
Когда-то давно читала у Джанель Браун Красивые вещи , но с тех пор у нас не выходило никаких переводов других её романов, и я напрочь забыла про эту писательницу. А тут у многих зарубежных блогеров, на которых я подписана, стали появляться отзывы на этот новый её роман. Я очень заинтересовалась, аннотация меня привлекла.
Сюжет книги разворачивается в 1990- х годах, и повествование ведётся от лица 17-летней девушки по имени Джейн, которую вырастил отец в их маленьком уединённом домике в лесу. Отец Джейн ведёт себя как самый настоящий отшельник. Он почти не общается ни с кем, сторонится любого прогресса — телевизор, компьютер, - и дочь воспитывает под стать своим взглядам. Джейн выросла изолированной от общества, от общения со сверстниками, от любых удовольствий и развлечений, доступных другим детям.
На начало романа Джейн уже достаточно взрослая, чтобы не только интересоваться окружающим миром, но и задавать вопросы отцу относительно того, почему они так живут. Отец даёт максимально завуалированный ответ, что их, якобы, разыскивают федералы, но почему не разъясняет. Джейн пытается докопаться до ответов сама, в этом ей немного помогает компьютер и интернет, которые отец нехотя, лишь из желания распространять через всемирную сеть свои памфлеты на тему противостояния прогрессу, всё же приносит домой.
Интернет открывает для Джейн новый мир, она узнаёт так много о популярной культуре, но найти какие-то сведения о прошлом отца не может. Но однажды отец всё-таки соглашается взять её собой в одну из своих загадочных поездок в Чикаго. Там Джейн надеется хоть что-то выяснить, но случившееся дальше выбивает почву у неё из под ног. Джейн узнаёт шокирующие сведения о своём отце, о матери, а также вынуждена в одиночку строить свою дальнейшую жизнь, что окажется, разумеется, не просто.
Это мог бы быть довольно неплохой роман о взрослении в сложных жизненных условиях и с не самыми лучшими родителями — что-то вроде Ученицы или Замка из стекла . Но тут, мне кажется, повествование было слегка перегружено всей этой темой стремительного прогресса и представленных противоположных точек зрения по части этого — за и против. Вопрос, конечно, интересный, есть над чем подумать, но конкретно в данном романе эта линия, мне кажется, в итоге затмила линию главной героини Джейн.
На удивление, больше всего мне понравились главы, где Джейн ещё жила с отцом в их доме. Было интересно наблюдать, как она выросла, а потом начала уже наблюдать, размышлять, задаваться вопросами. Она была одинока, без друзей, она совсем не знала мира, и всё ей мировоззрение было вдолблено ей отцом. Поэтому то, как она в итоге потихоньку начала выбиваться из под его влияния и думать самостоятельно, было лучшей ей частью романа.
Далее, когда уже Джейн оказывается в Чикаго, всё закручивается именно на тайне ее отца, на целях, которые он пытается преступным способом достичь, и на том, что же в ответ на это сделает Джейн, — поступит правильно, по закону, или же так и будет слепо верить внушениям отца. Мне было интереснее узнать, как Джейн после изоляции, в которой она выросла, сможет адаптироваться в мире, в большом городе, без образования, без денег, да даже без документов. Но всё как-то так легко и просто у неё складывается, ей буквально всё само в руки шло. Даже в самый кульминационный момент, когда казалось, что у Джейн нет выхода, и там в итоге она не испытала трудностей.
Мне в целом роман понравился, сама история всё же многогранна и увлекательна. Просто в ней эти две очень сильные сюжетные линии, на мой взгляд, друг друга перебивали, и не хватило равновесия.





























