Цитаты из книги Елаўфэйс

Ну ладно, я знаю, как недостойно это выглядит. Как и Тейлор Свифт, я не намеревалась становиться Барби белого супрематизма. И понятно, что я не сторонница Трампа — я же голосовала за Байдена! Но если все эти люди швыряются в меня деньгами, неужели с моей стороны так уж порочно их принимать? Разве не нужно, наоборот, радоваться выжиманию бабла у расистского быдла, едва лишь у тебя появляется такая возможность?

Как-то внезапно наступает полночь, а мы на кухне печем блинчики — свои, не из упаковки, — добавив в них несколько ложечек экстракта пандана (тесто становится едко-зеленым, но готовить нормальные блинчики — это не про Афину Лю).

Какие бы несчастья ни выпали на мою долю, я буду цепляться за эту магию до конца своих дней.

Как я скучаю по тем своим школьным дням, когда, открывая тетрадь на чистой странице, я видела перед собой не разочарование, а возможность! Когда я получала истинное удовольствие, нанизывая слова в предложения просто затем, чтобы ощутить, как они звучат. Когда писательство было актом чистого воображения, и я уносилась куда-то в волшебно-призрачные дали, создавая нечто, что существует только для меня.

Мне нужно творить. Это физическая потребность, такая же как потребность в пище или воздухе; когда все идет хорошо, это лучше, чем секс, а когда нет, я не могу получать удовольствие ни от чего другого.

Раньше я думала, что злюки-учителя - это особый вид монстров, но оказывается, жестокость подчас появляется сама собой. Кроме того, это весело. В конце концов, подростки - несформированные личности, у которых еще не вполне развиты мозги. Какими бы умненькими они ни были, их знания поверхностны. Их легко загнать в угол, пооборвав все заготовленные фразки.

Вообще это привлекательно - перспектива стабильной работы, с четким графиком и льготами [ ] Однако я не могу бросить то единственное, что придает моей жизни смысл. Писательство сближает нас с настоящим волшебством.

Вот ведь как все обернулось. Я растеряла свою репутацию, но далека от банкротства, и в обозримом будущем у меня есть стабильный доход.

- Нет, Даниэле до тебя нет дела, - устало ухмыляется Бретт. - Ты же понимаешь, ей надо выполнить свою работу. В конечном итоге все, что действительно имеет значение, - это деньги. Так что "Эдем" - за тебя. Ты приносишь слишком много денег, чтобы они от тебя отступились. Ну что, полегчало?

Книгоиздание - это когда нет никаких новостей на протяжении долгих недель, а потом стоишь в очереди в Старбакс или на остановке, и тут приходит сообщение, которое изменит твою жизнь.

Если вдуматься, то что уж такого притягательного в XVIII веке?

«УЧИТЕ КИТАЙСКИЙ ИЛИ УЖ ЗАТКНИТЕСЬ, БЕЗМОЗГЛЫЕ МАРИОНЕТКИ ЗАПАДА!»

Чем старше становишься, тем новых друзей заводить всё сложнее.

Награды в нашей отрасли крайне невразумительны и произвольны; они не столько показатель глубины или литературного качества, сколько мерило престижа у весьма небольшой, своенравной группы тех, кто тебя избирает. «Награды значения не имеют» — так, во всяком случае, говорят те, кто регулярно их получает.

После смерти папы, после того, как Рори решила строить жизнь без меня, писательство фактически помогло мне остаться в живых. Так что какие бы несчастья ни выпадали на мою долю, я буду цепляться за эту магию до конца своих дней.

Подходит официантка и спрашивает, что я буду заказывать. Я настолько взволнована, что не заглядываю в меню и прошу себе то же самое, что у Джастина, а это, оказывается, «Мисс Сайгон» — вьетнамский кофе со льдом. — Отличный выбор, — хвалит Джастин. — Прекрасный кофе. Очень крепкий и при этом сладкий — его, кажется, готовят со сгущенным молоком?

Такова природа скандалов в Twitter. Громы гремят, обвинения сыплются направо и налево, подрываются репутации всех и каждого, а когда пыль оседает, все остается точно таким, как было.

Акт перевода есть акт предательства.

Мне кажется, история, которую мы проходим в школе, выхолощена. Из-за этого проблемы тех времен кажутся настолько далекими, будто с нами такого случиться уже не может и мы лично никогда бы не приняли тех решений, которые принимали люди во времена, описанные в учебниках.