Роман Генри Райдера Хагггарда "Алая Ева" переведён на русский язык относительно недавно. На мой взгляд, эта книга ничуть не уступает лучшим романам автора. Аннотация, обещающая историко-мистическую драму оказалась не совсем правдивой. Скорее это типичная для Хаггарда историко-приключенческая мелодрама с идеальными главными героями, колоритными второстепенными персонажами, интересным историческим фоном, погонями, поединками, злодеями и торжеством справедливости. Мистики в романе немного. Единственным фантастическим персонажем является Мург. Кто такой Мург до конца непонятно. Что он собой воплощает? Добро или зло? Смерть или жизнь? Правосудие или возмездие? Мург и меткий стрелок Серый Дик стали моими любимыми персонажами в этой книге. Роман читается на одном дыхании. Эпоха Столетней войны. Средневековая Англия и Италия. Но Хаггард наибольшее внимание уделяет приключениям, а история является доя него только красочным фоном. На пути двух влюблённых Евы и Хью возникает множество препятствий. В этом романе отрицательные персонажи являются абсолютным злом без малейшей примеси.
15 понравилось
