– Жаль, что я на самом деле совсем не инспектор Лестрейд. А то бы вызвали сейчас сюда Шерлока Холмса, – пробормотала я, разбирая исписанные листы бумаги.
– Кого бы ты вызвала? – переспросил Джейми, и я решила, что, наверное, ослышалась.
– Джейми, дорогой, ты что же, книг не читаешь? – возмутилась я, уперев руку в бок.
Он все-таки улучил момент снять кресло с загадочной громоздкой конструкции и открутил одну пластину, чтобы рассмотреть ее изнутри.
– Если книги никак не связаны с механикой, то нет, я их не читаю, – ответил он мне таким радостным тоном, что я на миг подумала, он потешается надо мной. Однако мысли его в тот момент летали уже далеко, он думал только об этом странном аппарате.
– Ну, а имя Льюиса ван Аллингтона тебе хоть что-то говорит? Это же самый известный следователь во всем Лондоне!
– Впервые о нем слышу!
– Это надо будет исправить, – строго заметила я, просматривая бумаги.