Вот в чём дело. Поэтому захотелось поразмышлять над произведением Михаила Евграфовича и «цитатоманией»: где она уместна, а где наоборот.
**** Поразительно, как точно и актуально звучат мысли писателя, словно он заглянул сквозь полтора века прямо в наше цифровое время.
Салтыков-Щедрин анализирует словарь афоризмов Н. Макарова и выявляет, как мысли, вырванные из контекста, теряют свою силу и превращаются в бессодержательные фразы. Писатель с сатирической проницательностью демонстрирует абсурдность таких сборников: достаточно собрать на одной странице противоположные высказывания, чтобы «мудрость» потеряла всякий смысл: превратилась в пустословие. Его задача — не только подвергнуть критике конкретное издание, но и разоблачить иллюзию, что богатство человеческой мысли можно свести к ряду кратких формул.
Так и мы, играя в цитаты, превращаемся в хранителей витринной мудрости. Становимся похожими на владельца лавки, где на витрине красиво расставлены «умные» фразы из разных книг (сборников цитат и даже афоризмов), но, если заглянуть вглубь, там пусто: ни истории этих слов, ни понимания, откуда они взялись, что именно обозначают и зачем появились.
Вчитываясь в строки Щедрина, невозможно не обратить внимание на то, что происходит вокруг. Социальные сети буквально забиты изображениями с «глубокими» высказываниями, которые распространяются тысячами, не обращая внимания на их происхождение, контекст или эмоциональную окраску. Люди с готовностью подхватывают эти краткие формулировки, потому что они мгновенно создают иллюзию причастности к чему-то значимому, позволяют эффектно завершить спор или придать завершённость своему сообщению.
Однако за этой внешней привлекательностью часто скрывается отсутствие мыслительной работы и попыток разобраться в сути вопроса. Более того, фраза, вырванная из контекста, легко становится инструментом манипуляции: ею прикрываются, её используют как готовый аргумент, который, как кажется, не нуждается ни в доказательствах, ни в осмыслении.
Но ещё более нелепо выглядит попытка анализировать, высказывать собственное суждение по поводу цитаты, выхваченной из контекста произведения. Даже в «Ёжике в тумане» смысла гораздо больше, чем в подобных обсуждениях чужих цитат. Такая цитата, на мой взгляд, чужая вдвойне. Мы не знаем, что хотел выразить автор и по какому поводу, и не знаем, какой смысл краткой форме придаёт человек, знакомый с произведением. Вот и остаётся только форма, а смысл улетучивается. Он превращается в пустоту. Обсуждение пустоты – иллюзия обсуждения. ИМХО.
**** Классик совершенно прав, предупреждая об особенной опасности, когда слова персонажа воспринимают как позицию автора или когда ироничное высказывание принимают всерьёз. В современном мире, где внимание рассеяно, а информация потребляется мгновенно и без попыток её «переварить», риск таких ошибок увеличивается многократно. Мы всё чаще ограничиваемся «выжимками» и цитатами, вместо того чтобы уделить время чтению полного текста и пониманию чужой мысли. В этом контексте предупреждение Салтыкова-Щедрина звучит как тревожный призыв: подмена глубокого понимания набором готовых фраз обедняет наш ум и обедняет нашу речь.
При этом я вовсе не считаю (или вовсе не читаю!) сборники цитат и афоризмов однозначно негативными явлениями. Иногда лаконичная и выразительная формулировка действительно поражает своей меткостью и заставляет задуматься. Однако истинная ценность таких высказываний проявляется только тогда, когда мы осведомлены об их авторстве, понимаем контекст, в котором они были созданы, и готовы к критическому анализу, а не к безоговорочному принятию на веру.
А теперь можете вообразить игру в цитаты, когда на обсуждение предлагается фраза скрытого автора и скрытого произведения. И такое случалось в нашем мире, «лучшем из миров». Игры в пустоту приводят к отупению и деградации. Опять же, моё мнение. Даже, если и автор, и книга обозначены, не прочитав произведения, игра в цитаты превращается в игру тщеславия и амбиций. Это реалии нашего времени. И задуматься о них побудила прочитанная статья Салтыкова-Щедрина.
****
В статье «Энциклопедия ума, или Словарь избранных мыслей авторов всех народов и всех веков» (1878) я увидела не только полемику с изданием XIX века Н. Макарова, но и глубокие размышления о культуре мышления и чтения, которые остаются актуальными и сегодня.
Писатель призывает нас не искать простых путей к «умности», не ограничиваться поверхностным восприятием идей, а стремиться к пониманию их сложности и глубины. В конце концов выбор между пустыми формулами и живой, требующей усилий мыслью становится нашим ежедневным выбором, когда мы сталкиваемся с цитатами в новостных лентах или на страницах книг. И, возможно, именно в умении различать эти два подхода и заключается истинная образованность. Пищей для ума должна служить не выдернутая из контекста цитата, а произведение в целом. Пустословие – это обсуждение пустоты, в которую с лёгкостью превращается авторская мысль, если лишить её почвы: авторства и прочитанного произведения:
«По нашему крайнему убеждению, это пустословие, и больше ничего.»
P.S.
Интересно, что в примечании к статье говорится следующее:
«Характерно, что в основу отбора материалов для своего «Словаря избранных мыслей» Макаров положил именно беспринципность. В предисловии к книге, например, говорилось: «Такая масса мыслей представляет бесконечное разнообразие идей, понятий, мнений самых различных, весьма часто противоречивых, так что всякий может найти то, что ему нужно для подкрепления сказанного или в положительном, или в отрицательном смысле, для того чтобы доказать или опровергнуть».»
О!! Беспринципность. Не в бровь, а в глаз. Именно так я понимаю игры с цитатами. Опасное явление.


























