
Ваша оценкаАнглийский в деталях. Изучаем тонкости языка с @VeryEnglish! 35 глав, которые помогут выучить язык
Жанры
Рейтинг LiveLib
- 50%
- 40%
- 3100%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Elli_M12 декабря 202535 глав, которые помогут выучить язык, при условии, что у тебя есть репетитор, гугл и нормальный учебник
Читать далееЯ взяла данное пособие (или сборник статей?), когда сделала второй заход на изучение английского языка. Годы-то идут, Альцгеймер не дремлет, и, чтобы нагружать мозг активностью по максимуму, среди прочего я решила, что пора бы уже со шпреханья переходить на спиконье. Ну и так как это моя вторая попытка, я сделала выводы, зарядилась мотивацией и начала изучать доплитературу.
Вот уж не помню, в какой хвалебной статье мне попалась данная книга. Но у меня для неё хвалебного будет не так много.
Начать стоит с обложки, на которой гордо написано «35 ГЛАВ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК» и «ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЗНАЕТ, С ЧЕГО НАЧАТЬ».
Так вот, товарищи, с этой книги начинать не стоит.
У меня было бы ноль вопросов, если бы на ней было написано что-то вроде «интересные темы для изучающих английский язык». Потому что все эти 35 глав представляют собой микростатьи по 1–2 странички на микротемы для дополнительного усвоения. Здесь есть какие-то вещи а-ля времена или соотносительные союзы, но вот те различия, которые мы должны понять для употребления того или иного, написаны таким языком, что ты вообще не понимаешь, что хотел тебе объяснить, автор.
Вообще, я не очень поняла, на кого рассчитана книга, ведь на первых страницах нам объясняют, как её читать с учетом, что текст разбит на 2 колонки. Хорошо хоть не написали, что текст на русском языке принято читать слева направо. Знаете, при виде схемы, что текст читается сначала левая колонка сверху вниз, потом правая колонка сверху вниз, я почувствовала себя так, будто меня тут принимают за не особо сообразительную.
Идём дальше, в каждой главе нас поджидают задачки и QR-коды с переходом на тг-канал автора, где мы можем проверить ответ. Не знаю уж почему, но коды ведут на рандомные посты, не привязанные к задачке, да и вообще к теме в принципе.
Ну и, наверное, главная претензия, что редакторы, видимо, решили не вычитывать текст, ничем иным довольно странные ляпы я не могу объяснить. Например, в главе «Сбивающие с толку слова — Confusing worlds» нас поджидает следующее:
"Глагол to lie имеет два значения! (еще и прям восклицательный знак - ДВА)
1 значение
2 значение
3 значение"
Дорогие мои, да, я не знаю английский. Но считать больше двух я умею.
И вот такие мелочи постоянно бросаются в глаза.
Из хорошего отмечу, что некоторые главы действительно интересны, но они скорее как направление — поискать на эту тему подробную литературу.
41 понравилось
192























